Translation of "Sportlichen erfolg" in English

Sportmedizin Nottwil - Wir begleiten Sie auf dem Weg zu Ihrem sportlichen Erfolg.
Sports Medicine Nottwil – We accompany you on the path to sporting success.
CCAligned v1

Wir drücken die Daumen für den sportlichen Erfolg der Mannschaft!
Fingers crossed for the athletic success of the team!
ParaCrawl v7.1

Hochwertige Produkte von Sportexperten entwickelt für Ihren sportlichen Erfolg!
High-quality products developed by sporting experts for your athletic success!
ParaCrawl v7.1

Enthaltsamkeit gilt ihm als Weg zum sportlichen Erfolg.
Abstinence is regarded by him as the means to sporty success.
ParaCrawl v7.1

Die wichtigsten Zutaten für den sportlichen Erfolg sind auch im Geschäftsleben ein Erfolgsrezept.
The factors that create success in sport are also a winning formula in business. Get involved
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Dir weiterhin sportlichen Erfolg!
We wish you continued success in sports!
ParaCrawl v7.1

Auch ihnen gratulieren wir ganz herzlich zu ihrem sportlichen Erfolg!
We congratulate them, too, on their sporting success!
ParaCrawl v7.1

Neben dem sportlichen Erfolg sorgte Audi auch mit einer technologischen Innovation für Aufsehen.
In addition to the sporting success, Audi caught the public's attention with a technological innovation as well.
ParaCrawl v7.1

Nicht nur das Training, sondern auch die Ernährung trägt zu Deinem sportlichen Erfolg bei.
It is not only training but also nutrition that contributes to your success.
ParaCrawl v7.1

Größere Stärke und auch Ausdauer, das sind die beiden wichtigsten Schlüssel zu allen sportlichen Erfolg.
Greater toughness and endurance, these are the two key keys to all sports success.
ParaCrawl v7.1

Größere Zähigkeit und Ausdauer, das sind die beiden wichtigsten Tricks für alle sportlichen Erfolg.
Greater toughness and also endurance, these are the two key secrets to all athletic success.
ParaCrawl v7.1

Große Ausdauer und Ausdauer, das sind die beiden Schlüssel Tricks zu allen sportlichen Erfolg.
Greater strength and also endurance, these are the two primary tricks to all athletic success.
ParaCrawl v7.1

Große Ausdauer sowie Ausdauer, das sind die beiden zentralen Geheimnisse zu allen sportlichen Erfolg.
Greater toughness and endurance, these are both key secrets to all athletic success.
ParaCrawl v7.1

Große Ausdauer und auch Ausdauer, das sind die beiden primären Geheimnisse zu allen sportlichen Erfolg.
Greater stamina and endurance, these are both key secrets to all sports success.
ParaCrawl v7.1

Größere Stärke und auch Ausdauer, das sind die beiden Schlüssel Tricks zu allen sportlichen Erfolg.
Greater toughness and endurance, these are both key keys to all athletic success.
ParaCrawl v7.1

Größere Stärke sowie Ausdauer, das sind die beiden wichtigsten Schlüssel zu allen sportlichen Erfolg.
Greater stamina as well as endurance, these are both primary tricks to all athletic success.
ParaCrawl v7.1

Haver & Mailänder wünscht dem VfB alles Gute und viel sportlichen Erfolg für die neue Bundesligasaison!
Haver & Mailänder wishes the VfB all the best and a lot of sportive success for the new season in the Bundesliga!
CCAligned v1

Doch neben dem wu"nschenswerten sportlichen Erfolg sieht er die Zukunft Tschaikowsky in rosaroten Farben.
But besides the desirable athletic success, he sees a rosy future for Chaykovsky.
ParaCrawl v7.1

Größere Stärke sowie Ausdauer, das sind die beiden wichtigsten Tricks für alle sportlichen Erfolg.
Greater stamina and endurance, these are both key secrets to all athletic success.
ParaCrawl v7.1

Doch die Bedeutung von Protein und Regeneration für den sportlichen Erfolg sollte niemand unterschätzen.
Many athletes often tend to underestimate the importance of protein and recovery for athletic success.
ParaCrawl v7.1