Translation of "Spalte tabelle" in English
Die
Roggen
betreffende
Spalte
der
Tabelle
ist
daher
zu
streichen.
The
column
concerning
rye
of
that
table
should
therefore
be
deleted.
DGT v2019
Suchen
Sie
in
der
linken
Spalte
der
Tabelle
das
Gewicht
des
Kindes.
Look
up
the
child's
weight
on
the
left
side
of
the
table.
ELRC_2682 v1
In
Anhang
III
wird
die
linke
Spalte
der
Tabelle
wie
folgt
ergänzt:
In
Annex
III,
left
column,
the
following
is
added:
TildeMODEL v2018
Die
Ergebnisse
dieser
Berechnungen
sind
aus
der
rechten
Spalte
der
nachfolgenden
Tabelle
ersichtlich.
These
figures
are
set
out
in
the
right
hand
column
of
the
table
below.
TildeMODEL v2018
In
Anhang
46b
wird
die
zweite
Spalte
der
Tabelle
wie
folgt
geändert:
In
Annex
46b,
the
second
column
of
the
table
is
amended
as
follows:
DGT v2019
Diese
Fälle
sind
in
der
letzten
Spalte
der
Tabelle
vermerkt.
Those
cases
are
indicated
in
the
last
column
of
the
ageing
table.
MultiUN v1
Das
erwartete
Ausgangsmuster
sollte
nach
Spalte
1
der
Tabelle
III
011
sein.
The
expected
output
pattern
should
be
011
as
in
column
1
of
Table
III.
EuroPat v2
In
der
letzten
Spalte
der
Tabelle
3
sind
die
Ergebnisse
dieser
Berechnung
aufgeführt.
The
resulting
figures
are
shown
in
the
final
column
of
Table
3.
EUbookshop v2
Die
entsprechenden
Ergebnisse
sind
in
Spalte
7
der
Tabelle
25
aufgeführt.
Corresponding
results
are
given
in
column
7
of
Table
25.
EUbookshop v2
Die
zweite
Spalte
von
Tabelle
8
nennt
die
betreffenden
Schadstoffe.
The
second
column
in
Table
9
identifies
the
pollutant.
EUbookshop v2
In
Spalte
6
der
Tabelle
ist
die
Viskosität
angegeben.
Column
6
of
the
Table
shows
the
viscosities.
EuroPat v2
Die
Tauchzeiten,
falls
zutreffend,
sind
in
Spalte
4
der
Tabelle
angegeben.
The
dipping
times,
if
applicable,
are
indicated
in
column
4
of
Table
1.
EuroPat v2
Die
insgesamt
benötigte
Entschäumermenge
ist
in
der
dritten
Spalte
der
Tabelle
angegeben.
The
total
amount
of
defoaming
preparation
required
is
indicated
in
the
third
column
of
the
table.
EuroPat v2
Die
Ergebnisse
sind
in
der
letzten
Spalte
von
Tabelle
1
wiedergegeben.
The
results
are
shown
in
the
last
column
of
Table
1.
EuroPat v2
In
einer
weiteren
Spalte
der
Tabelle
werden
die
jedem
Effizienzwert
entsprechenden
Anregungsfrequenzen
eingetragen.
In
a
further
column
of
the
table,
the
excitation
frequencies
corresponding
to
each
efficiency
value
are
listed.
EuroPat v2
Die
Konzentration
der
Einzelkomponenten
ist
aus
Spalte
2
der
Tabelle
1
ersichtlich.
The
concentration
of
the
individual
components
is
shown
in
column
2
of
Table
1.
EuroPat v2