Translation of "Stark bevorzugen" in English

Bestimmte Mitgliedstaaten würden diese Lösung ebenfalls stark bevorzugen.

Obwohl Durchflusstests generell stark zu bevorzugen sind, sind — unter der Voraussetzung, dass die Validitätskriterien erfüllt werden — auch semistatische Methoden zulässig.

Ich bin sicher, das zieht den Zorn der Menschen, die stark bevorzugen die Pflege durch Ihre Helligkeit manuell, und verwenden Sie Ihr iPhone in das direkte Sonnenlicht regelmäßig.

Es ist sehr zart, Licht ideal für diejenigen, die eine gute Tasse Kaffee, aber nicht zu stark bevorzugen.

Sie scheinen dabei Brachypodium stark zu bevorzugen (Brachypodium arbusculum an sonnigen Stellen, Brachypodium sylvaticum im Wald).

Leider gehören pädagogische Videospiele nicht zu den beliebtesten auf einem Markt, der vielmehr beherrscht wird von Spielen, in denen es ums Schießen und um schnelle Autos geht, und von Spielern, die dynamische Szenarien mit stark wettbewerbsorientierten Elementen bevorzugen.

Wenn Sie stark vereinfachteres etwas bevorzugen, verkaufen die meisten Hängemattenfirmen schöne Kissen in Säurenummer, im taupe, im Elfenbein, im Weiß, in der Marine, im KräutercGrün und im Jägergrün, die bei weitem der Verkaufsschlager ist.

Die Griechen bevorzugen stark aromatischen Kaffee "Ellinikos", gekocht nach dem traditionellen orientalischen Rezept ohne Zusätze.

Die Befragungsergebnisse zeigen, dass Patienten einen umfassenden europäischen Ansatz zu Patientenregistern für seltene Krankheiten verstehen und zu schätzen wissen, und weiterhin eine EU-weite Regulierung von Registern stark bevorzugen.

Einige namhafte Produzenten bevorzugen stark zerstreuende Umgebungen für ihre Darbietungen auf Grund der Offenheit, die sie hören.

Denn wenn es um die Einschränkung ihrer Flexibilität in der Reiseplanung geht, auch das zeigt die Umfrage von HRS sehr deutlich, verstehen Firmenkunden nun mal keinen Spaß: 82 Prozent der Befragten gaben an, "bei der Wahl zwischen zwei Hotels mit der gleichen Anzahl an Sternen, gleichem Service und vergleichbarem Standort das Haus mit den flexibleren Konditionen stark zu bevorzugen".

Etwas länger einwirken lassen, wenn Sie einen stärkeren Geschmack bevorzugen.

Abgesehen davon würde ich ein Duett mit einer starken, männlichen Stimme bevorzugen.

Sofern Stärke verwendet wird, ist kaltwasserlösliche Stärke zu bevorzugen.

Männer bevorzugen starke Verhandlungen, während Frauen eher Kompromisse eingehen.

Andere Lehrer mögen einen stärker strukturierten Unterricht bevorzugen.

Geeignet für diejenigen, die einen etwas stärkeren Geschmack bevorzugen, aber übertreiben Sie es nicht.

Interessanterweise gibt es einen starken Trend zur Bevorzugung der Einäscherung, wenn Menschen älter werden.

In China und Indien hat die kulturell stark ausgeprägte Bevorzugung von männlichen Kindern zu einem Geschlechterungleichgewicht geführt, die vor allem durch Femizid und der Abtreibung von weiblichen Föten herbeigeführt wurde.

Überraschenderweise lieferten die meisten Ergebnisse hinsichtlich demokratischer Werte keinen Hinweis darauf, dass die Russen eine starke autoritäre Regierung bevorzugen.

Sie finden sich generell im Bereich des Kontinentalschelfs und über Inselschelfen in Küstennähe, wobei sie zerklüftete Korallenriffe mit klarem Wasser und starken Strömungen bevorzugen.

Man kann auch nach der Zugabe des Kupfersalzes die Reaktionstemperatur einstellen und dann das Brom-bis-(trifluormethyl)-benzol zudosieren, was bei stärkerer Gasentwicklung zu bevorzugen ist.

Der praxiserfahrene Ladungssicherungskolumnist würde eine mind. 10mm starke Matte bevorzugen und auch eher zu einer durchvulkanisierten Schwerlastmatte raten, als zu leichterem "Geschirr".

Da es eine breite Strecke der vorhandenen Designs und Materialien gibt, können Sie die vollkommenen Möbel der Kinder für Schlafzimmer Ihres Kindes finden, ob Sie eine whimsical verzierende Art oder praktische, starke Stücke bevorzugen....

Wenn Sie schon mal eine Wasserpfeife probiert haben und einen stärkeren Geschmack bevorzugen, empfehlen wir Ihnen eine Pfeife mit dem original Tömbeki tabacco blend.