Translation of "Speicherung von bis" in English

Das PTG8 ermöglicht die Speicherung von bis zu drei Kalibrierungen.
The PTG8 allows users to store into memory up to three calibrations.
ParaCrawl v7.1

Farb-Karten: Kompatibel (unterstützt Offline-Nutzung, Speicherung von bis zu fünf offline Karten)
Color Maps Compatible (supports offline use, can save up to five offline maps)
ParaCrawl v7.1

Das Schallpegelmessgerät hat eine Loggerfunktion, was eine Speicherung von bis zu 32700 Messwerten ermöglicht.
The PCE-322A decibel meter has a logger function, which allows storage of up to 32700 readings.
ParaCrawl v7.1

Der Datenlogger hat eine Loggerfunktion, was eine Speicherung von bis zu 32700 Messwerten ermöglicht.
The PCE-322A noise datalogger has a logger function which allows storage of up to 32700 readings.
ParaCrawl v7.1

Die implementierte Sensor -Management-System ermöglicht die Speicherung von Daten von bis zu 100 Sensoren.
The implemented sensor management system allows storing data of up to 100 sensors.
ParaCrawl v7.1

Das Lärmmessgerät hat eine Loggerfunktion, was eine Speicherung von bis zu 32700 Messwerten ermöglicht.
The PCE-322A environmental meter has a logger function, which allows storage of up to 32700 readings.
ParaCrawl v7.1

Interner Speicher (es besteht die Möglichkeit der Speicherung von bis zu 10 000 Datensätzen)
Internal memory (can store up to 10 000 data records)
ParaCrawl v7.1

Das Schallpegelmessgerät hat eine Loggerfunktion, was eine Speicherung von bis zu 32.700 Messwerten ermöglicht.
The PCE-322ALEQ noise meter / sound meter has a logger function, which allows storage of up to 32700 readings.
ParaCrawl v7.1

Der USB Datenlogger hat eine Loggerfunktion, was eine Speicherung von bis zu 32700 Messwerten ermöglicht.
The PCE-322A noise meter / sound meter has a logger function, which allows storage of up to 32700 readings.
ParaCrawl v7.1

Ich hätte Angst, dass ich die Speicherung von bis Probleme für die Zukunft.
I’d be afraid that I was storing up problems for the future.
ParaCrawl v7.1

Das Lärmmessgerät hat eine Loggerfunktion, was eine Speicherung von bis zu 32.700 Messwerten ermöglicht.
The PCE-322A noise dose meter has a logger function, which allows storage of up to 32700 readings.
ParaCrawl v7.1

Ein intakter Boden vermindert das Überschwemmungsrisiko und schützt die unterirdischen Wasservorräte durch Neutralisieren oder Ausfiltern potenzieller Schadstoffe sowie durch Speicherung von bis zu 3 750 Tonnen Wasser pro Hektar.
A fully functioning soil reduces the risk of floods and protects underground water supplies by neutralising or filtering out potential pollutants and storing as much as 3 750 tonnes of water per hectare.
EUbookshop v2

Stellen Sie für die Speicherung von bis zu 10 Programmen gewidmet von: Modus, Temperatur, Zeit, Art der Berechnung;
Set for storing up to 10 programs dedicated by: mode, temperature, time, method of calculation;
CCAligned v1

Die Kapazität der Speichereinrichtungen des Terminals ist ausreichend für die einmalige Speicherung von bis zu 65.000 m³ Dieselkraftstoff und bis zu 9.000 m³ Bunkeröl.
The capacity of the storage facilities of the terminal provides the one-time storage of diesel fuel up to 65,000 m³ and bunker fuel up to 9,000 m³.
ParaCrawl v7.1

Die PCMCIA II Karte des HM8131-2 ist primär zur Speicherung von bis zu 16 ARB-Signalen im Gerät an sich gedacht.
The PCMCIA II card of the HM8131-2 can save up to 16 Arbitrary signals.
ParaCrawl v7.1

Sie ermöglicht Ihnen eine komfortable Inbetriebnahme des Lasers, die Definition und Speicherung von bis zu 1.000 verschiedenen Laserprogrammen und bietet umfangreiche Zusatzfunktionen zur Optimierung Ihrer Laser.
This provides you with convenient commissioning of the laser, definition and storage of up to 1,000 different laser programs and comprehensive additional functions for optimising your lasers.
ParaCrawl v7.1

Die Pauline griechische Ausdruck in 1 Korinther 16:2, par 'heauto, bezieht sich auf die Speicherung von bis Mitteln zu Hause, bis Paul kam, nicht um eine wöchentliche Erhebung Geld in die Kirche zu Versammlungen.
The Pauline Greek phrase in 1 Corinthians 16:2, par' heauto, refers to storing up funds at home until Paul came, not to a weekly bringing of money to church gatherings.
ParaCrawl v7.1

Trotz Diät oder Training, wird es schwieriger und schwieriger den Bauchbereich zu verhindern, die Speicherung von bis Fettablagerungen.
Despite diet regimen or exercise, it comes to be harder and tougher to maintain the belly area from keeping up fatty deposits.
ParaCrawl v7.1