Translation of "Sehr spannend" in English
Sie
und
Mr.
Lombard
haben
das
Ende
sehr
spannend
gemacht.
You
and
Mr.
Lombard
made
the
end
more
interesting.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
sehr
spannend
in
Chicago.
There's
real
excitement
in
Chicago
tonight.
OpenSubtitles v2018
Aber
du
musst
zugeben,
dass
es
hier
nicht
sehr
spannend
ist.
I
do.
But
you
must
admit
there
isn't
much
excitement.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
sehr
spannend,
und
ich
weiß
nun,
wer
Galadriel
ist.
"They're
very
exciting.
I
now
know
who
Galadriel
was.
OpenSubtitles v2018
Arnold,
das
ist
sehr
spannend.
Arnold,
that's
very
exciting.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
keine
Ahnung
worüber
die
sprechen,
aber
das
ist
sehr
spannend.
I
got
no
idea
what
they're
talking
about,
but
this
is
very
exciting.
OpenSubtitles v2018
Ich
fand
es
sehr
spannend
gestern
Abend.
I
found
it
very
exciting
yesterday
evening.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ja
sehr
spannend,
Peggy.
Well,
I
think
it's
exciting,
Peggy.
OpenSubtitles v2018
Klingt
ja
alles
sehr
spannend,
aber
deine
ganze
Mühe
war
umsonst.
It
all
sounds
very
exciting,
but
all
your
work
has
been
for
nothing.
OpenSubtitles v2018
Und
also
Ihnen
etwas
zeigen
Ich
denke,
you'II
sehr
spannend
finde.
And
also
show
you
something
I
think
you'II
find
very
exciting.
OpenSubtitles v2018
Es
muss
sehr
spannend
sein,
für
jemanden
wie
Miss
Gregg
zu
arbeiten.
Ah,
I
think
it
must
be
very
exciting
working
for
someone
like
Marina
Gregg.
OpenSubtitles v2018
Jedenfalls
kann
ich
sie
nicht
sehr
spannend
erzählen.
Well,
not
at
making
them
interesting,
anyway.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
das
ist
nicht
sehr
spannend.
I
guess
that's
not
very
exciting.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Akte
liest
sich
sehr
spannend.
Your
jacket's
a
thrilling
read.
OpenSubtitles v2018
Es
war
sehr
spannend,
aber
dann
war
es
vorbei.
But
so
thrilling.
And
then...
it
wasn't.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
es
wird
sehr
spannend
werden.“
That
is
avery
exciting
prospect.’
EUbookshop v2
Ich
fand
das
Spiel
sehr
spannend.
I
found
the
game
very
exciting.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Familienalbum
von
Atlantis
ist
ja
sehr
spannend...
Well,
exciting
as
it
is
to
view
the
Atlantis
family
album...
OpenSubtitles v2018
Es
war
sehr
spannend
und
hat
Spaß
gemacht.
It
was
pretty
exciting
and
fun.
QED v2.0a
Das
Spiel
ist
sehr
spannend
und
sehr
beliebt
in
Kraft.
The
game
is
very
exciting
and
extremely
popular
in
effect.
ParaCrawl v7.1
Katharina:
Sehr
spannend
und
experimentell
finde
ich
auch
Breaded
Escalope.
Katharina:
Breaded
Escalope
is
also
very
exciting
and
experimental.
ParaCrawl v7.1
Diese
Form
der
Kooperation
klingt
sehr
spannend.
So
very
early
use
of
the
word
networker.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
der
erste
Stint
war
sehr
spannend.“
The
first
stint
in
particular
was
very
thrilling.”
ParaCrawl v7.1