Translation of "Spezielles angebot" in English

Ich habe ein spezielles Angebot zu Weihnachten.
But I have a special going for the holidays.
OpenSubtitles v2018

Für Sie haben wir ein ganz spezielles Angebot.
Okay, cut this, please. Well, we have a special offer just for you.
OpenSubtitles v2018

Ein Mail von Ihnen, in dem Sie ein spezielles Angebot machen.
A mail from you in which you make a special offer.
CCAligned v1

Dann haben wir ein spezielles Angebot für Sie.
Find out the special offer for you.
CCAligned v1

Wir haben ein spezielles Angebot für Katzenzüchter.
We have a special offer for breeders.
CCAligned v1

Bitte fordern Sie ein spezielles Angebot für Buchungen über 15 Tag.
Ask for a special offer for booking over 15 nights.
CCAligned v1

Für Interessenten haben wir ein spezielles Angebot Delicious parat.
We have prepared a special Delicious offer for those who are interested in participating.
CCAligned v1

Für unser Meeresnachbarn haben wir ein sehr spezielles Angebot!
For our seaside neighbours we have a veeeery special offer!
CCAligned v1

Best Western Premier Hotel Slon hat ein spezielles Wochenend-Angebot vorbereitet.
Best Western Premier Hotel SLON has prepared a special WEEKEND offer.
CCAligned v1

Bietet der Abenteuerpark ein spezielles Angebot für Kindergeburtstage?
Does the adventure park offer a special offer for children's birthdays?
CCAligned v1

Wir haben ein spezielles Angebot für Immobilien Firmen und Makler entwickelt.
We have a very special offer designed exclusively for estate agencies.
ParaCrawl v7.1

Gerne unterbreiten wir Ihnen hierfür ein spezielles Angebot.
We would therefore like to submit a special offer.
ParaCrawl v7.1

Wir haben ein spezielles Angebot für November vorbereitet.
We have prepared for you a new special offer for November.
ParaCrawl v7.1

Spezielles Angebot GRATIS für das PokerNews PCA Main Event qualifizieren!
Special Offer Qualify for FREE PokerNews PCA Main event in Bahamas!
ParaCrawl v7.1

Größere Gruppen das ganze Haus mieten, und ein spezielles Angebot.
Larger groups rent the whole house, and a special offer.
ParaCrawl v7.1

Es gibt ein spezielles Angebot für Mütter, Großeltern, Alleinerziehende mit Kindern!
There is a special offer dedicated to mothers, grandparents, single parents with children!
ParaCrawl v7.1

Es gibt ein spezielles Angebot für alle Tops für Mädchen.
There is a special offer on all of tops for girls.
ParaCrawl v7.1

Bitte fordern Sie ein spezielles Angebot für Buchungen über 15 Tag .
Ask for a special offer for booking over 15 nights.
ParaCrawl v7.1

Ein spezielles Kombi-Angebot für Scannen und Ausdrucken kostet 8 Cent pro Vorlagenseite.
A special combination deal for scanning and printing costs 8 cents per document page.
ParaCrawl v7.1

Unser spezielles Angebot für Familien mit Kindern beinhaltet:
Our special offer for families with children includes:
ParaCrawl v7.1

Interessieren Sie sich für ein spezielles Angebot für Ihre Gruppe?
Are you interested in a special offer for your group?
ParaCrawl v7.1

Die per E-Mail-Version der News-Artikel enthält ein spezielles Angebot nur für Abonnenten erhältlich.
The emailed version of the news article includes a special offer available to subscribers only.
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie einen Rabatt oder ein spezielles Angebot?
Would you like a discount or a special quote?
ParaCrawl v7.1

Können sie sich an den Support für ein spezielles Angebot wenden?
Can they contact the support for a special offer?
ParaCrawl v7.1

Wir haben ein spezielles Angebot für Dich.
We've got an offer just for you
ParaCrawl v7.1

Ein spezielles Angebot können Sie einmal.
Special offer available for only one time.
CCAligned v1

Buchen Sie Ihr Zimmer zum besten Preis - nutzen Sie ein spezielles Angebot!
Book your room at the best possible price, take advantage of a special offer!
CCAligned v1

Schauen Sie unser spezielles Angebot für Familien mit Kindern!
Discover the special offer dedicated to families with children!
CCAligned v1