Translation of "Sponsor von" in English

Seit 1983 war Fondmetal persönlicher Sponsor von Piercarlo Ghinzani.
Fondmetal first appeared in Formula One in 1983 as a sponsor for Italian driver Piercarlo Ghinzani.
Wikipedia v1.0

Der Sponsor, von dem ich dir erzählte.
His name. The sponsor I told you about.
OpenSubtitles v2018

Er ist auch mein größter Sponsor von Klarträumen.
He's also my biggest sponsor of lucid dreams.
OpenSubtitles v2018

Ich bin jetzt der Sponsor von 'nem Kind in Ecuador.
"I am now a sponsor of a child in Ecuador.
OpenSubtitles v2018

Cisco Systems ist Sponsor einer Reihe von Zertifizierungen für IT-Fachleute bei seinen Produkten.
Cisco Systems also sponsors a line of IT professional certifications for Cisco products.
WikiMatrix v1

Kavala ist auch als Sponsor von Amnesty International bekannt.
Kavala is also known to be a sponsor of Amnesty International.
WikiMatrix v1

Liqui Moly ist Sponsor von Engstler Motorsport in der Tourenwagenserie TCR.
Liqui Moly is a sponsor of Engstler Motorsport in the TCR touring car series.
WikiMatrix v1

Dortmunder Kronen war in den Jahren 1992 bis 1996 Sponsor von Borussia Dortmund.
Dortmunder Kronen was a sponsor of Borussia Dortmund between 1992 and 1996.
WikiMatrix v1

Fluggesellschaften treten als Sponsor von Grand Prix Teams nur ganz selten auf.
Airlines very rarely appear as sponsors of Grand Prix teams.
ParaCrawl v7.1

Die folgenden Links führen Sie zu weiteren Sponsor -Startseiten von Sponsor -Service:
These links are leading to other startpages of Sponsor agent:
ParaCrawl v7.1

Schneller sein mit dem offiziellen Sponsor von Usain Bolt.
Faster with the official sponsor of Usain Bolt.
CCAligned v1

Tipbet ist der offizielle Sponsor von PAE Apollon Pontou.
Tipbet is the official sponsor of PAE Apollon Pontou.
CCAligned v1

Docler Holding ist der neue und stolze Sponsor von Sparta Bertrange Basketball Club.
Docler Holding is the new and proud sponsor of Sparta Bertrange Basketball club.
ParaCrawl v7.1

Eine neue Kategorie von Sponsor-Mitgliedern wird in die Statuten aufgenommen.
A new category of sponsoring members was recognised in the statutes.
ParaCrawl v7.1

Fightnature wird neuer Sponsor von Daniel!
Fightnature to sponsor Daniel!
ParaCrawl v7.1

Auch EUROPART – offizieller Sponsor von Team Reinert Racing – war vor Ort.
EUROPART – the official sponsor of Team Reinert Racing – was also attending the event.
ParaCrawl v7.1

Roche ist seit seiner Einführung der größte externe Sponsor von Transnet-Phelophepa.
Roche has been the main external sponsor of Transnet-Phelophepa since its launch.
ParaCrawl v7.1

Die folgenden Links führen Sie zu weiteren Sponsoren -Startseiten von Sponsor-Service:
These links are leading to other startpages of Sponsoring -Service:
ParaCrawl v7.1

Koddaert ist stolz darauf, Sponsor von Kirsten Flipkens zu sein.
Koddaert is proud sponsor of Kirsten Flipkens.
CCAligned v1

Haben Sie auch Interesse daran, Sponsor von Jera On Air zu werden?
Do you also want to become a sponsor of Jera On Air?
CCAligned v1

Wir sind glücklich, Oskar Guilbert als Sponsor von Pixel Museum zu haben.
We are lucky to have Oskar Guilbert as godfather of the Pixel Museum.
CCAligned v1

Tipbet ist der offizielle Sponsor von PAS Giannina.
Tipbet is the official sponsor of PAS Giannina.
CCAligned v1

Werde Sponsor von einem unserer Projekte.
Become a sponsor of one of our projects.
CCAligned v1

Bencom ist stolzer Sponsor von folgenden niederländischen Betrieben, Clubs und Events:
Bencom is a proud sponsor of (among others) the following companies, clubs and events:
CCAligned v1

Werden Sie Aussteller oder Sponsor von Zukunft Gas-Mobilität!
Become an exhibitor or sponsor of Zukunft Gas-Mobilität!
CCAligned v1

Campagnolo ist technischer Sponsor von sieben ProTour-Teams und neun Continental-Teams.
It will be the technical sponsor of seven Pro-Tour and nine Continental teams.
ParaCrawl v7.1

Die folgenden Links führen Sie zur Startseite von Sponsor -Service:
These links are leading to other startpages of Sponsoring -Service:
ParaCrawl v7.1