Translation of "Soll angeboten werden" in English

The next step will be to also offer primary control power.

A method for mounting such a weighing system should also be provided.

Parents should be offered monitoring for cancer.

Places are free from Google current in the U.S. tested and will soon be offered internationally.

Furthermore, participants will be offered participation in future power plant projects using currently available lignite.

Offering the possibility of signing a mobility partnership to all Eastern Partners, depending of course on the progress made and the migration situation in the country in question

For the preprimary level of education, the document indicates that what is involved is not a formal, traditional introduction to reading and writing but facilitating the emergence of the written language and allowing children to encounter the different functions of the written language.

Access to ECHO can be made via all operational national videotex systems, the national packet switched networks or directly with a modem connection to a telephone number.

The first videotext system will be from the ministry of agriculture, providing a variety of information to farmers.

A multitude of variants, from a simple basic setup to a high-end multi-media system, is meant to be offered by such a system.

Appropriate additional information can be offered to the ground control pilot as a basis for deciding whether an avoidance manoeuvre is to be initiated, insofar as a detail image representing the flight obstacle is sent to the ground station and is displayed there.

The firefighters will be offered an infrastructure that allows them to establish a dynamically accumulatively ad-hoc reference system.

So shall after the statements by MetaQuotes MetaTrader 5 no substitute for the famous MetaTrader 4 represent, but should be offered additional parallel.

Genetic counseling can be offered but may be complex due to the large number of alleles and mutations involved.

In this context, public administrations will be offered the opportunity to test and pilot digital technologies, including their cross-border use.

The family phase often falls into the time most challenging in terms of building a scientific career; the necessary support is provided: The institute offers access to a day care facility on site in a new building providing up to 106 spots for children between 3 month school start.

The CD-ROM isexpected to be marketed at the end of 2002.

The curricula and the teaching materials will be promoted among all the shipping companies.

The following services are planned to be offered through PneumoGRID:

Early intervention programs should be offered to children with developmental delay.

Individual offers should be developed from specific customer segments.

In which language (s) should translations / program be made available?

Psychotherapy and exercise should be offered as well.

The solutions developed as part of the InnoCity project will be offered by ThyssenKrupp in the future.

The residential units are planned to be offered as rental flats.

T-shirts, stickers, flyers, and special events should be made for individual citizens.

Three types of e-services are or will be offered by EIB Web Sites:

There are important efforts to support new fields of employment through the social economy by upgrading of skills within the social economy organisations (Sweden); encouraging the supply side to create stable jobs offering training to people at risk on the labour market (Belgium); encouraging social economy organisations to enhance the employability of people who are at risk on the labour market (Luxembourg).

New aid measures, in particular the promotion of food quality, are to be introduced under the second pillar.

This will be achieved through encouraging people to walk or cycle for short journeys and offering training to professional drivers.

There will be two types, one with a value of 111 € (8 coin rolls) and one of 198 € (15 coin rolls).

In­formation on other more specific health and safety issues will also be provided.

With the declared aim of achieving the 'socially compatible introduction of technology', particular attention is to be given to combining research and technology policy with skill training projects on the basis of the following criteria: the creation of jobs that will remain relevant in future and work structures that meet human needs, are coherent and offer the possibility of variation; the promotion of a policy of staff deployment based on solidarity by assisting disadvantaged groups of employees to participate in vocational training; the creation of environmentally compatible forms of work and technology; and the structuring of new technologies in a way that is oriented towards work and the environment (socially compatible technology).

It has adopted an integrated approach which seeks to balance supply and demand for drinking water and to ensure both water quality and efficient management of water resources.

The different forms of cooperation practised between firms and other teaching bodies in the field of initial and continuing training have been analyzed in order to draw up concrete plans for assistance.

The goal is to provide services that are able to compete with the private car for journeys between the regions three main cities -distances, which while small are often highly congested.