Translation of "Sich in eine liste eintragen" in English
Muss
man
sich
in
eine
Liste
eintragen,
oder
ist
das
wie
eine
Sekte?
Do
you
put
your
name
on
a
list,
or
is
it
like
a
sect?
OpenSubtitles v2018
Wussten
Sie,
dass
viele
Benutzer
einen
Willkommensrabatt
erwarten,
wenn
sie
sich
in
eine
E-Mail-Liste
eintragen?
Did
you
know
that
many
users
expect
a
welcome
discount
when
joining
an
e-mail
list?
CCAligned v1
Laut
der
Direct
Marketing
Association,
sagen
38
%
der
Leute,
dass
sie
sich
in
eine
E-Mail-Liste
eintragen,
um
solche
Angebote
zu
erhalten.
No,
because
according
to
Direct
Marketing
Association,
38%
of
people
say
that
receiving
special
offers
is
the
top
reason
they
subscribe
to
an
email
list.
ParaCrawl v7.1
Die
Herrscher
selbst
dürfen
sich
wohl
in
alle
Listen
eintragen
und
um
den
Sieg
ringen,
die
Ritter
dürfen
sich
nur
in
jeweils
einer
Liste
eintragen.
The
rulers
may
probably
register
themselves
into
all
lists
and
for
the
victory
struggle,
the
knights
may
only
in
in
each
case
a
list
register
itself.
ParaCrawl v7.1