Translation of "Sehr freundliche" in English

Sie war auf sehr großzügige und freundliche Weise tätig.
She has worked in a very open-handed and friendly way.
Europarl v8

Du bist eine sehr freundliche Schauspielerin, sehr umgänglich.
You're a very pleasant actress, very agreeable. - Oh.
OpenSubtitles v2018

Eure sehr freundliche Vorstellung ist entzückend, Prinzessin.
Your very friendly introduction is a delight, Princess.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube nicht, dass Du eine sehr freundliche Person bist.
I don't think you're a very nice person.
OpenSubtitles v2018

Sie ist eine sehr freundliche Frau.
She is a very friendly woman.
OpenSubtitles v2018

Also, die Prärieindianer waren sehr freundliche Stämme ...
The Plains Indians were a very primitive tribe...
OpenSubtitles v2018

Meine Mutter ist eine sehr freundliche und nette Person.
My mother is a very friendly and nice person.
OpenSubtitles v2018

Das sind nicht sehr freundliche Worte, Monsieur.
That is not very pleasant things to say, Monsieur.
OpenSubtitles v2018

Sie war eine sehr schöne, sehr freundliche Frau.
She was a very beautiful, very gentle woman.
OpenSubtitles v2018

Mama Jane ist eine ruhige, liebenswürdige und sehr freundliche Person.
Mama Jane is a quiet, loving and friendly person.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung ist sauber und Rosa ist eine sehr freundliche Gastgeberin.
Caroline was a very friendly and accommodating host.
ParaCrawl v7.1

Maurizio und Familie sind sehr freundliche und hilfsbereite Menschen.
Maurizio and family are very friendly and helpful people.
ParaCrawl v7.1

Tolle Lage, sehr schöne Anlage, super Essen, sehr freundliche Gastgeber.
Great location, very nice area, great food, very friendly hosts.
ParaCrawl v7.1

Das Institut leben zudem zwei sehr freundliche, kleine, nicht allergene Hunde.
The Institute is also home to two very friendly, small, non-allergenic dogs.
ParaCrawl v7.1

Sprudelnde, lebhafte, sehr freundliche, zierliche Eskorte in ABU DHABI.
Bubbly, vivacious, very friendly petite escort in ABU DHABI.
CCAligned v1

Wunderbares Farmhaus, schön und sauber, mit zwei sehr freundliche Menschen laufen.
Delightful farmhouse, nice and clean, run by two very friendly people.
ParaCrawl v7.1

Mit Elke hatten wir eine sehr freundliche, zuvorkommende Gastgeberin.
Karen was lovely and very friendly, the perfect hostess.
ParaCrawl v7.1

Astrid ist eine sehr freundliche und unkomplizierte Gastgeberin.
Overall a very pleasant and relaxing stay.
ParaCrawl v7.1

Man hat immer sehr schnelle und freundliche Rückmeldung auf alle Anfragen bekommen.
I always had quick and friendly reply to all my requests.
ParaCrawl v7.1

Sehr freundliche Menschen, die positive Energie verbreiten und diesen Ort magisch machen!
Very kind people who spread positive energy and make this place magical!
ParaCrawl v7.1

Doris war eine sehr freundliche und zuvorkommende Gastgeberin.
Gray was a fantastic host, very friendly and welcoming.
ParaCrawl v7.1

Es war eine sehr angenehme, freundliche Atmosphäre.
It was a very pleasant, friendly atmosphere.
ParaCrawl v7.1

Alberto und seine Frau sind sehr freundliche Gastgeber mit nützlichen Tipps.
Alberto and his wife are very kind hosts with helpful advice.
ParaCrawl v7.1

Im Allgemeinen sind die Portugiesen sehr freundliche und fröhliche Menschen.
Generally the Portuguese are a very friendly and cheerful people.
ParaCrawl v7.1

Er hatte eine sehr sanfte freundliche Stimme, fast musikalisch, sehr beruhigend.
He had a very soft gentle voice almost musical very calming.
ParaCrawl v7.1

Trotz seiner aristokratischen Tradition ist Recoleta eine sehr freundliche Nachbarschaft.
Although aristocratic, Recoleta is a friendly neighbourhood.
ParaCrawl v7.1

Conny ist eine sehr freundliche und verbindliche Gastgeberin.
Erin is a superb hostess,very friendly and welcoming.
ParaCrawl v7.1