Translation of "Spricht mich sehr an" in English
Das
Werk
spricht
mich
sehr
an.
The
work
pleases
me
greatly.
OpenSubtitles v2018
Die
spätromantische
Sprache
spricht
mich
sehr
an,
ebenso
wie
die
Geschichte
in
Versen
von
Raf
Verhulst.
The
late-Romantic
idiom
appeals
to
me
greatly,
as
does
the
story
in
verses
by
Raf
Verhulst.
ParaCrawl v7.1
Die
Art
und
Weise,
in
der
die
Mitwirkenden
des
'Informationkreis:
Leben
und
Lehre
Bruno
Grönings'
aktiv
sind,
spricht
mich
sehr
an.
The
way
in
which
the
people
of
the
'Ccircle
of
Information:
Life
and
Teachings
of
Bruno
Gröning'
are
active
appeals
to
me
very
much.
ParaCrawl v7.1
Er
bat
seine
Anhänger
und
Jünger,
ihn
ungestört
zu
lassen,
und
er
unterhielt
sich
in
Abgeschiedenheit
mit
dem
Meister.Der
Swami
sprach
mit
großem
Respekt
mit
dem
Meister:
"Mahatma
(oh
große
Seele),
der
von
Ihnen
dargelegte
Neue
Yoga
spricht
mich
sehr
an,
anders
als
das
Sanyasa
und
die
Verantwortung
des
Klosters,
die
mir
verliehen
wurden.
He
asked
his
followers
and
disciples
for
privacy
and
discussed
with
the
Master
in
solitude.
The
Swami
with
great
respect
spoke
with
the
Master,
"Mahatma
(O
Great
Soul),
the
New
Yoga
propounded
by
you
is
very
appealing
to
me,
unlike
the
sanyasa
and
the
responsibility
of
the
mutt
that
is
imparted
to
me.
ParaCrawl v7.1