Translation of "Sexuellen erregung" in English

Während der sexuellen Erregung wird das Vaginalmilieu verändert.
During sexual arousal, and particularly the stimulation of the clitoris, the walls of the vagina lubricate.
Wikipedia v1.0

Sie zeigt den Grad deiner sexuellen Erregung.
It's a subtle sign of sexual arousal.
OpenSubtitles v2018

Die Empfindungen der sexuellen Erregung in die bewegen.
The sensations of sexual arousal to move in the.
ParaCrawl v7.1

Dies verlängert die Zeit zwischen der sexuellen Erregung und Höhepunkt.
This lengthens the time between sexual arousal and climax.
ParaCrawl v7.1

Es handelt sich also um Insuffizienz einer sexuellen Grundemotion - der sexuellen Erregung.
It is the insufficiency of the basic sexual emotion - sexual arousal.
ParaCrawl v7.1

Von den fünf Sinnen des Menschen scheint der Tastsinn am häufigsten zur sexuellen Erregung zu führen.
Of all the human senses, the sense of touch seems to be the one most often responsible for erotic arousal.
ParaCrawl v7.1

Auch während der sexuellen Erregung, so kann er fasziniert darüber im Hinterkopf sein.
Even during sexual excitement, he may be fascinated about it in the back of his mind.
ParaCrawl v7.1

Wollen Sie erotische Lust ableiten oder von der sexuellen Erregung erreichen in einer beherrschenden Lage sein?
Do you want to derive erotic pleasure or achieve sexual arousal from being in a dominant situation?
ParaCrawl v7.1

Impotenz wird normalerweise bestimmt, wenn Erektion ist schwierig, aufgrund der sexuellen Erregung zu erzeugen.
Impotence is normally determined whenever erection is difficult to generate as a result of sexual excitement.
ParaCrawl v7.1

Frauen entwickeln größere empfindlicher Brustwarzen als Männer, die während der sexuellen Erregung stimuliert werden.
Women develop larger more sensitive nipples than males which are stimulated during sexual arousal.
ParaCrawl v7.1

Als Folge der sexuellen Erregung ist ziemlich schneller und bringt leistungsstarke erektile Dimension auch als Dauer.
As a result the sexual arousal is fairly faster and brings in powerful erectile dimension too as duration.
ParaCrawl v7.1

Das Sekret kann – abhängig vom Grad der sexuellen Erregung, dem Zeitpunkt im Monatszyklus und der Ernährung – in Konsistenz, Farbe, Geruch und Geschmack variieren.
It can vary in consistency, texture, taste, color, and odor, depending on sexual arousal, the phase of the menstrual cycle, the presence of an infection, certain drugs, genetic factors, and diet.
Wikipedia v1.0

International bekannt wurde sie mit "Pickelporno" (1992), das um das Thema des weiblichen Körpers und der sexuellen Erregung kreist.
Rist achieved notoriety with "Pickelporno" ("Pimple porno") (1992), a work about the female body and sexual excitation.
Wikipedia v1.0

Stoller ist bekannt für seine Theorien, die die Entwicklung der Geschlechtsidentität und die Dynamik der sexuellen Erregung betreffen.
Stoller is known for his theories concerning the development of gender identity and the dynamics of sexual excitement.
Wikipedia v1.0

Eine Abnahme der Testosteron-Konzentration wurde mit einer Abnahme des sexuellen Verlangens, weniger sexuellen Gedanken sowie einer verminderten sexuellen Erregung in Verbindung gebracht.
Decrease in testosterone has been associated with low sexual desire, reduced sexual thoughts and reduced sexual arousal.
EMEA v3

Bremelanotid, früher bekannt als PT-141, wurde in klinischen Versuchen für die Behandlung von Funktionsstörungen der sexuellen Erregung und Erektile Dysfunktion eingesetzt.
Bremelanotide (formerly PT-141) is being studied in clinical tests to increase sexual desire in women.
WikiMatrix v1

Ein anderes Zeugnis über Flagellation findet sich im 6. Buch der Satiren des antiken römischen Dichters Juvenal (1. bzw. 2. Jahrhundert n. Chr.), ein weiteres Zeugnis findet sich im Satyricon von Petronius, wo zur sexuellen Erregung eines Delinquenten gepeitscht wird.
Another reference related to flagellation is to be found in the sixth book of the Satires of the ancient Roman Poet Juvenal (1st–2nd century A.D.), further reference can be found in Petronius's Satyricon where a delinquent is whipped for sexual arousal.
WikiMatrix v1

International bekannt wurde sie mit Pickelporno (1992), das um das Thema des weiblichen Körpers und der sexuellen Erregung kreist.
Rist achieved notoriety with Pickelporno (Pimple porno) (1992), a work about the female body and sexual excitation.
WikiMatrix v1

Vergnügen Sie sich mit dem Streicheln Ihres Partners mit dieser köstlichen Massagecreme und wickeln Sie Ihren Körper gegenseitig in diese Delikatesse ein bis hin zur absoluten sexuellen Erregung.
Have fun caressing your partner with this delectable massage cream and wrap your body in turn with this delicacy to raise sexual excitement.
ParaCrawl v7.1

Gibt es Möglichkeit, sexuelle Lust, zu verbessern die Länge der sexuellen Erregung und Stärkung der weiblichen Orgasmen?
Is there way to improve sexual desire, enhance the length of sexual arousal and strengthen female orgasms?
ParaCrawl v7.1

Der Ring drückt die Höhlenkörper und Blutgefäße an der Basis des Penis zusammen, und während der sexuellen Erregung eines Mannes führt dies zu einer Verschlechterung des Blutflusses, wodurch die Erektion erhöht wird.
The ring compresses the cavernous bodies and blood vessels at the base of the penis, and during sexual arousal of a man leads to a deterioration of blood outflow, thereby increasing erection.
ParaCrawl v7.1