Translation of "Spannende inhalte" in English

Gezielte Aufrufe und Ausspielungen von Produktinformationen über digitale Displays vermitteln spannende Inhalte.
The targeted retrieval and presentation of product information on digital displays ensure captivating content.
ParaCrawl v7.1

Neue und spannende Inhalte ist immer in den Werken!
New and exciting content is always in the works!
ParaCrawl v7.1

Bleiben Sie dran für weitere spannende neue Inhalte!
Stay tuned for more exciting new content!
CCAligned v1

In Kürze erwarten Sie hier spannende Inhalte
Within short you will find exciting content here –
CCAligned v1

Es müssen spannende Inhalte sein, die mit der Firma zu tun haben.
It has to be exciting content that has to do with the company.
ParaCrawl v7.1

Von da an haben wir jedes Jahr regelmäßig neue und spannende Inhalte hinzugefügt.
From then on, new and exciting content has been added on a regular basis.
ParaCrawl v7.1

Stupst es die Drehkugel-Figur an, werden weitere spannende Inhalte aktiviert.
It nudges the pivot ball to figure, more exciting content to be activated.
ParaCrawl v7.1

Abonnieren Sie hier spannende Inhalte und News zum Thema Work Smart.
Subscribe to exciting news and content about Work Smart.
ParaCrawl v7.1

Abonnieren Sie hier spannende Inhalte und News zum Thema SAP.
Subscribe to exciting news and content about SAP.
ParaCrawl v7.1

Bis zum 31. Oktober 2018 haben Referenten die Chance, spannende Inhalte vorzuschlagen.
Speakers have until 31 October 2018 to submit their ideas for fascinating topics.
ParaCrawl v7.1

Nur wer spannende Inhalte für eine große Zahl von Zuschauern liefert, wird wahrgenommen.
Only those who provide exciting content for a large number of viewers are taken notice of.
Europarl v8

Dies sichert eine hohe Relevanz der Lehre und spannende Inhalte auf dem neuesten Stand des Wissens.
This ensures that the training and exciting content are very relevant and reflect the latest state of knowledge.
ParaCrawl v7.1

Ja, ich möchte auch zukünftig über Trenddestinationen, MICE-News und andere spannende Inhalte informiert werden.
Yes, I would like to be informed about trend destinations, MICE news and more exciting content.
CCAligned v1

Auch die experimentelle Klausur hatte mit elektronischen Schaltkreisen auf Papier und viskoelastischen Dehnungen spannende Inhalte.
The experimental exam also consisted of exciting contents such as electronic circuits on paper and viscoelastic strains.
ParaCrawl v7.1

Update Insights zu SAP Abonnieren Sie hier spannende Inhalte und News zum Thema SAP.
Update Insights about SAP Subscribe to exciting news and content about SAP.
ParaCrawl v7.1

Personalisierung und Storytelling sind dabei wichtige Instrumente, um relevante und spannende Inhalte zu kreieren.
Personalization and storytelling are important tools for creating relevant and exciting content.
ParaCrawl v7.1

Als Game Changer erhältst du Zugang zu Medien und Ressourcen, die dir dabei helfen, spannende Inhalte zu entwickeln und deinen Kanal aufzubauen.
You'll have access to assets and resources that will help you with generating engaging content and building your channel.
ParaCrawl v7.1

Dies gibt Ihnen den Zugang zu qualitativ hochwertigen Dienstleistungen, spannende Inhalte und eine breite Palette von Anwendungen und Produkten.
This gives you access to high-quality services, exciting content and a wide range of applications and products.
ParaCrawl v7.1

Wir sorgen für spannende Inhalte, Insights hinter den Kulissen von Unternehmen, echte Vernetzung, einen entspannten Aufenthalt und eine inspirierende Zeit.
We provide exciting content, glimpses behind the scenes of companies, real networking, a relaxed stay, and an inspiring time.
CCAligned v1

Am 7. Oktober 2016 startet zum wiederholten Mal und ergänzt um neue spannende Inhalte der Universitätskurs Lebensmittelchemie und -technologie an der TU Graz.
On 7 October, this course will begin once again, offering new, exciting content to supplement the university course Food Chemistry and Technology at TU Graz.
ParaCrawl v7.1

Unsere Netflix-Tipps helfen Euch dabei, spannende Inhalte zu finden und zeigen Euch versteckte Features und Funktionen.
Our Netflix tips will help you to find exciting content and show you hidden features and functions.
ParaCrawl v7.1

Kultur- und Kunstinstitutionen müssten auf neue Technologien setzen, um spannende Inhalte für BesucherInnen zu bieten und um aktuelle Kunst zu präsentieren, so das Fazit.
Conclusion: cultural and art institutions must embrace new technologies in order to provide exciting content for visitors and present current art installations .
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns auf spannende Inhalte und neue Informationen welche wir mit unseren Kenntnissen und Erfahrungen kombinieren können.
We are pleased to get exciting contents and information which we can combine with our available knowledge and experiences.
ParaCrawl v7.1

Ich füge diesen RSS, um meine E-Mail und kann für viel mehr von Ihrem jeweiligen spannende Inhalte suchen.
I am adding this RSS to my e-mail and can look out for a lot more of your respective exciting content.
ParaCrawl v7.1

Auch in 2019 werden wir Ihnen im Connected-Blog und auf unseren Veranstaltungen spannende Inhalte und Plattformen zum Austausch präsentieren, um Wissen zusammenzuführen und den Austausch über Zukunftsthemen voran zu bringen!
For 2019, our goal will remain to present exciting content and platforms via the Connected-Blog and our events, in order to bring together knowledge and to promote the exchange about future topics!
ParaCrawl v7.1

Spannende Aufgaben und Inhalte, qualifizierte und sympathische Kollegen, interessante Weiterbildungsmöglichkeiten – aber auch: Sicherheit und ein angemessenes Einstiegsgehalt, Internationalität und ein gutes Arbeitsklima!
Exciting projects and topics, skilled and sympathetic colleagues, interesting qualification opportunities – but also: Security and a reasonable starting salary, internationality and a good working environment!
ParaCrawl v7.1

Die SharePoint Fest Seattle bietet für jeden Teilnehmer spannende Inhalte, egal ob es sich um SharePoint Administratoren, Softwareentwickler, Information Architects oder Knowledge Worker handelt.
SharePoint Fest Seattle has exciting content for all attendees, from Sharepoint administrators and software developers, to information architects and knowledge workers.
CCAligned v1

Voith ist in vielen sozialen Netzwerken aktiv und bietet spannende Inhalte über das Unternehmen, seine Mitarbeiter und seine Märkte.
Voith is active in popular social networks and offers interesting content about the company, its employees and its markets.
ParaCrawl v7.1

Der neue Mac App Store hat einen neuen Look, spannende redaktionelle Inhalte und noch mehr großartige Apps für den Mac.
The all-new Mac App Store features a new look, rich editorial content and even more great apps for Mac.
ParaCrawl v7.1