Translation of "Zeile spalte" in English
Ein
Sternchen
verweist
auf
die
gesamte
Zeile
oder
Spalte.
An
asterisk
sign
will
be
used
to
refer
to
the
whole
row
or
column.
DGT v2019
Dieselbe
Zahl
darf
nicht
in
derselben
Zeile,
Spalte
oder
Kasten
sein.
Each
number
can
only
appear
once
in
every
row,
column
and
box.
OpenSubtitles v2018
Keine
Symmetrie
taucht
zweimal
in
einer
Zeile
oder
Spalte
auf.
You
don't
see
any
symmetry
twice
in
any
row
or
column.
TED2013 v1.1
Richtig,
nun
wir
haben
gerade
diese
Zeile
mal
dieser
Spalte
genommen.
Right,
now
we
just
took
this
row
times
this
column
right
here.
QED v2.0a
Ich
werde
diese
Zeile
mal
diese
Spalte
rechnen.
I'm
going
to
take
this
row
times
this
column.
QED v2.0a
So,
jetzt
werden
wir
diese
Zeile
Mal
diese
Spalte
multiplizieren.
So
now
we're
going
to
multiply
this
row
times
this
column.
QED v2.0a
Ein
Klick,
um
Zeile
und
Spalte
der
ausgewählten
Zelle
in
Excel
hervorzuheben:
One
click
to
highlight
row
and
column
of
selected
cell
in
Excel:
ParaCrawl v7.1
Jetzt
wurden
alle
Daten
der
zweiten
Zeile
in
diese
Spalte
übernommen.
Now
every
second
row
data
has
been
gotten
in
this
column.
ParaCrawl v7.1
Um
die
gesamte
Zeile
oder
Spalte
auszuwählen,
klicken
Sie
auf
die
Beschriftung.
To
select
the
entire
row
or
column,
click
on
its
label.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
wurden
alle
Daten
der
dritten
Zeile
in
diese
Spalte
übernommen.
Now
every
third
row
data
has
been
gotten
in
this
column.
ParaCrawl v7.1
Die
Zählung
für
die
Zeile
und
die
Spalte
beginnt
bei
Null.
Line
and
column
counts
start
at
zero.
ParaCrawl v7.1
Die
Schnittstelle
einer
Zeile
mit
einer
Spalte
ergibt
eine
Zelle.
The
intersection
of
a
row
and
a
column
makes
a
cell.
ParaCrawl v7.1
Beim
Lesen
des
Layouts
werden
die
Zeile
und
Spalte
der
aktuellen
Zelle
hervorgehoben.
Reading
Layout
will
highlight
the
line
and
column
of
the
current
cell.
ParaCrawl v7.1
In
keiner
Zeile
oder
Spalte
darf
eine
Zahl
zweimal
vorkommen.
No
number
may
appear
twice
in
any
row
or
column.
ParaCrawl v7.1
In
derselben
Zeile
oder
Spalte
musst
du
3
gleiche
Geschenke
sammeln.
In
the
same
row
or
column
you
must
collect
3
equal
gifts.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
wurde
der
maximale
Wert
in
jeder
Zeile
oder
Spalte
ausgewählt.
Now
the
maximum
value
in
each
row
or
column
have
been
selected.
ParaCrawl v7.1
Einfügen:
Ermöglicht
es,
einer
Tabelle
eine
Zeile
oder
Spalte
hinzuzufügen.
Insert:
Lets
you
add
a
row
or
column
to
a
table.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnismatrix
MatrixMin
MatrixMin
MatrixMin
MatrixMin
matrixMin
hat
eine
Zeile
und
eine
Spalte.
The
resulting
matrix
MatrixMin
MatrixMin
MatrixMin
MatrixMin
matrixMin
has
one
row
and
one
column.
ParaCrawl v7.1
Die
gefundene
Begrenzung
kann
als
Orientierung
für
die
nächste
Zeile
oder
Spalte
dienen.
The
found
limitation
can
be
used
as
orientation
for
the
next
line
or
column.
EuroPat v2
Die
Zeiten-Numerierung
in
Spalte
"ZEILE"
erfolgt
hierbei
strukturiert.
The
numbering
of
the
lines
in
column
“LINE”
hereby
is
effectuated
structured.
EuroPat v2
Für
jede
Zeile
oder
Spalte
eines
Bildes
wird
der
Mittelwert
der
Helligkeit
ermittelt.
The
average
value
of
the
brightness
is
determined
for
each
line
or
column
of
an
image.
EuroPat v2