Translation of "Sehr angenehmer" in English
Außerdem
ist
sie
ein
sehr
angenehmer
Besuch!
And
besides
that,
she's
very
good
company.
OpenSubtitles v2018
General
Burkhalter,
das
war
ein
sehr
angenehmer
Besuch.
Here
they
come.
Ah,
General
Burkhalter,
this
has
been
a
most
enjoyable
visit.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
sehr
angenehmer
Gedanke.
That
is
a
very
kind
sentiment.
OpenSubtitles v2018
Es
war
ein
sehr
angenehmer
Abend.
Thank
you
for
a
very
pleasant
evening.
OpenSubtitles v2018
Ich
fürchte,
es
ist
kein
sehr
angenehmer
Auftrag.
I'm
afraid
this
won't
be
a
very
pleasant
errand.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
sehr
angenehmer
Grauton.
It's
a
very
soothing
shade
of
grey.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
werde
ein
sehr
angenehmer
Fakt
sein.
And
I
think
you
will
find
me
a
most
pleasant
fact.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
kein
sehr
angenehmer
Augenblick
für
mich.
It's
not
the
most
wonderful
moment
for
me.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
ein
sehr
angenehmer
Waldduft
festgestellt.
A
very
pleasant
forest
smell
is
established.
EuroPat v2
Es
ist
im
Nordwesten
Westaustraliens,
ein
sehr
angenehmer
Ort.
It's
in
the
northwest
of
Western
Australia,
very
pleasant
place.
OK.
QED v2.0a
Es
ist
ein
sehr
angenehmer
Ort
für
Gesundheits-
und
SPA-Service-Liebhaber:
It
is
a
very
convenient
place
for
health
and
SPA
service
lovers:
CCAligned v1
Er
war
ein
sehr
angenehmer
Kellner!
He
was
a
very
pleasant
waiter!
CCAligned v1
Inhaberin
ist
Deutschlehrerin,
insgesamt
sehr
angenehmer
Platz
(Campingplatz)
Owner
is
a
German
teacher,
overall
very
pleasant
place
(Campingplace)
ParaCrawl v7.1
Das
Zimmer
ist
komplett
mit
allem
Komfort
und
sehr
angenehmer
Ort
zum
Leben.
The
room
is
complete
with
every
comfort
and
very
pleasant
place
to
live.
ParaCrawl v7.1
Sehr
wenige
Details
angenehmer
Platz
zu
schaffen.
Very
few
details
to
make
more
pleasant
space.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
sehr
angenehmer
Aufenthalt.
It
was
a
great
place
to
stay.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
sehr
angenehmer
Aufenthalt,
wo
wir
mit
allem
zufrieden
waren.
It
was
a
pleasure
stay,
we
were
satisfied
with
everything.
ParaCrawl v7.1
Es
war
wie
immer
ein
sehr
angenehmer
Aufenthalt.
It
was
great
and
pleasure
stay
as
usually!
CCAligned v1
Es
war
ein
sehr
angenehmer
Aufenthalt!
It
was
a
great
and
pleasant
stay.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
sehr
angenehmer
Aufenthalt
bei
Stefan.
It
was
a
very
good
experience
at
Adi's
place.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
sehr
angenehmer
Nachmittag
und
wir
hatten
eine
Menge
Spaß.
It
was
a
very
enjoyable
afternoon
and
we
had
a
lot
of
fun.
ParaCrawl v7.1
Es
war
in
vielerlei
Hinsicht
ein
sehr
angenehmer
Aufenthalt.
This
was
a
very
pleasant
stay
for
many
reasons.
ParaCrawl v7.1
Das
Camp
ist
ein
sehr
angenehmer
Ort.
The
camp
site
is
a
very
pleasant
spot.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
sehr
angenehmer
Planet.
It
was
a
very
pleasant
planet.
ParaCrawl v7.1
Doña
Julia
Golf
ist
ein
sehr
angenehmer
Golfplatz
für
Spieler
aller
Handicaps.
Doña
Julia
Golf
is
a
very
enjoyable
golf
course
for
all
handicap
players.
ParaCrawl v7.1
Ihrer
war
ein
sehr
angenehmer
Ort
zum
Verweilen.
Its
was
a
very
pleasant
place
to
stay.
ParaCrawl v7.1