Translation of "Stabilen stand" in English
Ein
beschwerendes
Metall-Klötzchen
das
aussieht
wie
ein
Geschenk
sorgt
für
einen
stabilen
Stand.
A
complaining
metal
block
that
looks
like
a
gift
ensures
a
stable
stand.
ParaCrawl v7.1
Ein
magnetisches
Verschluss-System
sorgt
dabei
für
einen
stabilen
Stand.
A
magnetic
fastening
mechanism
ensures
a
stable
state.
CCAligned v1
Das
Mähwerk
hat
drei
Parkstützen
für
einen
stabilen
Stand.
The
mower
features
three
parking
jacks
to
ensure
a
stable
parked
position.
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
Stative
bieten
einen
stabilen
und
hervorragenden
Stand.
The
sturdy
tripods
provide
an
excellent
stand.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
stabilen
Stand
sorgen
die
Bodenplatten.
The
base
plates
ensure
a
stable
stand.
ParaCrawl v7.1
Der
schwere
Sockel
sorgt
für
einen
stabilen
Stand.
The
heavy
base
ensures
a
stable
state
with
rubber.
ParaCrawl v7.1
Das
Stativ
überzeugt
durch
seinen
stabilen
Stand,
selbst
im
voll
ausgefahrenen
Zustand.
The
tripod
impresses
with
its
stable
state,
even
in
the
fully
extended
position
.
ParaCrawl v7.1
Der
Spike
garantiert
stabilen
Stand
im
Rasen
oder
Sonnenschirmständer.
The
spike
guarantees
a
stable
standing
in
the
lawn
or
patio
umbrella
stand.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
stabilen
Stand
sind
zusätzlich
Bodenspieße
und
Abspannschnüre
beigepackt.
For
a
stable
stand,
additional
floor
spits
and
guy
cords
are
included.
ParaCrawl v7.1
Die
vier
Beine
sind
die
Grundvoraussetzung
für
den
stabilen
Stand
des
Untergestells.
The
four
legs
are
the
basic
prerequisite
for
the
stable
state
of
the
undercarriage.
ParaCrawl v7.1
Die
vier
massiven
Stahltellerfüße
sind
die
Grundvoraussetzung
für
den
stabilen
Stand
des
Untergestells.
The
four
massive
steel
plate
feet
are
the
basic
prerequisite
for
the
stable
state
of
the
undercarriage.
ParaCrawl v7.1
Er
sorgt
für
einen
stabilen
und
sicheren
Stand
der
großzügigen
Bogenleuchte.
It
ensures
a
stable
and
secure
stand
of
the
spacious
arc
lamp.
ParaCrawl v7.1
Dieser
komplett
aus
Metall
gefertigte
Standfuß
verleiht
einen
festen
und
stabilen
Stand.
This
base
was
made
entirely
of
metal
and
gives
a
solid
and
stable
stand.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
stabilen
Stand
bei
maximaler
Fahrwerksbreite
sorgen
am
Telefahrwerk
verbaute
Stabilisatoren.
Stabilizers
fitted
to
the
telescopic
trolley
ensure
a
stable
standing
position
with
maximum
trolley
width.
ParaCrawl v7.1
Die
verbesserte
Form
der
Flasche
sorgt
für
einen
stabilen
Stand.
The
improved
shape
of
the
bottle
ensures
a
stable
stand.
ParaCrawl v7.1
Der
konische
Körper
sorgt
für
einen
stabilen
Stand.
The
conical
water
chamber
ensures
a
stable
position.
ParaCrawl v7.1
Der
große
Fußkreis
sorgt
für
einen
stabilen
Stand
des
Stativs.
The
large
root
circle
ensures
the
stable
state
of
the
tripod.
ParaCrawl v7.1
Das
Stativ
überzeugt
durch
seinen
überaus
stabilen
Stand,
selbst
im
voll
ausgefahrenen
Zustand.
The
tripod
convinces
by
its
extremely
stable
stand,
even
when
fully
extended.
ParaCrawl v7.1
Die
Trampolin
Verankerung
ist
schnell
montiert
und
sorgt
für
einen
stabilen
Stand
Ihres
Outdoor-Trampolins.
The
trampoline
anchoring
is
fast
to
mount
and
provides
stability
of
your
outdoor
trampoline.
ParaCrawl v7.1
Die
leichte
Polsterung
in
den
Wänden
des
Looplaundry
sorgt
auch
in
leerem
Zustand
für
stabilen
Stand.
The
slight
upholstery
in
the
walls
of
the
Looplaundry
Laundry
Basket
provide
stability
even
when
empty.
ParaCrawl v7.1
Für
den
sicheren
und
stabilen
Stand
eines
Förderers
ist
die
Wahl
des
richtigen
Ständersystems
maßgeblich.
Choosing
the
right
stand
system
is
essential
to
creating
a
safe
and
stable
conveyor.
ParaCrawl v7.1
Die
Vollholzkonstruktion
sorgt
für
stabilen
Stand
und
eine
Belastbarkeit
von
bis
zu
120kg.
The
solid
wood
construction
ensures
a
stable
bench
and
a
load
capacity
of
up
to
120
kg.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
Füße
mit
einem
Rohr-ø
von
35
mm
garantieren
einen
stabilen
und
sicheren
Stand.
The
new
legs
with
tubing
diameter
of
35
mm
guarantee
stability
and
safety.
ParaCrawl v7.1
Die
gummierte
Abstellfläche
an
der
Rückseite
des
Geräts
ermöglicht
einen
stabilen
Stand
bei
stationären
Arbeiten.
The
rubberised
support
surface
at
the
rear
of
the
tool
provides
a
stable
base
for
stationary
use.
ParaCrawl v7.1