Translation of "Schwarz sehen" in English
Ich
glaube,
dass
Sie
etwas
zu
schwarz
sehen.
It
may
not
be
that
black,
Comrade
Wayne.
OpenSubtitles v2018
Bevor
Sie
schwarz
sehen,
kapieren
Sie
eins.
Before
you
go
unconscious,
get
this
through
your
nut.
OpenSubtitles v2018
Man
kann
nicht
immer
nur
Schwarz
oder
Weiß
sehen.
You
can't
always
cut
it
black
or
white.
Not
in
these
times.
OpenSubtitles v2018
Wollt
ihr
ihn
mal
in
Schwarz
sehen?
I
have
this
in
black.
Do
you
guys
wanna
see
it
in
black?
OpenSubtitles v2018
Weiß
oder
schwarz,
wir
sehen
nur
den
Menschen.
There's
no
white,
no
black;
humanity
above
all.
OpenSubtitles v2018
Er
neigt
dazu,
alles
nur
schwarz
zu
sehen.
He
has
a
tendency
to
go
to
darker
places.
OpenSubtitles v2018
Ja,
Angstanfälle
sind
häufig
begleitet
von
Lichtblitzen,
Schwarz
sehen...
Yeah,
anxiety
attacks
are
often
accompanied
by
flashes
of
light,
black
spots...
OpenSubtitles v2018
Das
möchte
ich
gerne
schwarz
auf
weiß
sehen.
I'd
like
to
see
that
in
black
and
white.
Tatoeba v2021-03-10
Wären
da
nicht
Gottes
Zusicherungen,
würde
ich
nur
noch
schwarz
sehen.
If
it
were
not
for
God's
promises,
I
would
only
see
black.
ParaCrawl v7.1
Auf
einer
Schwarz-Weiß-Fotografie
sehen
wir
Jugendliche,
die
einen
Festgottesdienst
begehen.
In
a
black-and-white
photograph,
we
see
young
people
at
a
holiday
prayer
service.
ParaCrawl v7.1
Dunkel
Kleidung
gefärbte-
vorzugsweise
schwarz-
Sie
sehen
machen
schlanker
und
größer.
Wearing
dark
colored
clothes-
preferably
black-
will
make
you
look
slimmer
and
taller.
ParaCrawl v7.1
Solltest
du
nur
Schwarz
sehen,
wirst
du
auf
der
Nachtseite
sein.
Should
you
see
only
black,
you
likely
are
on
the
night
side.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
unterwegs
natürlich
schwarz
gefärbte
Steine
sehen.
You
will
see
Stones
naturally
coloured
in
black
around
the
area.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
schwarz
Abdeckungskarte
sehen.
You
may
also
see
black
coverage
map.
ParaCrawl v7.1
Wieder
sind
die
Farben
Blau
und
Rot
sowie
Weiß
und
Schwarz
zu
sehen.
Once
again
the
colours
blue,
red,
white
and
black
are
used.
ParaCrawl v7.1
In
schwarz-eloxiert
sehen
sie
an
jeder
Felge
sehr
dezent
aus.
In
black-anodized
they
look
very
discreetly
out
on
each
rim.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
wie
ich
sagte,
Schwarz,
Sie
nicht
sehen
können.
They're
as
I
say
black,
you
can
not
see
them.
ParaCrawl v7.1
Wir
dürfen
unsere
Augen
nicht
davor
verschließen,
doch
lassen
Sie
uns
nicht
schwarz
sehen.
We
cannot
close
our
eyes
to
this,
but
let
us
not
be
defeatist.
Europarl v8
Er
sagte,
es
gibt
die,
die
Recht
in
Schwarz
und
Weiß
sehen.
He
said
some
would
see
the
law
in
black
and
white.
OpenSubtitles v2018
Äpfel
mit
einem
bestimmten
Pilzbefall
sehen
schwarz
aus.
Ich
meinte
nicht
Sie.
I
said
that
possibly
there
was
one
black
one
in
the
batch.
OpenSubtitles v2018
Werden
wir
jemals
aufhören,
neue
Farben
der
Nike
Air
Max
95
Schwarz
Auslauf
zu
sehen?
Will
we
ever
stop
seeing
new
colorways
of
the
Nike
Air
Max
95
Purchase?
ParaCrawl v7.1
Er
machte
Anfragen
an
jeder
der
105
Hochschulen
schwarz
zu
sehen,
ob
Post
vorhanden
waren.
He
made
enquiries
at
each
of
the
105
black
Colleges
to
see
if
any
post
were
available.
ParaCrawl v7.1
In
dramatischem
Schwarz-Weiß
sehen,
wie
John
Wayne
und
Kirk
Douglas
den
Krieg
im
Pazifik
regeln?
See
John
Wayne
and
Kirk
Douglas
handle
the
war
in
the
Pacific
in
dramatic
black
and
white?
ParaCrawl v7.1
Die
Kommission
hat
viel
versprochen,
aber
das
wollen
wir
schwarz
auf
weiß
sehen.“
"The
Commission
made
many
promises,
but
we
want
to
see
them
on
paper."
ParaCrawl v7.1
Die
sandmalve
samen
sind
schwarz,
sie
sehen
aus
wie
der
giftbeere
oder
die
weinraute
.
Flannel
weedÂ
seeds
are
black,
they
look
like
those
ofÂ
apple
of
Peru
or
common
rue
.
ParaCrawl v7.1
Hervorsticht
das
Logo
am
Zifferblatt,
welches
in
Rot,
Gelb
und
Schwarz
zu
sehen
ist.
Emphasizes
the
logo
on
the
dial
that
can
be
seen
in
red,
yellow
and
black.
ParaCrawl v7.1