Translation of "Software installieren" in English
Sie
müssen
Ihr
Passwort
eingeben,
um
erworbene
Software
zu
installieren.
To
install
purchased
software,
you
need
to
authenticate.
Ubuntu v14.10
Verbraucher
kaufen
beispielsweise
Antiviren-Software
und
installieren
Firewalls
auf
ihren
Computern.
Consumers
for
instance
buy
anti-virus
software
and
install
firewalls
on
their
computers.
TildeMODEL v2018
Sie
dürfen
eigentlich
keine
private
Software
installieren.
You're
not
supposed
to
install
software
on
Bureau
equipment.
OpenSubtitles v2018
Der
Administrator
kann
jederzeit
mit
DNF
zusätzliche
Software-Pakete
installieren
oder
entfernen.
Additional
software
is
available
from
the
software
repositories
and
can
be
installed
using
the
DNF
package
manager
or
GNOME
Software.
WikiMatrix v1
Hab
vergessen,
die
Ziel-Software
zu
installieren.
I
must've
forgotten
to
install
the
targeting
software.
OpenSubtitles v2018
Für
diesen
Kurs
musst
du
keine
neue
Software
installieren.
For
this
class
you
don't
need
to
install
any
new
software.
QED v2.0a
Wie
kann
ich
die
kostenlose
DryCal
Pro-Software
herunterladen
und
installieren?
How
do
I
download
and
install
the
free
DryCal
Pro
Software?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
die
Software
installieren
oder
deinstallieren?
How
can
I
install
or
uninstall
the
software?
ParaCrawl v7.1
Nachdem,
Sie
müssen
die
Software
installieren.
After
that,
you
need
to
install
the
software.
ParaCrawl v7.1
Bei
FantasticBet
Casino
müssen
die
Spieler
keine
Software
herunterladen
und
installieren.
FantasticBet
Casino
does
not
require
players
to
download
and
install
any
software.
ParaCrawl v7.1
Zunächst
müssen
Sie
die
folgende
Software
herunterladen
und
installieren.
To
get
started,
you
may
need
to
download
and
install
the
following
software.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier
um
die
EUcasino
Software
zu
installieren.
Click
here
to
start
installing
the
EUcasino
software.
CCAligned v1
Damit
Sie
die
Software
installieren
können,
werden
Administrator-Rechte
auf
dem
PC
benötigt.
You
may
need
administrator
privilege
on
your
PC
to
install
the
software.
ParaCrawl v7.1
Kein
Bedarf,
irgendeine
Software
zu
installieren.
No
need
to
install
any
software.
CCAligned v1
Wie
kann
ich
die
Software
installieren?
How
can
I
install
the
software?
CCAligned v1
Muss
ich
zusätzliche
Software
installieren,
um
SkyFex
zu
nutzen?
Do
I
need
to
install
any
additional
software
to
use
SkyFex?
CCAligned v1
Nach
Bestätigung
Ihrer
Zahlung,
Software
installieren
und
loslegen!
Upon
confirmation
of
your
payment,
install
your
software
and
enjoy!
CCAligned v1
Ich
kann
die
Software
nicht
installieren
oder
öffnen.
I
cannot
open
or
install
the
software.
CCAligned v1
Der
nachfolgende
Bildschirm
fragt
Sie,
ob
Sie
zusätzliche
Software
installieren
wollen:
The
following
screen
will
ask
you
if
you
want
to
install
additional
software:
CCAligned v1
Tipps:
downloaden
Sie
diese
freie
Software,
installieren
und
starten
Sie
sie.
Tip:
download
this
free
software,
install
and
launch
it.
CCAligned v1
Tipps:
downloaden
Sie
diese
Software,
installieren
und
starten
Sie
sie.
Tip:
Download
this
software,
install
and
launch
it.
CCAligned v1
Laden
Sie
die
Software
und
installieren
Sie
es.
Download
the
software
&
install
it.
CCAligned v1
Um
nur
die
erforderliche
Software
zu
installieren
klicken
Sie
hier.
To
instal
this
software
click
here
CCAligned v1
Unser
Ingenieur
hilft
Ihnen,
die
Software
zu
installieren.
Our
engineer
will
help
you
to
install
the
software.
CCAligned v1
Muss
ich
oder
mein
Kunde
Software
installieren?
Do
I
or
my
customer
need
to
install
software?
CCAligned v1
Software
installieren
sollten
diese
Schritte
ausführen:
To
install
the
software
should
follow
these
steps:
CCAligned v1
Laden
Sie
die
Software
herunter
und
installieren
Sie
sie.
Download
and
install
the
software.
CCAligned v1
Hinweis:
downloaden
Sie
diese
freie
Software,
installieren
und
starten
Sie
sie.
Note:
download
this
free
software,
install
and
launch
it.
CCAligned v1