Translation of "Sicherung erstellen" in English
Sicherung
erstellen
(Recovery
Image
erstellen)
Create
a
backup
(recovery
image)
CCAligned v1
Es
wird
empfohlen,
eine
Sicherung
zu
erstellen
und
beide
Dateien
zu
löschen.
It
is
recommended
to
make
a
backup
and
remove
both
files.
ParaCrawl v7.1
Es
stellt
Ihr
WhatsApp-Konto
durch
eine
Sicherung
der
gleichen
Erstellen.
It
restores
your
WhatsApp
account
by
creating
a
backup
of
the
same.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Sicherung
der
Rechte
erstellen
sie
die
entsprechenden
juristischen
Möglichkeiten.
For
protection
of
the
rights
they
create
corresponding
legal
possibilities.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
essentiell
vor
Testung
dieser
neuen
Funktion,
eine
vollständige,
überprüfte
Sicherung
zu
erstellen.
It
is
essential
to
have
a
complete,
tested
backup
before
trying
this
new
feature.
ParaCrawl v7.1
Als
Benutzer
können
Sie
auch
Replikationsaufgaben
für
die
tägliche,
wöchentliche
oder
monatliche
Sicherung
erstellen.
Besides,
the
users
can
also
create
scheduled
replication
job
for
daily,
weekly,
or
monthly
backup.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
inkrementelle
("differentielle")
Sicherung
zu
erstellen,
muss
ein
Backup-Level
größer
0
angegeben
werden.
To
make
an
incremental
("differential")
backup
we
specify
a
backup
level
greater
than
0.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Sicherung
in
einem
freigegebenen
Remoteordner
speichern,
wird
die
Sicherung
beim
Erstellen
jeder
neuen
Sicherung
überschrieben.
If
you
store
your
backup
in
a
remote
shared
folder,
your
backup
will
be
overwritten
each
time
you
create
a
new
backup.
ParaCrawl v7.1
Step
5:
Als
nächstes
aktivieren
Sie
scheduler
um
eine
automatische
Sicherung
zu
erstellen
Daily,
Weekly
oder
Monthly
Basis.
Step
5:
Next,
enable
scheduler
to
create
an
automatic
backup
on
Daily,
Weekly
or
Monthly
basis.
ParaCrawl v7.1
Wieder,
stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
eine
Sicherung
erstellen,
bevor
Sie
Sie
anwenden
des
patches.
Again,
make
sure
you
create
a
backup
before
you
apply
any
of
the
patches.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mithilfe
der
Windows
Server-Sicherung
eine
Sicherung
erstellen
möchten,
müssen
Sie
Mitglied
der
Gruppe
Sicherungsoperatoren
oder
Administratoren
sein,
oder
die
entsprechenden
Berechtigungen
müssen
an
Sie
delegiert
worden
sein.
To
create
a
backup
using
Windows
Server
Backup,
you
must
be
a
member
of
the
Backup
Operators
or
Administrators
group,
or
you
must
have
been
delegated
the
appropriate
authority.
ParaCrawl v7.1
Ich
hatte
einige
schöne
Fotos
und
Videos,
die
mit
Kamera
mit
Sony
SDHC-Karte
erfasst
und
ich
dachte
der
Sicherung
dieser
Dateien
erstellen.
I
had
captured
some
beautiful
photos
and
videos
using
camera
containing
Sony
SDHC
card
and
I
thought
of
creating
backup
of
those
files.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
nicht
die
automatische
Sync-Option
in
iTunes
deaktivieren,
Es
wird
eine
Sicherung
erstellen,
jedes
Mal,
wenn
Sie
Ihr
iPhone
mit
Ihrem
Computer
synchronisiert.
If
you
didn't
disable
the
automatic
sync
option
in
iTunes,
it
will
create
a
backup
every
time
you
synched
your
iPhone
with
your
computer.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
eine
vollständige
Sicherung
Ihrer
Daten
erstellen
WhatsApp,
und
dann
wiederherstellen,
um
altes
/
neues
Telefon
bei
Bedarf.
You
can
also
create
a
full
backup
of
your
WhatsApp
data,
and
then
restore
to
old/new
phone
when
necessary.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
geplante
Sicherung
erstellen,
entscheiden
Sie,
ob
Sicherungen
einmal
täglich
oder
häufiger
ausgeführt
werden
sollen.
If
creating
a
scheduled
backup,
decide
whether
to
run
backups
once
a
day
or
more
often.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Absturz
meiner
SD-Karte
gibt
es
wenig
(sehen
Sie
hier),
Ich
sagte
mir,
dass
es
Zeit
war,
auf
der
Suche
nach
einer
Möglichkeit,
eine
Sicherung
erstellen
erhalten
die...
After
the
crash
of
my
SD
card
there
is
little
(see
here),
I
told
myself
that
it
was
time
to
get
looking
for
a
way
to
make
a
backup
of
the...
CCAligned v1
Wenn
Sie
die
geplanten
Sicherungen
in
einem
freigegebenen
Remoteordner
speichern,
wird
die
Sicherung
beim
Erstellen
jeder
neuen
Sicherung
überschrieben.
If
you
store
your
scheduled
backups
in
a
remote
shared
folder,
the
backup
will
be
overwritten
each
time
you
create
a
new
backup.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
inkrementelle
(„
differentielle
“)
Sicherung
zu
erstellen,
muss
ein
Backup-Level
größer
0
angegeben
werden.
To
make
an
incremental
(“
differential
”)
backup
we
specify
a
backup
level
greater
than
0.
ParaCrawl v7.1
Beim
Verschieben
von
Dateien
vom
iPod
auf
den
Windows
7-Computer,
um
eine
Sicherung
zu
erstellen,
führt
das
Auftreten
von
Unterbrechungen
jedoch
manchmal
zu
Datenverlusten
auf
dem
iPod
sowie
in
Windows
7-Computern.
However,
while
moving
files
from
iPod
to
Windows
7
computer
to
take
backup,
occurrence
of
interruption
will
result
in
data
loss
on
iPod
as
well
as
in
Windows
7
computer
sometimes.
ParaCrawl v7.1
Versuchen
Sie
also,
eine
Sicherung
zu
erstellen,
die
wiederhergestellt
werden
kann,
nachdem
Sie
die
Festplatte
gelöscht
und
Windows
10
installiert
haben.
So
try
to
make
a
backup
that
can
be
restored
after
you
have
wiped
out
the
hard
drive
and
installed
Windows
10.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Daten
verloren
haben,
bevor
Sie
die
Sicherung
von
Dateien
erstellen,
dann
ist
die
Verwendung
von
vertrauenswürdigen
Software
wie
Yodot
Wiederherstellung
von
Dateien
die
kluge
Entscheidung.
In
case
you
have
lost
data
before
creating
backup
of
files,
then
usage
of
trustworthy
software
like
Yodot
File
Recovery
is
the
wise
decision.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
lässt
sich
eine
optimale
Sicherung
vom
Systemzustand
erstellen,
mit
der
System
und
Microsoft-Anwendungen
schnell
wieder
zum
Laufen
gebracht
werden
können.
This
way
you
can
create
an
optimal
backup
image
of
system
state
to
get
the
system
and
Microsoft
applications
quickly
back
on
track.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mithilfe
von
Windows
Server-Sicherung
eine
einzige
Sicherung
erstellen
möchten,
müssen
Sie
Mitglied
der
Gruppe
Sicherungs-Operatoren
oder
Administratoren
sein,
oder
die
entsprechenden
Berechtigungen
müssen
an
Sie
delegiert
worden
sein.
To
create
a
single
backup
using
Windows
Server
Backup,
you
must
be
a
member
of
the
Backup
Operators
or
Administrators
group,
or
you
must
have
been
delegated
the
appropriate
authority.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mithilfe
von
Windows
Server-Sicherung
eine
Sicherung
erstellen
möchten,
müssen
Sie
Mitglied
der
Gruppe
Sicherungs-Operatoren
oder
Administratoren
sein,
oder
die
entsprechenden
Berechtigungen
müssen
an
Sie
delegiert
worden
sein.
To
create
a
backup
using
Windows
Server
Backup,
you
must
be
a
member
of
the
Backup
Operators
or
Administrators
group,
or
you
must
have
been
delegated
the
appropriate
authority.
ParaCrawl v7.1
Einen
Tag
nach
einer
vollständigen
Sicherung
(Level
0)
erstellen
Sie
eine
Sicherung
mit
Level
1:
One
day
after
the
full
backup
(level
0),
you
make
one
with
level
1:
ParaCrawl v7.1