Translation of "Sommerlich leicht" in English
Das
GOLFINO
Damen
3/4-Arm-Golfpolo
in
Regular
Fit
spielt
sich
sommerlich
leicht
und
atmungsaktiv.
The
GOLFINO
ladies'
3/4
sleeve
golf
polo
in
regular
fit
is
summery
light
and
breathable.
ParaCrawl v7.1
Die
Bermudas
sind
sommerlich,
leicht
und
atmungsaktiv
und
haben
extrem
dynamische
Dehnungseigenschaften
für
uneingeschränkte
Bewegungsfreiheit
beim
Golfen.
The
Bermudas
are
summery,
light
and
breathable
and
have
extremely
dynamic
stretch
properties
for
unrestricted
freedom
of
movement
when
playing
golf.
ParaCrawl v7.1
Schmeckt
herrlich
verführerisch
und
sommerlich
leicht
mit
einer
lockeren
Quarkmasse
mit
Himbeeren
und
einer
leichten
Zitronennote
–
so
süß
kann
der
Sommer
schmecken!
Tastes
deliciously
seductive
and
are
a
perfect
summer
treat
with
a
light
quark
mixture
with
raspberries
and
a
hint
of
lemon
–
the
sweet
taste
of
summer!
ParaCrawl v7.1
Nicht
zitrisch
noch
rauchig
oder
gar
salzig
-
sommerlich
und
leicht
entfaltet
er
sich
und
verschmitzt
sanft
mit
der
Haut.
Neither
citrusy
nor
smoky
or
salty
but
summery
and
light
it
unfolds
and
merges
smoothly
with
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Der
elastische
Funktions-Mix
passt
sich
Ihrem
Golfschwung
optimal
an,
ist
sommerlich
leicht
und
schützt
wirkungsvoll
vor
UV-Strahlung
auf
dem
Fairway.
The
elastic
functional
mix
adapts
to
your
golf
swing
optimally.
Light
and
summery
whilst
providing
effective
protection
against
UV
radiation
on
the
fairway.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihren
vielen
Mineralstoffen,
den
wenigen
Kalorien
und
der
großen
Menge
an
Ballaststoffen
für
die
Verdauung
kommen
diese
Beeren
sommerlich
leicht
daher.
With
its
many
minerals,
low
calories
and
large
amount
of
diet
fiber
for
digestion,
these
berries
are
summery
and
light.
ParaCrawl v7.1
Der
Jacquard-Stoff
besitzt
ein
erhabenes
gewebtes
Muster
in
Stepp-Optik,
das
dem
Modell
einen
3D-Effekt
verleiht
und
dabei
dennoch
sommerlich
und
leicht
ist.
The
jacquard
fabric
has
a
raised
woven
pattern
and
a
quilted
appearance,
giving
the
garment
a
3D
effect
while
keeping
it
summery
and
light.
ParaCrawl v7.1
Der
elastische
Baumwoll-Mix
passt
sich
Ihrem
Golfschwung
an,
ist
sommerlich
leicht
und
schützt
wirkungsvoll
vor
UV-Strahlung
auf
dem
Fairway.
The
elastic
cotton
blend
adapts
to
your
golf
swing,
is
summery
light
and
provides
effective
protection
against
UV
radiation
on
the
fairway.
ParaCrawl v7.1
Dank
Apfel,
Pfirsich,
Kokosnuss,
Orange,
Banane,
Maracuja
und
Cashew
hat
unser
Sun-Creamie
einen
hohen
LSF-Faktor
(leicht,
sommerlich
&
fruchtig),
der
perfekt
zum
Sommer
passt.
So
sorgt
unsere
vegane
Sonnenmilch
für
langanhaltende
Feuchtigkeit
am
Gaumen
und
bietet
Dir
aktiven
Schutz
gegen
Deinen
Sommerblues.
Thanks
to
apple,
peach,
coconut,
orange,
banana,
passion
fruit
and
cashew,
our
Sun-Creamie
has
a
high
LSF-factor
(light,
summery
&
fruity)
that
is
perfect
for
summer.
Our
vegan
sun-milk
gives
your
palate
long-lasting
hydration
while
providing
active
protection
against
your
summer
blues.
CCAligned v1
Im
Winter
warm
anziehen
und
im
Sommer
leicht
anziehen.
Dress
warm
in
the
winter
and
dress
light
in
the
summer.
CCAligned v1
Zwei
Kissen
(für
Sommer
&
Winter)
ist
leicht
zu
waschen.
Two
pieces
of
cushions
(for
summer&
winter)
is
easy
to
wash.
CCAligned v1
Die
Künstlerin
erschafft
durch
ihre
sommerlichen
Werke
eine
leichte,
heitere
Atmosphäre.
In
her
summery
works,
the
artist
creates
a
light
and
an
upbeat
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Im
Garten
ist
der
Sommer-Phlox
sehr
leicht
zu
handhaben.
Summer
phlox
is
extremely
easy
to
manage
in
the
garden.
ParaCrawl v7.1
Also,
die
Lebensmittel
Sie
essen
im
Sommer
vielleicht
schon
leichter
zu
beginnen.
So,
the
foods
you
eat
in
summer
may
already
be
lighter
to
begin
with.
ParaCrawl v7.1
Die
deutsche
Wirtschaftsleistung
hat
sich
im
Sommer
2018
leicht
verringert.
Economic
output
in
Germany
dipped
slightly
in
the
third
quarter
of
2018.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
der
Haut
sofort
einen
leichten
sommerlichen
Farbton.
It
immediately
gives
the
skin
a
light
summery
tint.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
mit
leichten
sommerlichen
Materialien
wie
Baumwolle,
Viskose
und
Leinen.
We
work
with
light
summery
materials
such
as
cotton,
rayon,
and
linen.
ParaCrawl v7.1
Die
überdachte
Plattform
von
Sommer
grillen
kann
leicht
in
sich
40
Personen
enthalten.
The
covered
summer
platform
from
a
barbecue
can
easy
contain
in
itself
40
persons.
ParaCrawl v7.1
Kuchen
Meister
ist
zurück
mit
einem
leichten
Sommer-Rezept
für
Sie.
Cake
Master
is
back
with
a
light
summer
recipe
for
you.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
ihn
im
Sommer
übrigens
auch
leicht
gekühlt
genießen.
You
can
also
enjoy
it
slightly
chilled
in
the
summer
time.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
war
voller
Gäste
in
leichter
sommerlicher
Kleidung.
The
house
was
full
of
guests
in
their
light
summer
clothes.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
nicht
nur
im
Sommer
eine
frische,
leicht
gebräunte
Haut?
18
_
Solarium
You
don't
want
fresh,
slightly
tanned
skin
only
in
summer?
ParaCrawl v7.1
Der
Energieeffizienz-Index
EEI
hat
sich
zum
Sommer
2018
leicht
erholt.
By
summer
2018
the
Energy
Efficiency
Index
EEI
had
recovered
slightly.
ParaCrawl v7.1