Translation of "Sich bedecken" in English

Wenn sie sich dessen schämt, möge sie sich bedecken.

Sie müssen sich bedecken, Detective.

Holt jemand dem Mädchen etwas, womit sie sich bedecken kann.

Diese Muster wiederholen sich und bedecken den ganzen Boden.

Während der Entwicklung der Nymphe bedecken sich die Veränderungen 5 Mal.

Gemäß den oben genannten Versen, sollen muslimische Frauen sich sittsam bedecken.

Es war auch unter jüdischen Frauen Tradition, sich zu bedecken.

Es kann sich mit Patina bedecken, wenn es langanhaltender Feuchtigkeit ausgesetzt ist.

Sofort bedecken sich die Straßen von Barrikaden.

Will sie sich nicht bedecken, so schneide man ihr das Haar ab.

Die drapierten Rock weitet sich allmählich zu bedecken die untere Körperhälfte .

Also, der Mann darf sich nicht bedecken, weil er Gottes Gestalt und Ruhm verkörpert.

Sie bedecken sich mit der Asche... und ernähren sich vom Fleisch der Toten.

Sie können sich wieder bedecken.

Das Produkt kann sich mit Patina bedecken, wenn es dem Handeln der Feuchtigkeit ausgesetzt wird.

Die Einwanderer wurden oft Läuse-verseuchten decken um sich zu bedecken, als sie schlief.

Sie meinen, sich gegen Illusion aufzulehnen, bedecken sich aber ständig mit Spinnweben.

Ihr Gewebe taugt nicht zur Bekleidung, und mit ihrem Gewirke kann man sich nicht bedecken.

Von jung bis alt, verheiratet oder verwitwet: Frauen dürfen nicht mehr berufstätig sein, sie haben kein Recht auf Bildung, der Zugang zur medizinischen Versorgung wird stark erschwert, sie werden gezwungen, sich ganz zu bedecken, und wenn sie ausgehen müssen, ist das nur unter sehr strengen Bedingungen und auch in Begleitung eines männlichen Mitglieds der Familie möglich.

Stellen Sie sich nur die Reaktionen vor, wenn den Arbeitnehmern gesagt würde, sie sollten sich bedecken, wo sie doch im Urlaub braun werden wollen.

Wenn meine Tochter an ihn denkt, dann verwendet sie ein Bettlacken, um sich zu bedecken.

Wenn eine Ameise die andere berührt, riecht sie sie, und sie kann zum Beispiel sagen, ob die andere Ameise eine Nestgenossin ist, denn Ameisen bedecken sich durch gegenseitige Körperpflege mit einer Fettschicht, die einen koloniespezifischen Duft trägt.

Sie trägt kein Kopftuch, setzt sich aber dafür ein, „dass Frauen, die sich bedecken, nicht diskriminiert, sondern respektiert werden“.

Man erhält einen regelmäßigen punktförmigen Kleberauftrag, wobei die Einzelpunkte einen Durchmesser von ca. 0,45 mm und eine Höhe von 25 bis 30 11 m besitzen und etwa 50% der Fläche eines etwa 5 mm breiten längsaxial sich erstreckenden Streifens bedecken.