Translation of "Sicheres system" in English

Es wurde ein sicheres E-Mail-System auf der Grundlage der Domäne eu-admin.net eingerichtet.
A secure e-mail system is set up using the eu-admin.net domain.
DGT v2019

Das Gebäude wird durch ein sehr sicheres System geschützt.
This building is protected by a very secure system.
OpenSubtitles v2018

Außerdem ist es ein sehr sicheres System dank unterschiedlicher Zugriffsebenen.
It's a very secure system as well, with varying levels of access.
EUbookshop v2

Setzen Sie auf ein eigenes, sicheres und abgeschlossenes System.
Go for an individual, safe and enclosed system.
CCAligned v1

Ja, eine Online-Zahlung über ein sicheres System ist möglich.
Yes it is possible to pay online using a secure system.
CCAligned v1

Der Golf-Pro hat ein sicheres System entwickelt, um Ihr Handicap zu verbessern.
Our Golf Professional has developed a great system to help improve your handicap.
ParaCrawl v7.1

Ein gutes Back-up bildet die Grundlage für ein sicheres System.
A good backup forms the basis of a secure system.
ParaCrawl v7.1

Es handelt sich also um ein völlig sicheres System.
It is a completely secure system.
ParaCrawl v7.1

Dadurch ist ein einfach handhabbares und sicheres System zum Versprühen von Flüssigkeiten geschaffen.
Accordingly, a safe system for spraying liquids that is easy to handle is provided.
EuroPat v2

Eine kostengünstige Möglichkeit, ein sicheres System aufzubauen, wird hierdurch gegeben.
This results in a low-cost capability to set up a secure system.
EuroPat v2

3-Sicheres SSL System: SSL-Daten übertragen.
3-Secure system SSL: data transmitted via SSL.
CCAligned v1

Es gibt kein 100% sicheres System!
There is no 100% secure system!
CCAligned v1

Dadurch ergibt sich ein insgesamt sicheres System.
This can result in an overall safe system.
EuroPat v2

Muvola ist ein sicheres und vollautomatisches System,
Muvola is a safe and fully automated system
CCAligned v1

Alle Apartments besitzen ein sicheres Video-Entry-System und bieten einen Reinigungsservice.
All apartments have a secure video entry system and a housekeeping service.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein sicheres System (CE-Kennzeichnung) mit sehr geringem Degradationsrisiko.
It is a safe system (CE mark) with very low risk of degradation.
ParaCrawl v7.1

Dies ist ein sicheres System für Transaktionen im Internet.
This is a safe system for transfers over the internet.
ParaCrawl v7.1

Halfenschienen und Halfenschrauben bilden ein zugelassenes und sicheres System!
HALFEN channels and HALFEN bolts are an approved and safe system!
ParaCrawl v7.1

Der Echtzeit-Systemschutz ist die wichtigste Komponente für ein sicheres System.
Real-time protection is the most essential component of maintaining a secure system.
ParaCrawl v7.1

Der Echtzeit-Dateischutz ist die wichtigste Komponente für ein sicheres System.
Real-time protection is the most essential component of maintaining a secure system.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein zuverlässiges und sicheres System.
It is a reliable and safe system.
ParaCrawl v7.1

Unser Laden verfügt über eine komplett sicheres System für die Daten unserer Kunden.
Our store has a fully secure system for our customer's data.
ParaCrawl v7.1

Ein sicheres und zuverlässiges System ist das Ziel.
The ultimate goal is a safe and reliable supply system.
ParaCrawl v7.1

An der Weltfloristenassoziation genießen Sie ein sicheres online System 24 Stunden pro Tag.
At World Florist Association enjoy the convenience of safe and secure ordering online 24 hours a day.
ParaCrawl v7.1

Dies ist ein sicheres und einfaches System, um Ihren Penis vergrößern.
This is a safe and easy system to enlarge your penis.
ParaCrawl v7.1

One-Key-System, sicheres verschließen (Schloss wird mitgeliefert)
One-Key-System, secure closure (lock included)
ParaCrawl v7.1

Der Einsatz von FOSS bedeutet nicht per se ein sicheres System.
Using FOSS does not automatically imply that the system will be secure.
ParaCrawl v7.1