Translation of "Sicherheitslücken aufweisen" in English

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann.
We point out that the data transmission may have security vulnerabilities.
ParaCrawl v7.1

Kommunikation via E-Mail kann aufgrund der technischen Eigenschaften des Internet Sicherheitslücken aufweisen.
E-mail communication may not be secure due to the technical characteristics of the Internet.
ParaCrawl v7.1

Kommunikation via E-Mail kann Sicherheitslücken aufweisen.
Communication via e-mail can show security gaps.
ParaCrawl v7.1

Eine Kommunikation via eMail kann Sicherheitslücken aufweisen.
Communication via e-mail may be insecure.
ParaCrawl v7.1

Die Kommunikation per E-Mail kann allerdings Sicherheitslücken aufweisen.
Security gaps can occur in e-mail communication.
ParaCrawl v7.1

Die Kommunikation per E-Mail kann Sicherheitslücken aufweisen.
Communication by e-mail can have security gaps.
ParaCrawl v7.1

Es wird darauf hingewiesen, dass die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann.
It should be noted that data transmission via the Internet may be subject to vulnerability in terms of security.
ParaCrawl v7.1

Wir weisen darauf hin, dass die Kommunikation per E-Mail Sicherheitslücken aufweisen kann.
We would like to point out that the communication via e-mail may harbour security gaps.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann.
Please take note that the transfer of data in the internet can have security loopholes.
ParaCrawl v7.1

Eine Kommunikation via E-Mail kann Sicherheitslücken aufweisen.
Communication via e-mail may not always be secure.
ParaCrawl v7.1

Kommunikation über E-Mail kann Sicherheitslücken aufweisen.
E-mail communications may involve certain security vulnerabilities.
ParaCrawl v7.1

Es wird darauf hingewiesen, dass Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann.
Please note that data transmission on the Internet may be subject to security loopholes.
ParaCrawl v7.1

Daher dürfen sie keine Sicherheitslücken aufweisen.
This is why they must have no security gaps.
ParaCrawl v7.1

Kommunikation via eMail kann Sicherheitslücken aufweisen.
Communication via email may lead to breaches in security.
ParaCrawl v7.1

Naturgemäß kann die Kommunikation per Telefon, Fax oder e-Mail Sicherheitslücken aufweisen.
Communication by telephone, fax or e-mail is subject to security gaps.
ParaCrawl v7.1

Kontaktaufnahme Kommunikation via E-Mail kann Sicherheitslücken aufweisen.
Contact Communication via e-mail may involve security gaps.
ParaCrawl v7.1

Die Kommunikation über E-Mail kann Sicherheitslücken aufweisen.
Communication via email may be vulnerable.
ParaCrawl v7.1