Translation of "Setzen sich wie folgt zusammen" in English

Die Kammern setzen sich wie folgt zusammen:
The Chambers shall be composed as follows:
MultiUN v1
Die Beiträge setzen sich wie folgt zusammen:
The breakdown of those contributions is as follows:
DGT v2019
Die Ausgaben setzen sich wie folgt zusammen:
The various types of expenditure can be analysed as follows:
TildeMODEL v2018
Die Beiräte setzen sich wie folgt zusammen:
Advisory Councils shall be composed of:
DGT v2019
Die 10 Millionen Telearbeiter in der Europäischen Union setzen sich wie folgt zusammen:
The European Union's 10 million teleworkers are made up of:
TildeMODEL v2018
Die 34 zu finanzierenden Projekte zu erneuerbaren Energien setzen sich wie folgt zusammen:
The 34 renewable energy projects to be financed comprise the following:
TildeMODEL v2018
Die Beihilfen setzen sich wie folgt zusammen:
The aid breaks down as follows:
TildeMODEL v2018
Die von der Bruttoerzeugung abzuziehenden Spezialkosten setzen sich wie folgt zusammen:
The special costs to be deducted from gross production are as follows:
EUbookshop v2
Die für Derivate-Operationen erhaltenen Sicherheiten setzen sich wie folgt zusammen:
The collateral received for derivative business has the following composition:
EUbookshop v2
Die Zielgruppen setzen sich wie folgt zusammen:
Target groups are made up of
EUbookshop v2
Die Mittel auf den Sichtkonten der Gemeinschaftsorgane setzen sich wie folgt zusammen:
The break down of the amounts in the institutions' current accounts is as follows:
EUbookshop v2
Diese Zahlen setzen sich wie folgt zusammen:
The figures can be broken down as follows:
EUbookshop v2
Diese Tarife setzen sich wie folgt zusammen:
These tariffs comprise the:
EUbookshop v2
Drahtlacke mit besonders vorteilhaften Eigenschaften setzen sich wie folgt zusammen:
Wire enamels having particularly advantageous properties have the following composition:
EuroPat v2
Bevorzugte Glasfritten setzen sich wie folgt zusammen:
Preferred glass frits are composed as follows:
EuroPat v2
Diese Maßnahmen setzen sich wie folgt zusammen:
The breakdown of the aid is as follows:
EUbookshop v2
Die Schuldverschreibungen und sonstigen festverzinslichen Wertpapiere setzen sich wie folgt zusammen:
Bonds and other fixed-income securities break down as "ollows:
EUbookshop v2
Die zu übertragenden Mittel des Haushaltsjahres setzen sich wie folgt zusammen:
The breakdown is as follows:
EUbookshop v2

Related phrases

errechnet sich wie folgt setzt sich wie folgt zusammen setzen sich wie folgt zusammen der preis setzt sich wie folgt zusammen
setzen sich zusammen ergibt sich wie folgt verhält sich wie folgt ergeben sich wie folgt
gliedern sich wie folgt dieser betrag setzt sich wie folgt zusammen