Translation of "Sich ekeln vor" in English

Viele Menschen ekeln sich vor Spinnen und haben eine richtige Arachnophobie.
Many people disgust themselves with spiders and have a real arachnophobia.
ParaCrawl v7.1

Sie ekeln sich selber vor ihren extremen Essgewohnheiten und Erbrechen und verachten sich sogar wegen ihrer Schwäche, den Heisshungerattacken zu widerstehen.
They are disgusted by their strange eating habits and vomiting, and feel contempt for their weakness in being unable to resist the craving for food.
ParaCrawl v7.1

Viele Menschen fürchten und ekeln sich vor den fiesen Langbeinern, die hinterlistig in ihrem Spinnennetz lauern und auf ahnungslose Opfer warten!
Many people are afraid and disgusted by the nasty Langbeinern that insidious lurking in her spiderweb, waiting for unsuspecting victims!
ParaCrawl v7.1

Manche Menschen ekeln sich schon vor den kleinsten Spinnen - größere Exemplare wie Vogelspinnen und Taranteln lösen natürlich noch mehr Schrecken aus.
Some people are scared of the tiniest of spiders - not to mention the bigger-sized specimens such as tarantulas.
ParaCrawl v7.1

Einige Menschen ekeln sich schon vor den kleinsten Spinnen - größere Exemplare wie Vogelspinnen und Taranteln lösen natürlich noch mehr Schrecken aus.
Some people are scared of the tiniest of spiders - not to mention the bigger-sized specimens such as tarantulas.
ParaCrawl v7.1