Translation of "Tabelle spalte" in English

Die Nummer ist in Tabelle 1 Spalte 9 dieses Anhangs aufgeführt.
It is the number referred to in Column 9 in Table 1 of this Annex.
DGT v2019

Die Nummer ist in Tabelle 1 Spalte 1 dieses Anhangs aufgeführt.
It is the number referred to in Column 1 in Table 1 of this Annex.
DGT v2019

Die Nummer ist in Tabelle 1 Spalte 11 dieses Anhangs aufgeführt.
It is the number referred to in Column 11 in Table 1 of this Annex.
DGT v2019

Tabelle 1, Spalte B gibt für die einzelnen Wirkstoffe den MMK-Wert an.
Table 1, column B gives the MMC value for the individual active compounds.
EuroPat v2

Die Analysendaten sind in Tabelle I, Spalte 2 "Extraktionsrückstand" tabelliert.
The analysis data are listed in Table I, column 2 "extraction residue".
EuroPat v2

Die Analysendaten sind in Tabelle I, Spalte 3 "Extrakt" zusammengestellt.
The analysis data are listed in Table I, column 3 "extract".
EuroPat v2

Es weist die in Tabelle 1, Spalte a) angegebene Zusammensetzung auf.
It has the composition indicated in Table 1, column (a).
EuroPat v2

Die Ergebnisse sind in Tabelle 2, Spalte 2 aufgeführt.
The results are listed in Table 2, column 2.
EuroPat v2

Das Ergebnis dieser Untersuchungen findet sich in Tabelle 5, letzte Spalte.
The result of these investigations may be found in Table 5, last column.
EuroPat v2

Die Zusammensetzung des Kreislaufgases ist aus Tabelle 1, Spalte 3.0 ersichtlich.
The analysis of the recycle gas is given in Table No. 1, column 3.0
EuroPat v2

Die Ergebnisse sind in Tabelle 1, Spalte 3 aufgeführt.
The results are entered in Table 1, Column 3.
EuroPat v2

Hier wird die Tabelle in eine Spalte eingefügt.
Here the table is pasted into a column.
ParaCrawl v7.1

Hat die Tabelle nur eine Spalte?
Does the table have only one column?
ParaCrawl v7.1

Die folgenden Elemente können in eine Tabelle als Spalte hinzugefügt werden:
The following elements can be dragged into a table as a column:
ParaCrawl v7.1

Die Ergebnisse sind in Tabelle 3 in Spalte 10 dargestellt.
The results are shown in table 3 in column 10.
EuroPat v2

Diese Oxidschichtdicken sind in Tabelle 3 in Spalte 6 in nm aufgeführt.
These oxide layer thicknesses are listed in table 3 in column 6, in nm.
EuroPat v2

Die resultierenden Festgehälter sind in Tabelle 5 (Spalte 3) zusammengefasst.
The solids contents which result are summarized in Table 5 (column 3).
EuroPat v2

Die GC-Analyse des Spaltungsproduktes ist in Tabelle 1, Spalte 4, wiedergegeben.
The GC analysis of the cleavage product is reproduced in Table 1, column 4.
EuroPat v2

Die Ergebnisse sind der Tabelle 1, Spalte 3 zu entnehmen.
The results are shown in Table 1, column 3.
EuroPat v2

Sie können die gesamte Tabelle, die Spalte oder Zeile auswählen.
You can select the entire table, the column or row.
CCAligned v1

Wenn die Tabelle keine vorangestellte Spalte hat, ist dieser Befehl deaktiviert.
If the table does not have a leading column, then this command is disabled.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie in der oberen Tabelle in der Spalte Name auf Hauptmenüs.
Click in the upper table in the column Name the link main menus.
ParaCrawl v7.1

Wenn die Tabelle keine nachgestellte Spalte hat, ist dieser Befehl deaktiviert.
If the table does not have a trailing column, then this command is disabled.
ParaCrawl v7.1

Die Formularfelder der verschiedenen Adressen unterscheiden sich anhand der Spalte "Tabelle".
The form fields of the different addresses differ by the "Table" column.
ParaCrawl v7.1

So formatieren Sie Ihre Tabelle, Zeile, Spalte oder Zelle:
To format a table, row, column, or cell, do the following:
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie aus der Auswahlliste Elementspalte unterhalb der Tabelle die gewünschte Spalte aus.
Choose from the selection box Element Column below the table the desired column.
ParaCrawl v7.1