Translation of "Soll wie folgt lauten" in English

Entschließungsantrag Ziffer 53, zweiter Absatz Dieser Absatz soll wie folgt lauten:
Paragraph 53, second subparagraph This subparagraph to read as follows :
EUbookshop v2
Entschließungsantrag Ziffer 49, vierter Absatz Dieser Absatz soll wie folgt lauten:
Paragraph 49, fourth indent This indent to read as follows:
EUbookshop v2
Artikel 14, Absatz 4 soll wie folgt lauten:
Rule 14(4) This paragraph to read as follows:
EUbookshop v2
Geschäftsordnung Artikel 14, Absatz 3 soll wie folgt lauten:
Rule 14(3) Read as follows:
EUbookshop v2
Unter Zielerreichungsindikatoren soll Buchstabe b) wie folgt lauten: "b) Anzahl der Mitgliedstaaten, die Unterstützung des Sekretariats erhalten haben, um Vertragsparteien eines der drei Verträge über die Drogenbekämpfung zu werden".
Indicator of achievement (b) should read: “(b) Number of Member States that received support from the Secretariat to become parties to one of the three drug control treaties”.
MultiUN v1
Der Änderungsantrag soll wie folgt lauten: "Wird auf diesen Artikel Bezug genommen, findet das Regelungsverfahren nach Artikel 5 in Übereinstimmung mit Artikel 7 und gegebenenfalls bei Mitentscheidung nach Artikel 251 des Vertrags Artikel 8 des Beschlusses von 99/468/EG Anwendung ".
The proposed amendment should read as follows: "Where reference is made to this Article, the management procedure under Article 5 in conjunction with Article 7 of Decision 99/468/EC shall apply and, in the case of a codecision procedure based on Article 251 of the Treaty, Article 8 thereof" .
Europarl v8
Unter Zielerreichungsindikatoren soll Buchstabe d) wie folgt lauten: "d) Verstärkte Zusammenarbeit mit UNCTAD, WTO und den Sekretariaten der multilateralen Umweltübereinkünfte, um die gegenseitige Unterstützung der Handels- und der Umweltpolitik zu fördern".
Indicator of achievement (d) should read: “(d) Increased cooperation with UNCTAD, WTO and the multilateral environmental agreement secretariats to promote the mutual support of trade and environmental policies”.
MultiUN v1

Related phrases

könnte wie folgt lauten wie folgt ändern wie folgt dargestellt wie folgt
wie soll diese lauten wie folgt wie folgt lauten lauten wie folgt
soll wie folgt lauten soll lauten