Translation of "Seit kurzem auch" in English

Seit kurzem machen wir auch Versuche mit Wärmebildkameras.
Recently, we've also begun experimenting with thermal imaging cameras.
TED2020 v1
Suez ist seit kurzem auch auf dem französischen Gas- und Strommarkt tätig.
It has also recently entered the French markets in both gas and electricity.
TildeMODEL v2018
Umweltaspekte wurden erst seit kurzem, auch im Kontext des EU-Rechts, einbezogen.
The environmental aspects have been dealt with more recently, including within the context of EU legislation.
TildeMODEL v2018
Seit kurzem werden auch spezielle Maßnahmen für Führungskräfte angeboten.
This second CSF also makes provision for specific measures for other target groups facing the risk of being excluded from the labour market.
EUbookshop v2
Der DGB und seit kurzem auch die DAG sind Mitglied im EGB.
The DGB and, recently, the DAG, are members of ECTU.
EUbookshop v2
In York werden seit kurzem auch Familienkurse angeboten.
Just recently, York also startedoffering lessons for family groups.
EUbookshop v2
International Unsere Konfitüren sind seit kurzem auch in Südostasien erhältlich.
International Since recently, our jams are also available in Southeast Asia.
CCAligned v1
Unsere Konfitüren sind seit kurzem auch in Südostasien erhältlich.
Since recently, our jams are also available in Southeast Asia.
CCAligned v1
Mit dem neuen ProfiShape besetzt Weinig seit kurzem auch das Feld der Doppelendprofiler.
With the new ProfiShape, Weinig also recently entered the double-end tenoner market.
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten dazu mit vielen Partnern zusammen und seit kurzem auch mit Bayer.
We work with many partners, and now have also teamed up with Bayer.
ParaCrawl v7.1
Seit kurzem bieten wir auch Produkte zur Gebäudeautomation an.
Recently we have widened our product range to include building automation products.
ParaCrawl v7.1
Seit kurzem können Sie auch Ihren Körperumfang erfassen und graphisch darstellen.
Since recently, you can also record your body girth and plot it graphically.
ParaCrawl v7.1
Erfreulicherweise besteht seit kurzem auch eine Fakultät für Theologie.
I am delighted that the Faculty of Theology is now among them.
ParaCrawl v7.1
Benjamin Boulbes ist seit Kurzem auch auf Dotz Rädern unterwegs.
Benjamin Boulbès recently received a set Dotz wheels.
ParaCrawl v7.1
Seit Kurzem führen wir auch taktische Schutzbrillen - Sonnenbrillen von KHS.
Recently, we also carry tactical goggles - Sunglasses by KHS.
ParaCrawl v7.1
Seit Kurzem sehe ich auch viele Bieter aus Nordamerika und China.
Recently I also see a lot of bidders from North America and China.
ParaCrawl v7.1
Das Modell wird seit kurzem auch auf Nickel-basierte Legierungen angewendet.
Recently the concept was additionally applied to Ni-base alloys.
ParaCrawl v7.1
Seit kurzem werden auch vermehrt Verbundwerkstoffe mit keramischer Matrix entwickelt.
Composite materials with a ceramics matrix have recently been developed on an increasing scale.
EuroPat v2

Related phrases

seit kurzem gibt es seit kurzem auch seit kurzem Seite an Seite
auch von meiner seite seite an seite mit erst seit kurzem seit kurzem ist
auch von meiner seite aus seit kurzem bin ich