Translation of "Spiel übertragen" in English
Das
Spiel
sorgfältig
übertragen
alle
Ideen
des
Originals
und
hat
ein
paar
neue.
The
game
carefully
transferred
all
the
ideas
of
the
original
and
added
a
couple
of
new
ones.
ParaCrawl v7.1
Warum
kann
ich
mein
Spiel
nicht
übertragen?
Why
can't
I
broadcast
my
game?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
erforderlich,
dass
das
Spiel
im
Fernsehen
übertragen
wurde.
It
is
required
that
the
match
was
broadcast
on
television.
ParaCrawl v7.1
Das
Spiel
wird
live
übertragen
von
Siam
Sport
TV
(True
Vision
Ch.
Muang
Thongs
match
against
Sriwijaya
FC
will
be
broadcasted
on
Siam
Sport
TV
(True
Vision
Ch.
ParaCrawl v7.1
Die
Bars,
die
das
Spiel
übertragen
können:
Program
reliability:
Details
about
the
game:
ParaCrawl v7.1
Alle
bekannten
Aspekte
des
Films
wurden
erfolgreich
und
effektiv
in
das
Spiel
übertragen.
All
the
memorable
aspects
of
the
movie
have
been
successfully
and
effectively
incorporated
into
the
game.
ParaCrawl v7.1
Und
weiß,
was
man
aus
dem
Spiel
übertragen
kann.
And
he
knows
what
can
be
transferred
from
the
game
to
reality.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Add-On-Betrag
wird
von
Ihrem
verfügbaren
Betrag
zu
Ihrem
Betrag
im
Spiel
übertragen.
Your
add-on
amount
will
be
reduced
from
your
Available
Money.
ParaCrawl v7.1
Das
Spiel
wird
groß
übertragen,
aber
keiner
spielt
wirklich
mit.
The
play
is
largely
transferred,
but
none
plays
really
also.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
REBUY,
um
Guthaben
in
das
aktuelle
Spiel
zu
übertragen.
To
add
credits
to
your
Game,
click
on
'REBUY'.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Rebuy-Betrag
wird
von
Ihrem
verfügbaren
Betrag
zu
Ihrem
Betrag
im
Spiel
übertragen.
Your
rebuy
amount
will
be
reduced
from
your
Available
Money.
ParaCrawl v7.1
Ende
Februar
wurde
aus
dem
Madison
Square
Garden
das
erste
NHL
Spiel
im
Fernsehen
übertragen.
The
first
NHL
game
broadcast
on
television
was
between
the
New
York
Rangers
and
Montreal
Canadiens
on
February
25,
1940.
Wikipedia v1.0
Klicken
Sie
auf
REBUY,
um
Guthaben
von
Ihrem
Party
Account
in
das
Spiel
zu
übertragen.
Click
on
'REBUY'
to
buy
more
credits
into
the
game
from
your
Account.
ParaCrawl v7.1
Wähle
zuerst
den
Twist-Betrag,
den
du
von
deinem
Spielerkonto
ins
Spiel
übertragen
möchtest.
First
of
all,
please
select
the
Twist
amount
that
you
would
like
to
transfer
to
the
game
from
your
player
account.
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
REBUY,
um
Guthaben
von
Ihrem
Konto
ins
Spiel
zu
übertragen.
Click
on
'Rebuy'
to
buy
more
credits
into
the
game
from
your
account.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
REBUY,
um
weiteres
Guthaben
aus
Ihrembwin
Konto
in
das
Spiel
zu
übertragen.
Click
on
'REBUY'
to
buy
more
credits
into
the
game
from
your
bwin
account.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
REBUY,
um
weiteres
Guthaben
von
Ihrem
Konto
in
das
Spiel
zu
übertragen.
Click
on
'REBUY'
to
buy
more
funds
into
the
game
from
your
account.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
REBUY,
um
weiteres
Guthaben
aus
Ihrem
Konto
in
das
Spiel
zu
übertragen.
Click
on
'REBUY'
to
Buy-in
more
credits
to
the
Game
from
account.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
REBUY,
um
Guthaben
von
Ihrem
Konto
in
das
Spiel
zu
übertragen.
Click
on
'REBUY'
to
buy
in
more
credits
to
the
game
balance
from
your
account.
ParaCrawl v7.1
Wähle
zuerst
den
Twistbetrag,
den
du
von
deinem
Spielerkonto
ins
Spiel
übertragen
möchtest.
First
of
all
you
choose
the
Twist
amount
that
you
would
like
to
transfer
to
the
game
from
your
player
account.
CCAligned v1
Kein
deutscher
Sender
hat
das
Spiel
übertragen,
es
ist
eine
Schande!!!
No
German
TV
station
has
broadcasted
the
match,
it’s
a
shame!!!
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
REBUY,
um
Guthaben
von
Ihrembwin
Konto
in
das
Spiel
zu
übertragen.
Click
on
'REBUY'
to
buy-in
more
credits
to
the
game
balance
from
your
bwin
Account.
ParaCrawl v7.1