Translation of "Setz dich zu" in English
Salome,
komm,
setz
dich
zu
mir.
Salome,
come
and
sit
next
to
me.
Salome v1
Komm,
setz
dich
zu
mir!
Come
sit
by
me.
Tatoeba v2021-03-10
Komm,
setz
dich
zu
uns.
Come
sit
with
us.
Tatoeba v2021-03-10
Tom,
komm
und
setz
dich
zu
mir!
Tom,
come
here
and
sit
with
me.
Tatoeba v2021-03-10
Komm,
setz
dich
zu
mir.
Come,
sit
by
me.
Tatoeba v2021-03-10
Komm
her
und
setz
dich
zu
uns!
Come
over
here
and
sit
with
us.
Tatoeba v2021-03-10
Komm
und
setz
dich
zu
mir.
Come
here
and
sit
down.
OpenSubtitles v2018
Setz
dich,
wir
wollen
zu
Abend
essen.
Sit
down.
Let's
have
supper.
OpenSubtitles v2018
Komm
hierher,
lieber
Hamlet,
setz
dich
zu
mir!
Come
here,
my
dear
Hamlet,
sit
by
me.
OpenSubtitles v2018
Henri,
setz
dich
zu
uns.
Henri,
sit
with
us.
OpenSubtitles v2018
Los,
setz
dich
zu
uns.
Come
on,
sit
down
with
us.
OpenSubtitles v2018
Komm
setz
dich
zu
uns,
bitte.
Come
sit
with
us
please.
OpenSubtitles v2018
Komm,
setz
dich
1
Minute
zu
mir.
Come
and
sit
down
with
me
for
a
minute.
OpenSubtitles v2018
Hol
die
Pferde
und
setz
dich
zu
uns.
Pick
up
the
horses,
then
join
us.
OpenSubtitles v2018
Rocky
...,
komm,
setz
dich
etwas
zu
mir.
Come
and
sit
with
me
for
a
while.
OpenSubtitles v2018
Setz
dich
zu
mir
und
ich
werde
dir
deine
eigene
Hupe
geben.
Come
sit
down
here
beside
me,
and
I'll
give
you
a
horn
of
your
own.
OpenSubtitles v2018
Komm
rein
und
setz
dich
zu
uns.
Come
on
in
and
join
us.
OpenSubtitles v2018
Nun
setz
dich
zu
mir
und
wir
besprechen
unseren
Bund.
Now,
come
and
sit
beside
me,
and
we'll
work
out
our
alliance.
OpenSubtitles v2018
Komm
schon
und
probier
es
aus,
setz
dich
zu
deinem
Kumpel.
Come!
Come
and
try
it!
Come
and
sit
by
your
mate!
OpenSubtitles v2018
Setz
dich
zu
uns,
trinken
wir
etwas
gemeinsam.
Join
us,
let's
drink
together.
OpenSubtitles v2018
Michel,
setz
dich
doch
zu
uns.
Michel,
please
join
us
at
the
table.
OpenSubtitles v2018
Komm
her,
setz
dich
zu
mir
und
trink
einen
Kaffee.
Come
on
around,
sit
down,
have
a
cup
of
coffee.
OpenSubtitles v2018