Translation of "Sich selbst gut verkaufen" in English
Obwohl
Goddard
nicht
imstande
war,
seine
Idee
zu
verkaufen,
dass
Langstreckenraketen
eine
Möglichkeit
seien
(beide
Organisationen
betrachteten
seine
Warnungen
als
zu
weit
hergeholt,
als
dass
sie
es
wert
waren,
darüber
nachzudenken),
konnte
er
sich
selbst
gut
genug
verkaufen,
dass
ihn
die
Navy
in
den
Jahren
1942
und
1945
als
Forschungsleiter
im
Bureau
of
Aeronautics
(dt.:
Amt
für
Flugtechnik)
anstellte,
wo
er
Versuchsmotoren
entwickelte.
Although
Goddard
was
not
able
to
sell
his
idea
that
long-range
missiles
were
a
possibility
(both
organizations
considered
his
warnings
too
far-fetched
to
be
worth
contemplation),
he
was
able
to
sell
himself
well
enough
that
between
1942
and
1945
the
Navy
employed
him
as
Director
of
Research
in
the
Bureau
of
Aeronautics,
where
he
worked
developing
experimental
engines.
ParaCrawl v7.1