Translation of "So lautet das motto" in English
Angesagte
Designer-Fashion
zu
fairen
Preisen
–
so
lautet
das
Motto
des
Kölner
COS-Shops.
Hot
designer
fashion
at
fair
prices
is
the
slogan
of
COS
in
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Kompetenz
und
Kundenträume
erlebbar
machen,
so
lautet
das
Motto.
Experience
competence
and
customer
dreams,
that's
the
motto.
ParaCrawl v7.1
So
lautet
das
diesjährige
Motto
der
Internorga
2015
in
Hamburg.
This
is
the
chosen
motto
for
the
Internorga
2015
trade
fair
in
Hamburg
this
year.
ParaCrawl v7.1
So
lautet
das
Motto
der
Firma.
This
is
the
company's
motto.
ParaCrawl v7.1
Global
denken,
lokal
handeln
–
so
lautet
das
Motto
des
Aktionstages.
"Think
globally,
act
locally"
is
the
motto
of
this
international
day
of
action.
ParaCrawl v7.1
Europa
gelingt
gemeinsam
-
so
lautet
das
Motto
unserer
Präsidentschaft.
Europe
-
succeeding
together!
-
this
is
the
motto
of
our
Presidency.
ParaCrawl v7.1
So
lautet
das
Motto
von
Richard
Brunnauer.
This
is
the
motto
of
Richard
Brunnauer
.
ParaCrawl v7.1
So
lautet
das
Motto
der
jungen
Firma
um
Aufträge
schnell
und
kompetent
abzuwickeln.
This
is
the
motto
of
the
young
company
to
handle
orders
quickly
and
competently.
CCAligned v1
So
lautet
das
ungeschriebene
Motto
für
den
Sommeraufenthalt
in
St.
Anton
am
Arlberg.
This
is
the
unwritten
motto
for
summer
stays
in
St.
Anton
am
Arlberg.
ParaCrawl v7.1
Alpine
Wellness
auf
höchstem
Niveau...
Ja,
so
lautet
das
Motto
..
Alpine
wellness
at
the
highest
level
…
this
is
the
motto
of
..
ParaCrawl v7.1
So
lautet
das
Motto
der
diesjährigen
Auto
Shanghai
in
China.
That's
the
motto
of
this
year's
Auto
Shanghai
in
China.
ParaCrawl v7.1
So
lautet
das
Motto
im
maschinellen
Tunnelvortrieb.
That's
the
motto
in
mechanized
tunnelling.
ParaCrawl v7.1
Tradition
trifft
Moderne
–
so
lautet
das
Motto
im
Hotel-Restaurant
RAFFEL
in
Jennersdorf.
Tradition
meets
modernity
-
that
is
the
motto
in
the
Hotel-Restaurant
RAFFEL
in
Jennersdorf.
ParaCrawl v7.1
Denn,
so
lautet
das
Motto,
das
Deutschland
seiner
Ratspräsidentschaft
gegeben
hat:
This
is
underlined
by
the
motto
that
Germany
has
chosen
for
its
Council
Presidency:
ParaCrawl v7.1
Kein
Herzstillstand
-
so
lautet
das
Motto
von
uns
Betriebssanitätern
in
Chur.
Our
motto
in
the
team
of
emergency
response
officers
in
Chur
is
"no
cardiac
arrests".
ParaCrawl v7.1
So
lautet
das
Motto
des
Verbands
der
Südtiroler
Obst-
genossenschaften,
des
VOG.
This
is
the
motto
of
the
Association
of
South
Tyrolean
Fruit
Growers’
Co-operative,
VOG.
ParaCrawl v7.1
Gemütlich
und
Bequem-
So
lautet
das
Motto
der
Standard
Zimmer.
Cosy
and
comfortable,
the
standard
rooms
are
designed
keeping
your
needs
in
mind.
ParaCrawl v7.1
So
lautet
das
Motto
des
diesjährigen
Messeauftritts
von
›vertigo...
That
is
this
year’s
motto
for
›vertigo
systems‹
appearance
on
the...
ParaCrawl v7.1
Jeden
Tag
ein
bisschen
Luxus
-
so
lautet
das
Motto
des
Markenherstellers
Nachtmann.
Every
day
a
bit
of
luxury
-
that
is
the
motto
of
the
brand
manufacturer
Nachtmann.
ParaCrawl v7.1
So
lautet
das
Motto
der
bundesweiten
Promotionaktion
für
IcePresso
von
Jakobs.
That's
the
nationwide
campaign
slogan
for
IcePresso
of
Jakobs.
ParaCrawl v7.1
Einheit
in
Vielfalt
-
so
lautet
das
Motto
des
Vielvölkerstaats
Bosnien-Herzegowina.
Unity
coupled
with
variety
is
the
motto
of
the
multicultural
state
Bosnia-Herzegovina.
ParaCrawl v7.1
Angesagte
Designer-Fashion
zu
fairen
Preisen
–
so
lautet
das
Motto
der
Münchner
COS-Shops.
Hot
designer
fashion
at
fair
prices
–
this
is
the
slogan
of
the
COS
shops
in
Munich.
ParaCrawl v7.1
So
lautet
auch
das
Motto
des
Hauses
Knize:
Hence
the
motto
of
the
house
of
Knize:
ParaCrawl v7.1
So
lautet
eindeutig
das
Motto
der
italienischen
Panzerknackerbrigade.
This
is
just
about
the
quickest
wreath
project
ever.
ParaCrawl v7.1
Porträt
Individuell,
praxisnah,
effizient
-
so
lautet
das
Motto
der
TLC.
Tutoring
Portrait
TLC's
courses
are
individual,
practical,
efficient.
ParaCrawl v7.1
So
lautet
das
Motto
des
diesjährigen
G7-Gipfels
im
bayerischen
Elmau.
That
is
the
key
slogan
of
this
year's
G7
summit
in
Elmau,
Upper
Bavaria.
ParaCrawl v7.1
So
lautet
das
Motto
der
diesjährigen
Europawoche
in
Hamburg
.
That's
the
motto
of
this
year's
Europe
week
in
Hamburg
.
ParaCrawl v7.1