Translation of "Sei aufmerksam" in English

Der Herr Jesus sagte mir: "Sei mal aufmerksam!
Jesus told me: "Be attentive!
ParaCrawl v7.1
Sei aufmerksam, sei vorsichtig und höre auf deine Intuition.
Be safe, be careful, and listen to your intuition.
ParaCrawl v7.1
Sei also aufmerksam und ignoriere die Zeichen deines Körpers nicht.
So pay attention and don't ignore the signs your body is giving you.
ParaCrawl v7.1
Sei aufmerksam, was das Gespräch und die Person angeht.
Be engaged with the person and the conversation.
ParaCrawl v7.1
Sei aufmerksam, wenn sie plötzlich ins Fitness-Studio geht.
Pay attention if she starts working out at the gym.
ParaCrawl v7.1
Sei immer aufmerksam gegenüber deinem Umfeld und verhalte dich dementsprechend.
Always be aware of your surroundings and act accordingly.
ParaCrawl v7.1
Bitte sei aufmerksam während des Registrierungsprozesses.
Please pay attention during the registration process.
ParaCrawl v7.1
Sei aufmerksam, was er zu sagen hat.
Pay attention to what he is saying.
ParaCrawl v7.1
Dass mein Herz wachsam sei, meine Ohren aufmerksam,
That my heart may be alert, my ears be attentive,
CCAligned v1
Sei aufmerksam – es gibt Singlefrauen um dich herum.
Be attentive – there are single girls around you.
ParaCrawl v7.1
Sei neugierig und aufmerksam, sammle Hinweise, um dieses Rätsel zu lösen!
Be curious and attentive, collect clues to solve this puzzle!
ParaCrawl v7.1
Sei aufmerksam, wenn neue Menschen an dich herantreten.
Be alert when new people approach you.
ParaCrawl v7.1
Sei aufmerksam, sie spielen ziemlich gut.
Be aware, they play pretty well.
ParaCrawl v7.1
Sei aufmerksam, wie du mit dir selbst sprichst.
Pay attention to the words you speak to yourself.
ParaCrawl v7.1
Sei aufmerksam, was passend ist und was nicht.
Be alert to what's proper and what's not.
ParaCrawl v7.1
Im Bunker wurde ich echt gut darin, so zu tun, als sei ich aufmerksam.
Look, in the bunker, I got pretty good at pretending to pay attention to people.
OpenSubtitles v2018
Wenn du Zwillinge erwartest, dann sei doppelt so aufmerksam auf dich und deine Gesundheit!
If you expect a twins, then be twice as attentive to yourself and your health!
CCAligned v1
Vertreibe die gefiederten Invasoren aus dem Weltall, sei aufmerksam und du wirst Erfolg haben.
Here you are to banish feathery invaders from the outer space, so be attentive and you’ll be a success.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

aufmerksam werden so sei aufmerksam sei
sei aufmerksam sei achtsam sei vorsichtig sei standhaft
sei leise wird aufmerksam