Translation of "Spiel starten" in English
Durch
Drücken
von
Spiel
starten
wird
das
Spiel
im
ausgewählten
Status
fortgesetzt.
Just
press
Start
Game
to
continue.
KDE4 v2
Drücken
Sie
eine
Pfeiltaste,
um
das
Spiel
zu
starten.
Press
any
arrow
key
to
start
KDE4 v2
Neues
Spiel
starten
oder
Spiel
beenden.
Starting
a
new
game
or
exit.
KDE4 v2
Wenn
Sie
ein
neues
Spiel
starten,
wird
das
laufende
Spiel
abgebrochen!
Starting
a
new
game
will
end
the
current
one!
KDE4 v2
Also,
wenn
wir
das
Spiel
starten,
sieht
man
folgendes:
Well
when
we
have
the
game
start,
here's
what
you
see.
TED2013 v1.1
Wenn
wir
das
Spiel
starten,
sieht
man
folgendes:
Well
when
we
have
the
game
start,
here's
what
you
see.
TED2020 v1
Honig,
ich
würde
gerne,
aber
das
zweite
Spiel
ist
zu
starten.
Honey,
I'd
love
to,
but
the
second
game
is
about
to
start.
OpenSubtitles v2018
Werdet
ihr
Idioten
endlich
mal
eure
Mäuler
halten
und
das
Spiel
starten?
Are
you
two
putzes
ever
gonna
shut
your
yaps
and
start
the
game?
OpenSubtitles v2018
Wählt
nur
lösbare
Spiele,
wenn
Sie
ein
neues
Spiel
starten.
Selects
only
games
that
can
be
solved
when
you
start
a
new
game.
KDE4 v2
Drücken
Sie
die
Leertaste,
um
das
Spiel
zu
starten.
Press
Space
to
start
a
new
Game
KDE4 v2
Amanda
es
ist
Zeit,
das
Spiel
zu
starten.
Amanda
it's
time
to
start
our
game.
OpenSubtitles v2018
Juhu,
ich
wollte
gerade
dieses
Spiel
starten
als
das
alles
passierte.
Yeah,
i'm
just
were
starting
it
when
this
all
happened
QED v2.0a
Mindestens
drei
Symbole
dieser
Art
erscheinen
für
die
Bonus
Spiel
zu
starten.
A
minimum
of
three
symbols
of
this
kind
have
to
appear
for
the
Bonus
game
to
start.
ParaCrawl v7.1
Starte
das
Spiel
und
starten
Sie
die
Wiedergabe.
Just
start
the
game
and
start
playing
it.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Register
wird
verwendet,
wenn
die
Spieler
ein
Spiel
starten
wollen.
This
tab
is
used
when
the
players
want
to
start
a
match.
ParaCrawl v7.1
Führe
2
einfache
Schritte
aus,
um
mit
dem
Spiel
zu
starten:
Perform
2
simple
steps
to
start
playing:
CCAligned v1
Wie
kann
ich
ein
Spiel
starten?
How
can
I
start
a
game?
CCAligned v1
Spiel
wird
geladen
...
(Spiel
starten
jetzt
?)
Loading
game
...
(Start
game
now
?)
CCAligned v1
Trennen
Sie
das
Gerät
und
das
Spiel
starten.
Disconnect
the
device
and
start
the
game.
CCAligned v1
Möchtest
du
ein
neues
Spiel
starten?
Do
you
want
to
start
a
new
game?
CCAligned v1
Siehe
Abschnitte,
bevor
Sie
das
Spiel
starten.
See
sections
before
you
start
playing
the
game.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Play,
um
das
Spiel
'starten.
Click
on
Play
to
start
the
game
'.
ParaCrawl v7.1
Spiel
wird
geladen...
(Spiel
starten
jetzt?)
Loading
game...
(Start
spillet
nå?)
ParaCrawl v7.1
Hier
klicken,
um
das
Spiel
zu
starten,''Start
Game''yaz?sn?.
Click
to
start
the
game,''Start
Game''yaz?sn?.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
das
Spiel
auf
der
Tastatur
Text
Spiel
starten
klicken.
After
the
game
click
on
the
text
keyboard
Start
Game.
ParaCrawl v7.1