Translation of "Situative faktoren" in English
Zusammen
stellen
diese
Einflüsse
situative
Faktoren
dar,
die
das
Verhalten
dramatisch
beeinflussen
können.
Together,
they
comprise
situational
features
that
can
dramatically
influence
behavior.
News-Commentary v14
Kognitive,
intellektuelle,
emotionale
und
situative
Faktoren
dürfen
der
Motivation
nicht
von
vornherein
entgegenstehen.
Cognitive,
intellectual
and
situation
factors
should
not
come
in
the
way
of
motivation
from
the
very
onset.
ParaCrawl v7.1
Sie
forschte
vornehmlich
zu
Einflussfaktoren
von
Verbraucherentscheidungen:
individuelle
Faktoren
wie
das
Alter
und
situative
Faktoren
wie
Stress.
Her
research
interests
include
factors
influencing
consumer
decisions:
individual
factors,
such
as
age,
or
situational
factors,
such
as
stressful
contexts.
TildeMODEL v2018
Haben
hier
beispielsweise
das
Geschlecht,
Alter,
Persönlichkeitseigenschaften
oder
auch
situative
Faktoren
wie
z.B.
die
psychosozialen
Bedingungen
am
Arbeitsplatz
einen
wesentlichen
Einfluss?
Do,
for
example,
factors
like
gender,
age,
personality
traits
or
situational
characteristics
like
the
psychosocial
work
environment
contribute
significantly?
ParaCrawl v7.1
Zusammenfassung:
Sozioökonomische
Faktoren
wie
Ausbildungsstand,
Familienstand
und
Wohnort,
aber
auch
situative
Faktoren
wie
die
Todesursache
des
potentiellen
Organspenders
spielen
eine
wesentliche
Rolle
für
die
Bereitschaft
der
Angehörigen
zur
Hornhautspende.
Conclusion:
Socioeconomic
factors
such
as
education,
marital
status,
residential
area
and
situational
factors
such
as
the
cause
of
death
play
an
important
role
on
the
willingness
to
donate.
ParaCrawl v7.1
Daneben
spielen
auch
situative
Faktoren
wie
der
aktuelle
Gesundheitszustand,
Emotionen
und
ein
wahrgenommenes
Informationsdefizit
eine
Rolle.
In
addition,
situational
factors
such
as
the
current
state
of
health,
emotions
and
a
perceived
lack
of
information
also
play
a
role.
ParaCrawl v7.1
Jonas
Friege,
Georg
Holtz
und
Émile
J.
L.
Chappin
vom
Wuppertal
Institut
haben
ein
agentenbasiertes
Modell
entwickelt,
um
diese
Entscheidungsfindungsprozesse
bezüglich
Wärmedämmung
besser
zu
verstehen
und
zu
untersuchen,
inwiefern
situative
Faktoren
das
Dämmverhalten
beeinflussen.
Chappin
developed
an
agent-based
model
to
foster
the
understanding
of
homeowners'
decision-making
processes
regarding
insulation
and
to
explore
how
situational
factors
influence
their
insulation
activity.
ParaCrawl v7.1
Situative
Faktoren
vom
historischen
Kontext
zur
Kultur
oder
organisationale
Strukturen,
müssen
beachtet
werden,
um
moderierende
Effekte
zu
erforschen.
Situational
factors
from
time
to
culture
or
organizational
structures,
have
to
be
bared
in
mind
when
exploring
moderating
effects.
ParaCrawl v7.1
Während
beispielsweise
THOMAS'
Ansatz
darauf
zielt,
bestimmte
Gesetzmäßigkeiten
in
einer
(National-)
Kultur
sichtbar
zu
machen,
spielen
bei
der
Erweiterten
Critical-Incident-Analyse
auch
situative
und
prozesshafte
Faktoren
eine
Rolle.
While
THOMAS'
method
wants
to
make
visible
particular
regular
phenomena
of
a
(national)
culture,
the
ECIA
considers
also
situational
and
procedural
factors.
ParaCrawl v7.1
Faktoren,
die
in
der
Bestimmung
Wetten
Systeme
verwendet
werden
sind
eine
Mischung
von
psychologischen,
motivational,
biologische,
situative
Faktoren,
die,
basierend
auf
vergangenen
Leistungen,
ein
Support-Team
über
die
andere.
Factors
that
are
used
into
determining
betting
systems
are
a
mix
of
psychological,
motivational,
biological,
situational
factors
that,
based
on
past
performances,
support
one
team
over
another.
ParaCrawl v7.1
Das
nahe
Umfeld
untersucht
situative
Faktoren
der
näheren
Umgebung,
was
im
organisationalen
Kontext
mit
der
Team-Level
Ebene
verglichen
werden
kann.
The
close
environment
looks
at
the
role
of
the
closer,
situational
factors,
which
can
be
seen
as
a
team-level
approach
in
the
organizational
context.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
MORAL
untersucht
die
Rolle
verschiedener
individueller
und
situativer
Faktoren
auf
die
sozio-moralische
Entwicklung
von
Kindern
und
Jugendlichen
mit
einem
starken
Fokus
auf
Intergruppenprozesse.
The
research
project
MORAL
investigates
the
role
of
individual
and
situational
factors
for
the
socio-moral
development
of
children
and
adolescents
with
a
strong
focus
on
intergroup
processes.
ParaCrawl v7.1
Konsumentscheidungen
werden
vor
dem
Hintergrund
eines
komplexen
Geflechts
an
persönlichen
Erfahrungen,
situativen
Faktoren
und
Zukunftserwartungen
getroffen.
Consumption
decisions
are
influenced
by
a
complex
interaction
of
personal
experiences,
situational
factors
and
future
expectations.
ParaCrawl v7.1
Letzteres
kann
auch
in
Zusammenhang
mit
der
Arzt-Patient-Beziehung
stehen,
denn
die
situativen
Faktoren
liegen
nicht
nur
in
der
Person
selbst,
sondern
auch
in
ihrem
Umfeld
und
den
verfügbaren
interpersonalen
und
medialen
Informationsquellen.
The
latter
can
also
be
related
to
the
doctor-patient
relationship,
because
the
situational
factors
do
not
only
lie
in
the
person,
but
also
in
his
or
her
environment
and
the
available
interpersonal
and
media
sources
of
information.
ParaCrawl v7.1