Translation of "Von mai bis" in English

Von Mai bis Mitte Oktober ist das Klima gemäßigt.
The climate is temperate from May to mid-October.
ELRA-W0201 v1

Von Mai bis Juli, September und November trug ich mein übliches Lächeln.
From May to July to September to November, I went about with my usual smile.
TED2020 v1

Von Mai 1993 bis April 1994 war er Finanzminister.
From May 1993 to April 1994, he was Minister of Finance.
Wikipedia v1.0

Geöffnet ist diese je nach Wetterlage von Anfang Mai bis Ende Oktober.
It is open from May to October, weather permitting.
Wikipedia v1.0

Von Mai bis September finden an jedem Freitag um 19:30 Uhr Münsterkonzerte statt.
Starting in May through September concerts are held every Friday at 19:30.
Wikipedia v1.0

Von Mai bis Dezember 1945 befand er sich in sowjetischer Kriegsgefangenschaft.
He was imprisoned in a Soviet prisoner of war camp from May through December 1945.
Wikipedia v1.0

Von November bis Mai ist die Seja zugefroren.
The river freezes from November to May.
Wikipedia v1.0

Flugzeit ist von Mai bis August.
Its flight period lasts from May to August.
Wikipedia v1.0

Die Blütezeit reicht von Mai bis August.
The edges of the leaf and the central vein are rough to the touch.
Wikipedia v1.0

Blütezeit ist von Mai bis in den Oktober.
Flowering occurs from May to October.
Wikipedia v1.0

Die Blütezeit reicht von Mai bis Juli.
They bloom from May to August.
Wikipedia v1.0

Von 2004 bis Mai 2006 war das Museum wegen Umbaus geschlossen.
The gallery was closed for reconstruction in 2004, reopening in May 2006.
Wikipedia v1.0

Fußball ist die beliebteste Sportart und wird von August bis Mai gespielt.
Football is the most popular sport and is played from August to May.
Wikipedia v1.0

Man findet sie von Mai bis Juni entweder auf Blüten oder auf Holz.
The beetles, which can be found from May to June on flowers or wood, are relatively common.
Wikipedia v1.0

Von Mai 2009 bis 2011 wurde der Flughafen erweitert.
In May 2009, a $65 million upgrade to the airport and nearby area was undertaken, which reached completion in 2011.
Wikipedia v1.0

Die Konzertsaison des Hofburg Orchester dauert von Mai bis Ende Dezember.
The Vienna Hofburg Orchestra's concert season lasts from May to December.
Wikipedia v1.0

Die Raupen werden von Oktober bis Mai und von Juli und August gefunden.
The species occurs mainly in July and again in September and October..
Wikipedia v1.0

Das Stück lief von Mai bis September 2005 im Londoner Royal National Theatre.
This adaptation ran in London at the National Theatre between May and September 2005 and received mixed reviews.
Wikipedia v1.0

Die Blütezeit reicht von Mai bis Juni.
It generally blooms from near the end of May through the end of August.
Wikipedia v1.0

Sie besuchen außerdem künstliche Lichtquellen und fliegen von Mai bis Juli.
The moth flies from May to August depending on the location.
Wikipedia v1.0