Translation of "Sehr leichte" in English
Aber
das
ist
eine
sehr
einfache
und
leichte
Technik.
But
it's
a
very
simple
and
easy
technique.
TED2013 v1.1
Tom
und
Maria
haben
eine
sehr
leichte
Arbeit.
Tom
and
Mary
have
very
easy
jobs.
Tatoeba v2021-03-10
Sehr
leichte
Kunststofftragetaschen
können
von
diesen
Maßnahmen
ausgenommen
werden.
Very
lightweight
plastic
carrier
bags
may
be
excluded
from
those
measures.
DGT v2019
Sehr
leichte
Kunststofftragetaschen
können
von
den
nationalen
Verbrauchszielen
ausgenommen
werden;
Very
lightweight
plastic
carrier
bags
may
be
excluded
from
national
consumption
objectives;
DGT v2019
Es
war
eine
sehr
leichte
Berührung.
It
was
a
very
light
touch.
OpenSubtitles v2018
Stattdessen
musste
es
eine
sehr
leichte
Plattform
sein.
We
knew
it
had
to
be
a
very
lightweight
platform
instead.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
sehr
leichte
Wahl.
It's
a
very
simple
choice.
OpenSubtitles v2018
In
dieser
Nacht
witterten
die
beiden
eine
sehr
leichte
Beute.
Tonight
they
caught
the
scent
of
an
easy
meal.
OpenSubtitles v2018
Hinzu
kommt
eine
sehr
leichte
Zunahme
des
gewünschten
Tempos
(+0,1).
This
is
complemented
by
a
very
slight
increase
in
the
desired
speed
(+0.1).
EUbookshop v2
Hierdurch
wird
eine
sehr
kompakte
und
leichte
Konstruktion
mit
wenigen
Bauteilen
erreicht.
The
result
is
a
very
compact,
lightweight
construction
with
only
a
few
components.
EuroPat v2
Weiche
Rollen
eignen
sich
besser
für
den
Trainingseinstieg
und
für
sehr
leichte
Personen.
Soft
rollers
are
better
for
starting
training
and
for
very
light
persons.
ParaCrawl v7.1
Sehr
leichte
Reise
leicht
zu
transportieren
und
nimmt
keinen
Platz
ein.
Very
light
travel
easy
to
carry
and
does
not
take
up
space.
CCAligned v1
Sehr
guter
Zustand
(leichte
Gebrauchsspuren,
Metallteile
etwas
belaufen).
Very
good
condition
(light
signs
of
wear,
metal
parts
slightly
aged).
CCAligned v1
Die
Race
Jr
Skate
von
Fischer
ist
eine
sehr
leichte
Junior
Skating
Rennbindung.
The
Race
Jr
Skate
by
Fischer
is
a
very
light
junior
skate
race
binding.
ParaCrawl v7.1
Die
Bohnen
haben
nach
dem
Röstvorgang
eine
sehr
leichte,
zimtbraune
Farbe.
The
beans
have
a
very
light
cinnamon
colour
after
the
process
of
roasting.
ParaCrawl v7.1
Die
Fischer
Xcelerator
Skate
Jr
ist
eine
sehr
leichte
Junior
Skating
Rennbindung.
The
Fischer
Xcelerator
Skate
Jr
is
a
very
lightweight
junior
race
skating
binding.
ParaCrawl v7.1
Die
sehr
leichte
Konstruktion
wurde
durch
einen
relativ
kräftigen
Umlaufmotor
angetrieben.
The
lightweight
design
was
driven
by
a
comparable
powerful
rotation
engine.
ParaCrawl v7.1
Eine
sehr
leichte
Zeit,
vor
allem,
wenn
Sie
schwere
Zeiten
haben.
A
very
light
period,
especially
if
you
have
heavy
periods.
ParaCrawl v7.1
Sehr
leichte
Springgamasche
vorne
für
Zeitspringprüfungen
geeignet.
Very
light
front
boots,specially
for
Speed
Classes.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
sehr
leichte,
geschlossenzellige
PVC-Schaumstoffplatte.
This
is
a
lightweight
closed
cell
PVC
free
foam
sheet.
ParaCrawl v7.1
Minimale
Distribution
basiert
auf
Ubuntu
basiert,
sehr
leichte
und
schnelle
Inbetriebnahme.
Minimum
distribution
based
on
Ubuntu,
very
light
and
quick
startup.
ParaCrawl v7.1
Minimal
Distribution
basiert
auf
Ubuntu,
sehr
leichte
und
schnelle
Inbetriebnahme.
Minimalist
distro
based
on
Ubuntu,
very
light
and
quick
startup.
ParaCrawl v7.1
Das
sehr
leichte
Gel
ist
einfach
zu
schlucken,
ganz
ohne
zusätzliche
Wasserzufuhr.
A
very
light
gel
is
easy
to
swallow
without
any
additional
liquid.
ParaCrawl v7.1
Aus
gemischtem,
unsortiertem
Altpapier
hergestellte,
sehr
leichte
Deckenpapiere.
Very
lightweight
linerboard
made
of
mixed,
unsorted
used
paper.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
sehr
leichte
Spielzüge
aus
einer
besonders
harten
Kupfer/Nickel
Legierung.
The
instruments
have
easy
going
slides
made
of
a
specially
hard
copper/nickel
alloy.
ParaCrawl v7.1
Ice
stock
sport
Heimtrainer,
sehr
leichte
Anstrengung
(Fahrradfahr...
Stationary
bike,
light
effort
(bicycling,
cycling,...
ParaCrawl v7.1
Sehr
hochwertige,
leichte
und
stabile
Aluminium
Plate.
Very
high
quality,
lightweight
and
rigid
aluminium
plate
ParaCrawl v7.1
Die
traditionelle
aufgeschraubte
Abdeckung
wird
durch
eine
sehr
widerstandsfähige
und
leichte
Inox-Klemmschelle
ersetzt.
The
traditional
screw-on
cap
has
been
replaced
by
a
high
strength
and
lightweight
stainless
steel
clamp.
ParaCrawl v7.1
Die
Race
Jr
Classic
von
Fischer
ist
eine
sehr
leichte
Junior
Classic
Rennbindung.
The
Race
Jr
Classic
by
Fischer
is
a
very
light
junior
classic
race
binding.
ParaCrawl v7.1