Translation of "Sobald wir genaueres wissen" in English

Sobald wir Genaueres wissen, werden wir Sie darüber informieren.
We'll have more details as they become available to us throughout the day.
OpenSubtitles v2018

Sobald wir genaueres wissen, teilen wir es Euch natürlich mit.
We will bring you more when we know it.
ParaCrawl v7.1

Ein genaues Datum können wir euch noch nicht nennen aber wir werden euch sofort informieren sobald wir Genaueres wissen.
We can't give you an exact date now, but we will let you know as soon as we have detailed information.
ParaCrawl v7.1

Ich schreibe dir, sobald wir genau wissen, wann wir wiederkommen.
I'll write to you as soon as we know the exact date we're coming back.
OpenSubtitles v2018

Wir werden den neuen Termin veröffentlichen, sobald wir genaues wissen.
We will post the new date as soon as negotiations were done successfully.
CCAligned v1

Sobald wir genau wissen, wann wir wieder öffnen, erfahrt ihr es hier als erstes.
Once we know when we reopen you will find information at first on our website.
CCAligned v1