Translation of "Sportliche ziele" in English

Sportliche Ziele: Laufen (Greifensee-Lauf!), fit und energiegeladen bleiben!
Sports goals: running (greifensee lauf!) , staying fit and energetic!
CCAligned v1

Sportliche Ziele, die unerfüllt sind?
Sporty goals unfulfilled?
ParaCrawl v7.1

Sportliche Ziele: Meine Box-Fähigkeiten zu verbessern und nächstes Jahr einen Halbmarathon zu rennen.
Sports Goals: Improve my skills as a boxer and run a half marathon next year.
CCAligned v1

Des Weiteren ist eine Regenerationsphase essentiell, um sportliche Ziele sowie körperliche Leistungsfähigkeiten zu steigern.
Furthermore, regeneration is essential towards the enhancement of athletic goals as well as physical capabilities.
ParaCrawl v7.1

Erweiterte weiblichen Kunden, die Zukunft schmieden wollen könnte die Tendenz haben, täglich bis 20 mg steigen, obwohl es wird empfohlen, dass jede Art von und alle Frauen von Anavar verwenden für Bodybuilding oder sportliche Ziele beschränkt werden, um nicht mehr im Vergleich zu 4 – 6 Wochen auf einmal .
Advanced women individuals that may wish to pioneer tend to rise up to 20mg each day, though it is suggested that any type of and all female use of Anavar for body building or sports objectives be restricted to not than 4 – 6 weeks at once.
ParaCrawl v7.1

Durch die wöchentliche Teilnahme an TCA-Trainingseinheiten haben sie bereits verschiedene sportliche Ziele erreicht, darunter ein mehrtägiges Cyclo in den Pyrenäen und den Maratona dles Dolomites.
By participating in TCA training sessions every week, they have already achieved various sporting goals, including a multi-day cyclo in the Pyrenees and the Maratona dles Dolomites.
ParaCrawl v7.1

Um individuelle sportliche Ziele besser erreichen zu können, bietet das Sportmedizin Zentrum in Bad Hofgastein eine unglaubliche Fülle an Diagnosen, Tests, Trainingsplänen und Beratungen an.
In order to reach your personal sporting goals even better, the Sports Medicine Center in Bad Hofgastein offers an incredible wealth of diagnostics, tests, training plans and consultation services.
ParaCrawl v7.1

Der Life Fitness Crosstrainer X1 ist ein hervorragendes Modell, sowohl um mit dem Cardio-Workout zu beginnen, als auch um höhere sportliche Ziele anzuvisieren.
The Life Fitness elliptical cross trainer X1 is a perfect model for beginning a cardio workout and for aiming at higher sporty targets.
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie Goalscape um Ziele zu setzen, Projekte für die Arbeit, sportliche Ziele – sogar familiäre Aktivitäten – zu planen und zu starten...
Use Goalscape to define goals and plan activities when you run work projects and sports campaigns... even family activities.
ParaCrawl v7.1

Marc hat mit dem Laufen angefangen und dank seiner Smartwatch kann er seine körperliche Fitness, seine Ernährung oder die Qualität seines Schlafs nachverfolgen und sogar sportliche Ziele für sich setzen.
Marc has started running, and thanks to his activity tracker, he can monitor his physical activity, his diet and his sleep quality, and he can even set fitness goals for himself.
ParaCrawl v7.1

Oder hast du deine sportlichen Ziele gar schon erreicht?
Or have you already achieved your fitness goals?
ParaCrawl v7.1

Welche sportlichen Ziele hast du dir gesteckt?
What goals did you set yourself?
CCAligned v1

Welche sportlichen Ziele möchtest Du noch verwirklichen?
Which athletic goals would you still like to attain?
ParaCrawl v7.1

Es geht um das sportliche Ziel, das man erreichen will.
It's about the sporting objective that you want to achieve.
ParaCrawl v7.1

Der HYPER MD 7 hilft dir, deine sportlichen Ziele zu erreichen.
The HYPER MD 7 helps you to achieve all your athletics goals.
ParaCrawl v7.1

Werde STAPS-Sportler und erreiche deine sportlichen Ziele mit unseren Trainern!
Become a STAPS athlete and reach your athletic goals with our coaches!
CCAligned v1

Steigere deine Leistungsfähigkeit und erreiche deine sportlichen Ziele.
Improve your performance and achieve your sporting goals.
CCAligned v1

Wir helfen Sie gern zu der Ausführung Ihre sportlichen Träume und Ziele.
We will be glad to help you with fulfilling your sports dreams and goals
CCAligned v1

Was sind deine weiteren sportlichen Ziele für 2020?
What are your further sporting goals for 2020?
CCAligned v1

Im Gespräch sammeln wir deine sportlichen Wünsche und Ziele.
In an interview we will gather your athletic wishes and goals.
CCAligned v1

Das sportliche Ziel wird in der Regel von der finanziellen Leistungsfähigkeit bestimmt.
Usually, the sporting objective is conditioned by the financial capacity.
ParaCrawl v7.1

Welche sportlichen Ziele möchtest Dun noch verwirklichen?
Which athletic goals would you still like to attain?
ParaCrawl v7.1

Was sind Ihre sportlichen Ziele für 2007?
What are your sporting goals for 2007?
ParaCrawl v7.1

Nein, sie helfen anderen, ihre sportlichen Ziele zu erreichen.
No, they help others to reach their athletic goals.
ParaCrawl v7.1

Mit unserem vielseitigen Trainingsangebot helfen wir Dir dabei, deine sportlichen Ziele zu erreichen.
With our versatile training offer, we help you to achieve your sporting goals.
CCAligned v1

Deshalb bin ich auf Sie angewiesen, damit ich meine sportlichen Ziele erreichen kann.
That's why I depend on you to help me achieve my sporting goals!
CCAligned v1