Translation of "Soll besser werden" in English

The transport capacity of the railways will be better utilized.

I came here to make things better with my sister, not worse.

Signavio: What concrete goals are you aiming for and where is there room for improvement?

Here in Vienna, everything should be better now.

Coordinated support for industry from one source should simply be improved.

"The use of the Internet for terrorist purposes must be combated more effectively," emphasised Schäuble.

There will also be improved promotion of the work of the Resource Centres, in particular through improvements to the website.

In particular policy measures aiming at increasing the supply and the demand for women’s labour need to be better co-ordinated so as to maximise synergies.

Some products will be further sold without any restrictions to consumers but their sales will be better controlled, for example through a mechanism for reporting suspicious transactions.

Bank lending is said to be improving, but many argue that criteria are still difficult to meet for most small companies.

The new structure aims at better explaining how the Commission implements competition policy and how the policy contributes to the European economy and to increasing the welfare of EU citizens.

The iPad has been a symbol of fashion and popularity, while the second generation iPad 2 is expected to be even better.

The aim was to make it more transparent, in which country multinational corporations generate their profits and how much tax they pay.

It intends to increase insight into the heterogeneity of the actors' interests, worldviews, functional logics and performance expectations in order to identify conditions for cooperative practices.

This enables the remaining first openings through which no washing liquor is to flow during the operation of the dishwasher according to the invention to be closed more effectively.

The setup time of the other operating parameter-dependent devices should better be maintained so that this value does not change yet when the threshold is exceeded.

By a suitable arrangement of the ultrasonic transmitters 10 and the ultrasonic receivers 11 and an appropriate evaluation in an evaluation unit 12 it is possible to even better detect the presence of metal elements 6 within the body region R in which the magnetic field H of the at least one magnetic coil 2 is to be induced.

But I said, “It will be well for those of you who believe that I am the promised Messiah, who lays his hands on the sick in My name, and it should be better for him, whatever evil he has been beset with!”

I said: “Then bring Me to your son, then he will be better.”

One must be careful on this. Naturally it is in all of our interests for as many people as possible in Hungary to have work opportunities, because if there is work, there is everything, and work should be paid increasingly well.

At the beginning of the work of the commission mandated to reflect on the appropriateness of a Constitution for the Union, it seems fundamental that the aims of the construction of Europe and the values that must support it should be made more explicit.

Forecasts for Valencia are for more showers for tomorrow's final day of tests, but with the chance of a brighter afternoon Miller will hope to be able to make further progress in his adaptation to the new machine.

The Government Programme Declaration stated, inter alia: 'The priority aimof the Government's active employment policy is to include the best efforts for reductionof unemployment, with the focus on the regions of North, Central and South Moraviaand North-West Bohemia.

The Agenda for higher education contains similar proposals to the school sector: an online platform shall link universities and make resources for lectures available; apart from that the conveyance of digital skills shall be improved.

Thanks to Community aid, better infrastructure will be created.

To make people more aware of the causes of cancer and how it can be prevented.

He also underlined that more money would now be spent on food safety and the environment.

30.01.2015Social and environmental standards in the textile sector need to improve.

There will be improved co-ordination of adult education, labour market training and personnel training.

Consumers will be better informed and it will be easier to compare cars and associated services offered by dealers.

For this reason, “equal opportunities” for menand women is to be enshrined inemployment promotion law as a universal task.

Both our products and our service are of the highest quality, and we aim to improve them even further.

Planned and ongoing R & D projects realized at universities, non-university research institutions and companies should be better linked.

And those who are already working towards this goal should receive more support.

She works 5 hours a day. But the weavers receive more money, she tells us.

Commercial perform ance, social justice and ecological resp onsi bility are to be better linked with each other.

The second type of explanation amounts to a wish that Europe had better leaders, men and women who understood economics better and implemented better policies.

Enhance the safety of supplementary pension schemes, including through a revision of the directive on Institutions for Occupational Retirement Provision (IORP) and better information for consumers;