Translation of "Seinen firmensitz in" in English
Das
1920
gegründete
Chemieunternehmen
Eastman
Chemical
hat
bis
heute
seinen
Firmensitz
in
Kingsport.
Indeed,
most
of
The
Long
Island
is
now
occupied
by
Eastman
Chemical
Company,
which
is
headquartered
in
Kingsport.
Wikipedia v1.0
Außerdem
hat
der
Gitarrenverstärkerhersteller
Mesa/Boogie
seinen
Firmensitz
in
Petaluma.
In
the
United
States
House
of
Representatives,
Petaluma
is
split
between
,
and
.
Wikipedia v1.0
Chick
Publications
hat
seinen
Firmensitz
in
Ontario
(Kalifornien).
Chick
Publications
has
its
headquarters
in
Rancho
Cucamonga
and
has
an
Ontario,
California
mailing
address.
Wikipedia v1.0
Ericsson
hat
seit
2003
seinen
Firmensitz
in
Kista.
Ericsson
has
had
its
headquarters
based
in
Kista
since
2003.
Wikipedia v1.0
Mr.
Brooks
will
seinen
Firmensitz
lieber
in
San
Vicente,
Well,
Mr.
Brooks
would
rather
have
his
headquarters
in
San
Vicente.
OpenSubtitles v2018
Das
2009
gegründete
Start-up
hat
seinen
Firmensitz
in
Rotterdam.
The
start-up
founded
in
2009
has
its
headquarters
in
Rotterdam.
WikiMatrix v1
Palette
CAD
hat
seinen
Firmensitz
in
Stuttgart.
Palette
CAD's
headquarters
are
in
Stuttgart.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
hat
seinen
Firmensitz
in
Seoul
(Südkorea).
The
company
is
headquartered
in
Seoul,
South
Korea.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
wurde
1981
gegründet
und
hat
seinen
Firmensitz
in
Hamburg-Wilhelmsburg.
The
company
was
founded
in
1981
and
has
its
head
office
in
Hamburg-Wilhelmsburg,
Germany.
ParaCrawl v7.1
Das
Fabless-Halbleiterunternehmen
hat
seinen
Firmensitz
in
Ottawa,
Kanada.
The
fabless
semiconductor
company
is
headquartered
in
Ottawa,
Canada.
ParaCrawl v7.1
Fabbian
wurde
1961
gegründet
und
hat
seinen
Firmensitz
in
Norditalien.
Fabbian
was
founded
in
1961
and
is
based
in
Northern
Italy.
ParaCrawl v7.1
Ögon
Designs
hat
seinen
Firmensitz
in
Frankreich.
Ögon
Designs
is
located
in
France.
CCAligned v1
Seit
1987
hat
er
seinen
Firmensitz
in
München.
Since
1987
he
has
his
business
in
Munich.
CCAligned v1
Seit
über
80
Jahren
hat
Suunto
seinen
Firmensitz
in
Finnland.
Suunto
has
been
based
in
Finland
for
over
80
years.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
hat
seinen
Firmensitz
in
Centennial,
Colorado.
The
company
is
headquartered
in
Centennial,
Colorado.
ParaCrawl v7.1
Seit
1959
hat
Brioni
seinen
Firmensitz
in
Penne
in
den
Abruzzen.
Since
1959
Brioni
has
been
headquartered
in
Penne
in
the
Abruzz
i
.
ParaCrawl v7.1
Limo
Label
France
hat
seinen
Firmensitz
in
der
Nähe
von
Paris.
Limo
Label
France
is
located
right
outside
Paris.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
hat
seinen
Firmensitz
in
Frankfurt
am
Main.
The
company's
headquarters
are
in
Frankfurt
am
Main.
ParaCrawl v7.1
Wahupta
hat
seinen
Firmensitz
in
Vancouver,
Kanada.
Wahupta
is
headquartered
in
Vancouver
Canada.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
hat
seinen
Firmensitz
in
Stockholm
(Schweden).
The
head
office
is
in
Stockholm,
Sweden.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
hat
seinen
Firmensitz
in
Minneapolis,
Minnesota
und
ist
im
Aktienindex
S&P
500
gelistet.
Target
Corporation
is
an
American
retailing
company,
founded
in
1902
and
headquartered
in
Minneapolis,
Minnesota.
Wikipedia v1.0
Das
1949
von
Bernard
Gantmacher
gegründete
Unternehmen
hatte
seinen
Firmensitz
ursprünglich
in
New
Haven.
The
company
was
founded
in
1949
by
Bernard
Gantmacher
and
was
originally
based
in
New
Haven,
Connecticut.
WikiMatrix v1
Mittlerweile
hat
das
nach
wie
vor
familiengeführte
Unternehmen
seinen
Firmensitz
in
Minnetonka,
Minnesota.
Today,
the
company
remains
a
family-owned
enterprise
headquartered
in
Minnetonka,
Minnesota.
ParaCrawl v7.1
In
den
1950er
Jahren
etablierte
das
Unternehmen
seinen
Firmensitz
in
Traverse
City
im
US-Bundesstaat
Michigan.
In
1950,
the
company’s
current
headquarters
was
established
in
Traverse
City,
Michigan.
ParaCrawl v7.1
Es
zählt
zu
den
ältesten
Genossenschaftskellereien
Italiens
und
hat
seinen
Firmensitz
in
Mezzocorona
(Trento).
It
is
one
of
the
oldest
cooperative
wineries
in
Italy
and
has
its
headquarters
in
Mezzocorona
(Trento).
ParaCrawl v7.1