Translation of "Schwangerschaft und stillzeit" in English

Aclasta ist während der Schwangerschaft und Stillzeit kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.6).
Aclasta is contraindicated during pregnancy and in breast-feeding women (see section 4.6).
EMEA v3
Von einer Anwendung von Aerius in der Schwangerschaft und Stillzeit wird abgeraten.
If you are pregnant or nursing a baby, taking Aerius is not recommended.
EMEA v3
Von einer Anwendung von Azomyr in der Schwangerschaft und Stillzeit wird abgeraten.
If you are pregnant or nursing a baby, taking Azomyr is not recommended.
EMEA v3
Anwendung während Schwangerschaft und Stillzeit (siehe Abschnitt 4.6).
Use in pregnancy and lactation (see section 4.6).
EMEA v3
Schwangerschaft und Stillzeit (siehe Abschnitt 4.6).
Pregnancy or breast-feeding (see section 4.6).
EMEA v3
Die Auswirkung auf Schwangerschaft und Stillzeit wurde beim Menschen nicht untersucht.
The effect on pregnancy and lactation has not been investigated in humans.
EMEA v3
Von einer Anwendung von Neoclarityn in der Schwangerschaft und Stillzeit wird abgeraten.
If you are pregnant or nursing a baby, taking Neoclarityn syrup is not recommended.
EMEA v3
Parathyroidhormon darf in der Schwangerschaft und der Stillzeit nicht angewendet werden.
Parathyroid hormone should not be used during pregnancy or breast-feeding.
EMEA v3
Schwangerschaft und Stillzeit SonoVue wurde nicht bei schwangeren Frauen untersucht.
Pregnancy and breast-feeding SonoVue has not been studied in pregnant women.
EMEA v3
Die Informationen zu Schwangerschaft und Stillzeit unterschieden sich in den einzelnen Mitgliedstaaten.
The information on pregnancy and breastfeeding was different in the individual Member States.
ELRC_2682 v1
Die Anwendung von elmiron wird während einer Schwangerschaft und der Stillzeit nicht empfohlen.
Pregnancy and breast-feeding elmiron is not recommended during pregnancy or breast-feeding.
ELRC_2682 v1
Crestor ist während Schwangerschaft und Stillzeit kontraindiziert.
Crestor is contraindicated in pregnancy and lactation.
ELRC_2682 v1
Schwangerschaft, Stillzeit und Zeugungs-/Gebärfähigkeit Nehmen Sie Comtan während einer Schwangerschaft nicht ein.
Do not use Comtan during pregnancy or if you are breast-feeding.
ELRC_2682 v1
Während der Schwangerschaft und Stillzeit sollten Sie Zurampic nicht einnehmen.
You should avoid taking Zurampic during pregnancy or if you are breast-feeding.
ELRC_2682 v1
Das Produkt sollte während der Schwangerschaft und Stillzeit nicht verabreicht werden.
The product should not be administered to pregnant and breast-feeding women.
ELRC_2682 v1
Die Anwendung von Praluent während der Schwangerschaft und Stillzeit wird nicht empfohlen.
Praluent is not recommended during pregnancy or breast-feeding.
ELRC_2682 v1
Siehe den Abschnitt „Schwangerschaft und Stillzeit“ weiter unten.
See the section ‘Pregnancy and breast-feeding' below.
ELRC_2682 v1
Schwangerschaft und Stillzeit Levitra ist nicht für die Anwendung bei Frauen bestimmt.
Pregnancy and breast-feeding Levitra is not for use by women.
EMEA v3
Es darf nicht während der Schwangerschaft und Stillzeit eingesetzt werden.
It should not be used during pregnancy and breast-feeding.
EMEA v3
Basiliximab ist während der Schwangerschaft und Stillzeit kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.3).
Simulect is contraindicated in pregnancy and lactation (see section 4.3).
EMEA v3
Daten zu Schwangerschaft und Stillzeit liegen nicht vor.
Data on pregnancy and lactation are not available.
EMEA v3
Die Sicherheit von Atorvastatin in der Schwangerschaft und Stillzeit ist bisher nicht belegt.
The safety of atorvastatin in pregnancy and lactation has not yet been proven.
EMEA v3

Related phrases

und so Schwangerschaft und was und und und
unde so und so stillzeit unding
einigkeit und recht und freiheit schwangerschaft und stillzeit