Translation of "Spannendes umfeld" in English
Engagierte
Nachwuchsforscher
finden
bei
DESY
ein
spannendes,
interdisziplinäres
Umfeld.
Committed
young
researchers
find
an
exciting
interdisciplinary
setting
at
DESY.
ParaCrawl v7.1
Kurze
Entscheidungswege
und
Teamwork
bieten
ein
spannendes
Umfeld
zur
persönlichen
Entwicklung.
Short
decision-making
paths
and
teamwork
provide
an
exciting
environment
for
personal
development.
ParaCrawl v7.1
Als
moderner
Arbeitgeber
bieten
wir
Ihnen
ein
spannendes,
internationales
Umfeld
mit
kompetitiven
Anstellungsbedingungen.
We
are
a
modern
employer
and
can
offer
an
exciting,
international
working
environment
with
competitive
employment
terms.
ParaCrawl v7.1
In
Deiner
Ausbildung
bei
Riedel
erwartet
Dich
ein
spannendes
internationales
Umfeld
voller
vielfältiger
Aufgaben!
An
exciting
and
international
environment
full
of
diverse
tasks
awaits
you
as
an
apprentice
at
Riedel.
ParaCrawl v7.1
Unsere
großzügigen
Büros
in
Hamburg
und
Berlin
liegen
verkehrsgünstig
und
bieten
ein
spannendes
Umfeld
–
inmitten
zweier
aufregender
Städte.
Our
spacious
offices
in
Hamburg
and
Berlin
are
conveniently
located
and
offer
an
exciting
environment
in
the
middle
of
two
lively
cities.
CCAligned v1
Nicht
nur,
um
wachsende
Kundenbedürfnisse
zu
erfüllen,
sondern
auch,
um
als
Arbeitgeber
attraktiv
zu
bleiben
und
für
die
Mitarbeitenden
ein
spannendes
Umfeld
zu
schaffen.
Not
only
to
meet
growing
customer
requirements,
but
also
to
remain
attractive
as
an
employer
and
to
create
an
exciting
working
environment
for
its
employees.
ParaCrawl v7.1
Das
College
ist
ein
spannendes
Umfeld,
in
dem
neue
Freunde,
wo
Menschen
aus
Großbritannien,
China,
Asien,
der
Karibik,
Nord-und
Südamerika,
Afrika,
dem
Nahen
Osten
und
anderswo
in
Europa
kann
nicht
befriedigen
können,
um.
The
College
is
an
exciting
environment
in
which
to
meet
new
friends,
where
people
from
Britain,
China,
Asia,
the
Caribbean,
the
Americas,
Africa,
the
Middle
East
and
elsewhere
in
Europe
can
meet.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Softwareentwicklern
ein
spannendes
Umfeld:
Neue
digitale
Geschäftsmodelle,
in
dem
kreative
Köpfe
fortschrittliche
Software
und
innovative
Algorithmen
entwickeln,
um
Steuer-
und
Antriebssysteme,
Konzepte
der
Elektromobilität
und
Systeme
für
die
intelligente
Umfeldwahrnehmung
von
Fahrzeugen
bis
zur
Serientauglichkeit
zu
führen.
We
offer
software
developers
an
exciting
environment.
New
digital
business
models
require
creative
minds
to
develop
advanced
software
and
innovative
algorithms
that
will
bring
control
and
drive
systems,
electric
mobility
concepts,
and
smart
vehicle
environment
sensing
technology
to
readiness
for
series
production.
ParaCrawl v7.1
Gerade
die
neue
MailStore
Service
Provider
Edition
bietet
da
ein
spannendes
Umfeld,
von
der
ersten
technischen
Analyse
über
die
Planung
bis
zu
konkreten
Implementierungsschritten.
Especially
the
new
MailStore
Service
Provider
Edition
offers
an
exciting
environment
in
that
regard,
from
the
initial
technical
analysis
and
planning
to
implementation
details.
ParaCrawl v7.1
Es
erwartet
Sie
ein
spannendes,
dynamisches
Umfeld,
gute
Entwicklungsmöglichkeiten,
eine
leistungsorientierte
Bezahlung
und
die
Herausforderung,
den
Erfolg
eines
innovativen
Unternehmens
mitzugestalten.
You
can
expect
an
exciting,
dynamic
environment,
good
development
opportunities,
performance-oriented
pay
and
the
challenge
of
helping
to
shape
the
success
of
an
innovative
company.
CCAligned v1
Wer
einen
Arbeitgeber
sucht,
der
ein
spannendes
Umfeld
bietet,
loyal
und
fair
ist
und
außerdem
interessante
Aufstiegsmöglichkeiten
bietet,
der
ist
bei
der
AGBF-Gruppe
genau
richtig.
If
you’re
looking
for
an
employer
that
offers
an
inspiring
work
environment,
is
loyal
and
fair
to
its
employees,
and
also
offers
interesting
opportunities
for
advancement
–
then
the
AGBF
Group
is
the
right
place
for
you.
CCAligned v1
Voltlabor
bietet
ein
innovatives
und
spannendes
Umfeld
für
dessen
Weiterentwicklung
wir
stets
auf
der
Suche
nach
engagierten
Mitarbeitern
sind.
Voltlabor
offers
an
innovative
and
exciting
environment;
to
continue
this
development
we
are
always
looking
for
committed
staff.
CCAligned v1
Bereits
beim
Debüt
der
Konferenz
im
Jahr
2016
haben
Vertreter
und
Vertreterinnen
aus
diversen
Branchen
wie
Maschinenbau,
Medizintechnik,
Automotive
und
Luftfahrt
ein
spannendes
Umfeld
für
den
Wissensaustausch
vorgefunden.
Already
at
the
conference
debut
in
2016,
representatives
from
various
sectors
such
as
mechanical
engineering,
medical
technology,
automotive
and
aerospace
found
an
exciting
environment
to
exchange
their
knowledge.
CCAligned v1
Unseren
Mitarbeitern
bieten
wir
ein
anspruchsvolles,
spannendes
und
inspirierendes
Umfeld
und
die
Chance,
die
Zukunft
der
Schiene
aktiv
mitzugestalten.
We
offer
our
employees
a
challenging,
exciting,
and
inspiring
environment
and
the
opportunity
to
actively
shape
the
future
of
railways.
CCAligned v1
Ein
spannendes
und
attraktives
Umfeld,
faire
Arbeitsbedingungen
sowie
verantwortungsvolle
Jobs
machen
Accarda
zu
einem
interessanten
Arbeitgeber.
An
exciting
and
attractive
environment,
fair
working
conditions
as
well
as
responsible
jobs
make
Accarda
an
interesting
employer.
ParaCrawl v7.1
Akademische
Programme
fördern,
die
ein
spannendes
akademischen
Umfeld
mit
Schüler-Fakultät
interaktive
Umgebung,
praktische
Lernansätze
und
diversifizierte
Erfahrungen.
Academic
programs
foster
an
exciting
academic
environment
with
the
student-faculty
interactive
environment,
practical
learning
approaches,
and
diversified
experiences.
ParaCrawl v7.1
Leider
können
wir
keine
Vergütung
bezahlen,
aber
dafür
bieten
wir
ein
spannendes
Umfeld
mit
interessanten
Themen.
Unfortunately,
we
cannot
provide
financial
compensation,
but
we
offer
an
exciting
working
environment
with
interesting
topics.
ParaCrawl v7.1
Lass
dich
nachfolgend
durch
ehemalige
Praktikanten
in
die
Welt
von
DT
Swiss
entführen
und
überzeuge
dich
selbst,
dass
dir
bei
uns
sowohl
ein
spannendes
und
dynamischen
Umfeld
als
auch
deine
fachliche
und
persönliche
Weiterentwicklung
garantiert
sind.
Let
former
trainees
entice
you
into
the
world
of
DT
Swiss
below,
and
see
for
yourself
that
with
us,
both
an
exciting
and
dynamic
environment,
and
your
professional
and
personal
further
development
are
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Die
Zuyd
Hogeschool
bietet
mit
ihren
14.500
Studierenden
aus
der
ganzen
Welt
ein
spannendes
und
abwechlungsreiches
Umfeld
für
ein
Auslandssemester.
Zuyd
Hogeschool
with
its
14,500
students
from
all
over
the
world
offers
an
exciting
and
varied
environment
for
a
semester
abroad.
ParaCrawl v7.1
Nach
Ihrem
Studienabschluss
bieten
wir
Ihnen
mit
unserem
Traineeprogramm
ein
spannendes
berufliches
Umfeld,
in
dem
Sie
eine
umfassende
Weiterentwicklung
Ihrer
Fach-
und
Sozialkompetenzen
erhalten.
After
you
graduate,
our
Trainee
Programme
offers
you
an
exciting
professional
environment
in
which
your
professional
and
interpersonal
skills
will
be
developed
in
depth.
ParaCrawl v7.1
Bei
Druckguss
Westfalen
erwartet
Sie
ein
spannendes
Umfeld:
modernste
Technologien,
ein
vielseitiges
Leistungsspektrum
und
Mitarbeiter
und
Kollegen,
die
jeden
Tag
ihr
Bestes
für
unsere
Kunden
geben.
Druckguss
Westfalen
offers
a
stimulating
working
environment
with
the
latest
technology,
diverse
challenges,
and
a
highly
dedicated
staff
who
go
the
extra
mile
for
our
customers
every
day.
ParaCrawl v7.1
Mit
seiner
Ausrichtung
auf
Meeresökosysteme
und
-ressourcen
und
seinen
vielfältigen
internationalen
Kontakten
in
die
Tropenländer
kann
das
ZMT
dem
Schriftsteller
ein
spannendes
Umfeld
für
seine
Recherchen
bieten.
With
its
focus
on
marine
ecosystems
and
resources
and
its
many
international
contacts
in
tropical
countries,
the
ZMT
can
offer
the
writer
an
exciting
environment
for
his
research.
ParaCrawl v7.1
Die
Struktur
moderner
Büros
engt
Mitarbeiter
im
Idealfall
nicht
ein
–
sondern
ganz
im
Gegenteil:
Sie
eröffnet
ein
spannendes
und
motivierendes
Umfeld,
das
frei
nutzbar
ist.
Ideally,
the
structure
of
modern
offices
doesn't
constrict
workers
-
quite
the
contrary:
it
provides
an
exciting,
motivating
atmosphere
that
is
freely
usable.
ParaCrawl v7.1