Translation of "Sie will nicht" in English
Sie
will
nicht,
dass
das
Logo
der
EU
auf
den
Qualifikationsnachweisen
steht.
It
does
not
want
the
EU
logo
on
the
qualification
documents.
Europarl v8
Eine
beliebte
Argumentation
der
Kommission,
wenn
sie
was
nicht
will!
The
Commission
often
uses
these
arguments
when
it
does
not
want
to
adopt
a
particular
measure!
Europarl v8
Ich
will
Sie
nicht
mit
den
Einzelheiten
jeder
Empfehlung
im
Bericht
langweilen.
I
am
not
going
to
bore
you
with
the
details
of
every
recommendation
in
the
report.
Europarl v8
Auf
sie
will
ich
nicht
eingehen.
I
am
not
going
to
go
into
that.
Europarl v8
Sie
will
nicht
den
Beruf
des
Journalisten
reglementieren.
It
is
not
seeking
to
regulate
the
profession
of
journalism.
Europarl v8
Auch
wenn
man
sie
nicht
will,
kann
man
sie
nicht
loswerden.
Even
if
you
don't
want
them,
you
can't
get
rid
of
them.
TED2020 v1
Ich
will
sie
nicht
im
MoMA
haben
und
im
Besitz
der
MoMA.
I
don't
want
it
to
be
at
MoMA
and
possessed
by
MoMA.
TED2020 v1
Ich
will
Sie
nicht
zu
sehr
deprimieren.
I
don't
want
to
depress
you
too
much.
TED2020 v1
Sie
will
nicht,
dass
ihr
Mann
sie
nackt
sieht.
"She
doesn't
want
her
man
to
see
her
naked.
Wikipedia v1.0
Sie
will
nicht
mit
ihrem
Spielzeug
spielen.
She
doesn't
want
to
play
with
her
toys.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
nicht
mit
ihren
Spielzeugen
spielen.
She
doesn't
want
to
play
with
her
toys.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
nicht
mit
ihren
Spielsachen
spielen.
She
doesn't
want
to
play
with
her
toys.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
nicht,
dass
du
es
weißt.
She
doesn't
want
you
to
know.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
eine
Arbeit,
und
ich
will
sie
nicht
verlieren.
I've
got
a
job
and
I
don't
want
to
lose
it.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
nicht,
dass
er
einen
teuren
Verlobungsring
kauft.
She
doesn't
want
him
to
buy
an
expensive
engagement
ring.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
nicht
aus
dem
Bett.
She
doesn't
want
to
get
out
of
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
nicht
mehr
zur
Schule
gehen.
She
doesn't
want
to
go
to
school
anymore.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
nicht,
dass
er
nach
Boston
geht.
She
doesn't
want
him
to
go
to
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
nicht
in
Schwierigkeiten
kommen.
She
doesn't
want
to
get
in
trouble.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
nicht
auf
mich
hören.
She
won't
listen
to
me.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
nicht,
dass
es
jemand
erfährt.
She
doesn't
want
anyone
to
know.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
will
sie
hier
nicht
haben.
I
don't
want
her
here.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
braucht
nicht
zu
singen,
wenn
sie
nicht
will.
Mary
doesn't
have
to
sing
if
she
doesn't
want
to.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
nicht
von
ihren
Eltern
abhängig
sein.
She
does
not
want
to
be
dependent
on
her
parents.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
nicht
in
die
Kirche
gehen.
She
doesn't
want
to
go
to
church.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
nicht
auf
dich
warten.
She
doesn't
want
to
wait
for
you.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
will
auch
nicht,
dass
ich
sie
besuche.
And
she
doesn't
want
me
to
come
and
visit.
TED2013 v1.1
Man
will
sie
nicht
einfach
mit
einer
riesigen
Kralle
zerbrechen.
You
don't
want
to
just
go
and
crush
them
with
a
big
claw.
TED2020 v1