Translation of "Sind auf dem weg zu ihnen" in English

Sie sind auf dem Weg zu Ihnen.
They're on their way to you.
OpenSubtitles v2018

Wir sind daher auf dem Weg zu Ihnen.
We're on our way to you right now.
OpenSubtitles v2018

Officers sind auf dem Weg zu Ihnen.
Officers are on their way to your house.
OpenSubtitles v2018

Während wir miteinander reden, sind Leute auf dem Weg zu Ihnen.
There are people coming for you even as we speak.
OpenSubtitles v2018

Apollo und Starbuck sind auf dem Weg zu ihnen zur Wartung.
Apollo and Starbuck are on their way there for maintenance.
OpenSubtitles v2018

Sag ihnen, die Tschuden sind auf dem Weg zu ihnen.
Tell them that the Tchudes are on their way.
OpenSubtitles v2018

Ihre gewünschten Unterlagen sind auf dem Weg zu Ihnen.
The documents requested by you are on their way.
CCAligned v1

Ihre Türhänger sind auf dem Weg zu Ihnen.
Your door hangers are on their way.
ParaCrawl v7.1

Wir sind bereits auf dem Weg zu Ihnen!
We are already on the way to you!
CCAligned v1

Ihre Muster sind bereits auf dem Weg zu Ihnen.
Your samples are on the way.
ParaCrawl v7.1

Fischer und Cho sind auf dem Weg, um Ihnen zu helfen, sie durchzugehen.
Fischer and Cho are on their way to help you dig into 'em.
OpenSubtitles v2018

So, nun müssen nur noch die Lieferpapiere ausgestellt werden und schon sind die Dichtungen auf dem Weg zu Ihnen oder (mit Ihren Lieferpapieren) auf dem Weg zu Ihrem Kunden.
Now, only the shipping documents need to be drawn up, and then the gaskets are on their way to you or your customers with the shipping documents.
ParaCrawl v7.1

Miss Jenny und ich sind auf dem Weg, ihn zu finden.
Miss Jenny and I are on our way to retrieve it.
OpenSubtitles v2018

Aber sie sind auf dem Weg, ihn zu bekommen.
But they are on their way.
ParaCrawl v7.1