Translation of "Standard wiederherstellen" in English
Klicken
Sie
auf
Standard
wiederherstellen,
um
auf
die
Standardeinstellungen
zurückzusetzen.
To
restore
the
default
shortcuts
click
on
Default.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
man
die
Standard-Emulatorprofile
wiederherstellen?
How
can
I
restore
the
default
profils?
CCAligned v1
Wählen
Sie
Allgemein,
und
klicken
Sie
auf
Standard
wiederherstellen.
Choose
General
and
click
Restore
to
Default.
ParaCrawl v7.1
Um
auf
die
Standardeinstellungen
zurückzusetzen,
klicken
Sie
auf
Standard
wiederherstellen.
If
necessary,
you
can
return
to
the
default
settings
by
pressing
Default.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
Standardeinträge
gelöscht
oder
editiert
haben,
können
Sie
die
Grundkonfiguration
über
den
Standard-Button
wiederherstellen.
If
you
deleted
or
edited
default
entries,
you
can
use
the
Default
button
to
restore
the
basic
configuration.
ParaCrawl v7.1
Um
Luckybeginning.com
aus
Ihrem
Computer
zu
entfernen,
sollten
Sie
das
Programm
über
die
Systemsteuerung
deinstallieren
und
dann
Ihre
Browser-Einstellungen
manuell
zum
Standard
wiederherstellen.
To
remove
Luckybeginning.com
from
your
computer,
you
should
uninstall
the
program
via
Control
Panel
and
then
restore
your
browser
settings
to
default
manually.
ParaCrawl v7.1
Während
Hörgeräte
in
bestimmten
Fällen
(hauptsächlich
in
Verbindung
mit
geringem
Hörverlust)
das
Hörvermögen
auf
einem
hohen
Standard
wiederherstellen
können,
bleibt
das
geräteunterstützte
Hören
in
den
meisten
Fällen
immer
noch
hinter
einem
normalen
Hörvermögen
zurück.
While
hearing
aids
in
specific
cases
(mainly
in
conjunction
with
low-scale
hearing
loss)
are
able
to
restore
the
hearing
capability
at
a
high
level,
in
most
cases
hearing
supported
by
hearing
aids
still
lags
behind
normal
hearing.
EuroPat v2
Nachdem
Sie
die
Firewall
in
Ihrer
Security-Suite
abgeschaltet
haben,
gehen
Sie
in
die
Windows
Firewall
und
setzen
Sie
diese
auf
den
Standard
zurück
(„Standard
wiederherstellen“).
After
you
have
deactivated
the
firewall
contol
in
the
software,
open
the
Windows
Firewall
and
click
on
“restore
defaults”.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
das
Standard-Excel-Fenster
wiederherstellen
müssen,
klicken
Sie
einfach
auf
die
erste
Schaltfläche
im
Fenster
Arbeitsbereichsgröße.
If
you
need
to
restore
the
default
Excel
window,
just
click
the
first
button
in
the
Work
Area
Size
window.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
die
Firewall
in
Ihrer
Security-Suite
abgeschaltet
haben,
gehen
Sie
in
die
Windows
Firewall
und
setzen
Sie
diese
auf
den
Standard
zurück
("Standard
wiederherstellen").
After
you
have
deactivated
the
firewall
contol
in
the
software,
open
the
Windows
Firewall
and
click
on
"restore
defaults".
ParaCrawl v7.1
Um
zu
den
ursprünglichen
Windows-Icons
7
Bibliotheken
zurück,
Bibliothek
Icon
Changer
7
offene
und
klicken
Sie
auf
Standard
wiederherstellen.
To
return
to
the
original
Windows
icons
7
Libraries,
Library
Icon
Changer
7
open
and
click
Restore
Default.
ParaCrawl v7.1
Falls
der
Wiederherstellungsschlüssel
des
Archivs,
dessen
Standard-Administratorbenutzer
Sie
wiederherstellen
wollen,
nicht
der
Produktschlüssel
der
aktuellen
MailStore
Server
Installation
ist,
werden
Sie
zur
Eingabe
des
zugehörigen
Wiederherstellungsschlüssels
aufgefordert.
If
the
recovery
key
of
the
archive
whose
default
admin
you
want
to
restore
is
not
the
product
key
of
the
current
MailStore
Server
installation,
you
will
be
asked
to
enter
the
associated
recovery
key.
ParaCrawl v7.1
Horizon
Lines
hat
angekündigt,
hat
der
NYSE,
die
einen
Plan
zur
Einhaltung
dieser
Standards
wiederherstellen
präsentieren
wird
benachrichtigt.
Horizon
Lines
has
announced
that
it
has
notified
the
NYSE
that
will
present
a
plan
to
restore
compliance
with
these
standards.
ParaCrawl v7.1