Translation of "Spielt eine wichtige rolle" in English
Die
Kooperation
mit
anderen
Ländern
spielt
eine
enorm
wichtige
Rolle
auf
diesem
Gebiet.
Cooperation
with
other
countries
plays
an
enormous
role
in
this
field.
Europarl v8
Der
europäische
Bürgerbeauftragte
spielt
eine
wichtige
Rolle.
The
European
Ombudsman
is
a
critical
role.
Europarl v8
Die
EU
spielt
eine
wichtige
Rolle
im
Wiederaufbauprozeß.
The
EU
also
has
an
important
role
to
play
in
the
reconstruction
process.
Europarl v8
Darüber
hinaus
spielt
die
EU
eine
wichtige
Rolle
in
unseren
östlichen
Nachbarstaaten.
The
EU
also
plays
a
major
role
in
our
eastern
neighbourhood.
Europarl v8
Das
Europäische
Parlament
spielt
hier
eine
wichtige
Rolle
als
gemeinsamer
Gesetzgeber.
The
European
Parliament
plays
an
important
role
here
as
joint
lawmaker.
Europarl v8
Das
Europäische
Parlament
spielt
hierbei
eine
wichtige
Rolle.
The
role
of
the
European
Parliament
is
very
important
in
this.
Europarl v8
Die
Europäische
Union
spielt
hierbei
eine
enorm
wichtige
Rolle.
The
European
Union
has
a
tremendously
significant
role
in
this.
Europarl v8
Hier
spielt
sie
eine
enorm
wichtige
Rolle.
It
has
a
hugely
important
role
to
play
here.
Europarl v8
Bei
der
Förderung
solcher
Aktivitäten
spielt
Mentorschaft
eine
besonders
wichtige
Rolle.
Mentorship
is
particularly
important
in
encouraging
such
activities.
Europarl v8
All
dies
spielt
natürlich
eine
wichtige
Rolle
in
einer
beschäftigungsorientierten
Politik.
All
of
this
naturally
plays
an
important
role
in
employment
policy.
Europarl v8
Auch
die
entschlossene
Bekämpfung
der
Korruption
spielt
dabei
eine
überaus
wichtige
Rolle.
A
serious
approach
to
fraud
is
also
very
important.
Europarl v8
Die
Kernenergie
spielt
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Bekämpfung
des
Treibhauseffekts.
Nuclear
power
has
a
major
role
to
play
because
it
will
help
combat
the
greenhouse
effect.
Europarl v8
Technologie
spielt
dabei
auch
eine
wichtige
Rolle.
Technology
is
also
significant
there.
Europarl v8
Bulgarien
spielt
eine
wichtige
geopolitische
Rolle
für
die
Zukunft
des
Balkans.
Bulgaria
also
has
an
important
geopolitical
role
to
play
in
the
future
of
the
Balkans.
Europarl v8
Auch
er
spielt
eine
wichtige
Rolle.
They
too
have
a
role.
Europarl v8
Unser
Beitrag
zu
dieser
gemeinsamen
Arbeit
spielt
dabei
eine
sehr
wichtige
Rolle.
It
is
very
important
that
we
play
our
part
in
this
common
work.
Europarl v8
Der
Zeitplan
spielt
dabei
ebenfalls
eine
wichtige
Rolle.
The
timetable
is
also
part
of
the
issue.
Europarl v8
Das
spielt
eine
ziemlich
wichtige
Rolle
für
das
Vereinigte
Königreich.
This
is
quite
important
for
the
UK.
Europarl v8
Allerdings
spielt
die
Bildung
eine
wichtige
Rolle
beim
Wandel
von
Gesinnungen.
However,
education
plays
an
important
part
in
changing
mentalities.
Europarl v8
Sodann
spielt
der
Zeitplan
eine
wichtige
Rolle.
The
timeframe
plays
an
important
role
too.
Europarl v8
Die
Sicherheit
der
Patienten
spielt
eine
wichtige
Rolle.
Patient
safety
is
important.
Europarl v8
Wartung
spielt
eine
durchaus
wichtige
Rolle.
Maintenance
plays
a
very
important
part.
Europarl v8
Das
Recht
auf
freie
Meinungsäußerung
spielt
eine
wichtige
Rolle.
Freedom
of
expression
is
an
important
issue.
Europarl v8
Damit
spielt
die
Stadt
eine
wichtige
Rolle
für
den
gesamten
südlichen
Teil
Østfolds.
The
museum
shows
the
history
of
the
city
and
the
surrounding
region.
Wikipedia v1.0
Daneben
spielt
Michael
eine
wichtige
Rolle
im
Volksglauben.
Michael
is
also
said
to
have
destroyed
the
army
of
Sennacherib.
Wikipedia v1.0
Aber
auch
der
Tourismus
spielt
eine
wichtige
Rolle.
But
tourism
also
plays
an
important
role.
Wikipedia v1.0