Translation of "Sexuellem missbrauch" in English
In
vielen
Ländern
sind
Mädchen
körperlichem
und
sexuellem
Missbrauch
ausgesetzt.
In
many
countries,
girls
are
subject
to
physical
and
sexual
abuse.
GlobalVoices v2018q4
Daher
sollten
Fälle
von
sexuellem
Missbrauch
von
Kindern
vorrangig
bearbeitet
werden.
To
avoid
lengthy
waiting
times,
priority
should
be
given
to
cases
of
child
sexual
abuse.
TildeMODEL v2018
Dass
sie
von
sexuellem
Missbrauch
wussten
oder
ihn
erlitten.
That
they
knew
of
or
that
they
were
involved
with
sexual
abuse.
OpenSubtitles v2018
Ennis'
Pathologie
war
übereinstimmend
mit
sexuellem
Missbrauch.
Ennis's
pathology
was
consistent
with
sexual
abuse.
OpenSubtitles v2018
Die
Schwangerschaft
war
ein
Ergebnis
von
sexuellem
Missbrauch.
I
became
pregnant
as
a
result
of
a
sexual
assault.
OpenSubtitles v2018
Da
es
keine
Anzeichen
von
sexuellem
Missbrauch
gibt.
Since
there's
no
sign
of
sexual
abuse.
OpenSubtitles v2018
Sieh
nach,
ob
einer
von
ihnen
mit
sexuellem
Missbrauch
zu
tun
hatte.
See
if
any
of
them
have
a
history
of
sexual
assault.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
nicht
derjenige,
der
von
sexuellem
Missbrauch
gesprochen
hat.
I
wasn't
the
one
who
was
telling
them
I've
been
sexually
abused.
OpenSubtitles v2018
Das
Mädchen
berichtet
von
sexuellem
Missbrauch
im
Oval
Office.
The
girl
claims
that
the
sexual
misconduct...
occurred
inside
the
Oval
Office.
OpenSubtitles v2018
Hat
es
mal
Fälle
von
sexuellem
Missbrauch
in
lhrer
Familie
gegeben?
But
I
must
ask,
is
there
a
history
of
sexual
abuse
in
your
family?
OpenSubtitles v2018
Artikel
34
der
UN-Kinderrechtskonvention
behandelt
den
Schutz
vor
sexuellem
Missbrauch.
Article
34
of
the
UN
Convention
on
the
Rights
of
the
Child
addresses
children’s
fundamental
right
to
be
protected
from
sexual
exploitation.
WikiMatrix v1
Ihm
wird
vorgeworfen,
Fälle
von
sexuellem
Missbrauch
verschwiegen
zu
haben.
He
is
accused
of
having
concealed
cases
of
sexual
abuse.
ParaCrawl v7.1
Auch
soziale
Verarmung
ist
eine
Spätfolge
von
sexuellem
Missbrauch.
Also,
social
impoverishment
is
a
late
consequence
of
sexual
abuse.
ParaCrawl v7.1
Sie
helfen
auch
bei
sexuellem
Missbrauch.
They
can
help
in
the
event
of
sexual
abuse.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
von
Verstümmelungen
und
sexuellem
Missbrauch
erfahren",
so
Schwester
Maria.
We
have
heard
reports
of
sexual
mutilation
and
rape"
Sister
Mary
says.
ParaCrawl v7.1
In
vielen
Fällen
soll
es
zudem
zu
Gewalt
und
sexuellem
Missbrauch
kommen.
Many
incidents
of
violence
and
sexual
abuses
were
alleged.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
Zusammenhänge
zwischen
sexuellem
Missbrauch
und
Essstörungen?
Is
there
any
connection
between
childhood
sexual
abuse
and
eating
disorders?
ParaCrawl v7.1
Was
genau
zählt
zu
sexuellem
Missbrauch
von
Kindern?
What
exactly
counts
for
sexual
abuse
of
children?
CCAligned v1
Immer
noch
werden
Frauen
Opfer
von
häuslicher
Gewalt
und
von
sexuellem
Missbrauch.
Women
are
still
victims
of
domestic
violence
and
sexual
abuse.
CCAligned v1
Körperlich
misshandelt
(zusätzlich
zu
sexuellem
Missbrauch)
in
der
Kindheit.
Physically
abused
(in
addition
to
sexual
abuse)
in
childhood.
CCAligned v1
Sie
wissen
oder
vermuten
einen
Fall
von
Menschenhandel
oder
sexuellem
Missbrauch?
Do
you
know
or
suspect
of
a
case
of
human
trafficking
or
sexual
abuse?
CCAligned v1
Er
ist
in
eine
Männer-Gruppe
für
Opfer
von
sexuellem
Missbrauch
eingetreten.
He
joined
a
men’s
group
focused
around
survivors
of
sexual
abuse.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
von
Verstümmelungen
und
sexuellem
Missbrauch
erfahren“,
so
Schwester
Maria.
We
have
heard
reports
of
sexual
mutilation
and
rape”
Sister
Mary
says.
ParaCrawl v7.1
Die
Kirche
missbilligt
jede
Form
von
sexuellem
Missbrauch
aufs
Schärfste.
The
church
fiercely
condemns
any
kind
of
sexual
abuse.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Forschungslinie
wird
der
Inzest
weitgehend
mit
sexuellem
Missbrauch
gleichgesetzt.
In
this
line
of
research,
incest
is
largely
equated
with
sexual
abuse.
ParaCrawl v7.1
Selbstbewusste
Kinder
werden
seltener
Opfer
von
sexuellem
Missbrauch.
Self-confident
children
are
less
likely
to
be
victims
of
sexual
abuse.
ParaCrawl v7.1
Viele
von
ihnen
haben
Erfahrung
mit
seelischem
und
sexuellem
Missbrauch.
Many
of
them
have
histories
of
emotional
and
sexual
abuse.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mit
Opfern
von
sexuellem
Missbrauch
und
ehemaligen
"Ältesten"
geredet.
We
have
talked
to
victims
of
sexual
abuse
and
former
“elders”.
ParaCrawl v7.1
Was
sind
typische
Signale
nach
sexuellem
Missbrauch?
What
are
typical
signals
of
sexual
abuse?
ParaCrawl v7.1