Translation of "Staatliche macht" in English

The state attack can be felt in proletarian life.

All state power rests on the force of arms.

We are respectful of the established power.

The state financial assistance for education makes up about one seventh of their budget.

But no new state power has been created to take its place.

The authorities that exist have been established by God.

They misused their entitled authority by the state.

Police can not be tolerated misusing their entitled authority by the state in such a way.

The measure underscores the PYD’s claim to exercise state power.

The predominating cause of strife is the struggle for political power.

On the other hand, objectors were believed to be a heroes who had opposed directly to a state power.

On the contrary, the death penalty is the preferred weapon of totalitarian regimes because it is a symbol of the power of the state and of the humility of the individual in the face of the power of the state and, as we know, it is often used to annihilate opponents.

Is the Council unaware that the country in question, which has recently been declared a candidate for accession to the EU, uses violent means to prevent the Kurdish minority from exercising its personal and civil rights, uses excessive force against prisoners, imprisons journalists and, in general, exercises the power of the State by violent means, violating all human rights charters, a fact which has also been established on numerous occasions by the International Court of Human Rights?

Power in a global information age is distributed among countries in a pattern that resembles a complex three-dimensional chess game.

Instead, Russia’s leaders have become more interested in consolidating state power at home and abroad than in promoting democracy, protecting human rights, and cooperating with the West.

Moreover, state power should be exercised reasonably, in good faith, and for the purposes for which it was conferred, with independent courts and judicial review of legislation ensuring that government does not exceed the limits of its authority.

A world, in which states’ hard power is contending with the soft power of transnational ideas, invention, and finance, needs rules.

For their part, terrorist groups, recognizing that they cannot defeat a conventional military in a direct war, attempt to use governments’ own power against them.

This does not mean using state power to crush groups that have arisen in part due to the state’s own failures, but rather to uphold law and order by prosecuting only the guilty and understanding why such groups are gaining recruits in the first place.

These different profiles are reflected in the respective infrastructure, with Saarbrücken’s higher–quality facilities being typical for airports focusing on scheduled flights.

Furthermore, the BPI argued that the measure is not imputable to Germany, as the German implementation of Article 4(2) of Directive 89/105 is directly required by EU primary law, namely Articles 15, 16 and 52 of the Charter of Fundamental Rights [8].

A targeted state aid policy will make it possible to stimulate innovation (including social innovation), the use of green technologies and the development of human capital while avoiding environmental damage.

A targeted state aid policy will make it possible to stimulate innovation (including social innovation), the use of green technologies and the development of human capital while avoiding environmental damage.

Two companies, although owned by private shareholders, were found to have business licences with particularly short validity terms, which made them dependent on the willingness of the authorities to issue a new business licence each time the validity of the existing business licence came to an end, thereby also leaving scope for State interference.

It can only thrive where the aspects mentioned are implemented at an institutional level and guaranteed, and where state power provides room for it to develop.

The experience of the massacre made a deep impression on Bamford, convincing him that state power would always succeed against radical militancy.