Translation of "Schwache beleuchtung" in English

Don't use higher ISO speeds to compensate low lighting.

It should have dim illumination and various shelters of stones and plants.

Weak or suboptimal lighting do not affect operation.

In a TV area dim lighting is better; light should not be reflected on the screen.

However, as I stared at the illumination surrounding the door and emitting through its threshold, it quickly faded out, leaving the faint illumination from the porch light as I then recalled was always the case.

What this feeble light leaves indistinct to the sight, talent must discover, or must be left to chance.

Such a comparatively weak illumination of specific portions above the cut-off line is in accordance with the law and has, for example, the purpose of improving the visibility of traffic signs.

The running time of the film and a weak but very contrasty illumination by candlelight or other punctual light sources deny the models any possibility to perform.

But it is only suitable for those who have been adapting to the dim lighting (begonias, gloxinia, sentpolii).

The demands on the image sensor and on the imaging optics of the microscope can in particular be contradictory in the medical field of application: On the one hand, a large image sensor and a large aperture of the imaging optics are desirable to achieve a high optical sensitivity of the microscope and to be able to use relatively low illumination that does not unnecessarily heat up body tissue.

The camera's day/night functionality ensures high image quality even in low light conditions.

The cameras can seamlessly transition between handling WDR and low-light conditions.

The camera can seamlessly transition between handling WDR and low-light conditions.

The Peltier cooling reduces noise for imaging in low light conditions.

It was clear enough for a dim lighting view.

With a backlit LCD display, you can see weight readings clearly even in dim lighting.

The day/night functionality allows high image quality to be maintained even in low light conditions.

The day/night functionality allows high image quality to be maintained even in low light conditions.

The camera’s day and night functionality ensures high image quality even in low light conditions.

In weak light these plants grow rather slowly, and given good light they are shorter and more compact.

High video quality is maintained even in low light conditions, thanks to the camera's day/night functionality.

In Groningen, in the Netherlands, the Gasunie company showed that the cost of lighting offices could be reduced by 73%, by combining low­intensity central lighting with individual desk lamps.

Given only weak illumination of the resistor, such a voltage rise already occurs at the gate electrode that the MIS-FET becomes conductive, whereby the thyristor quickly and reliably triggers.

For that reason, special non-linear electro-optical components have been used recently, which are locally transparent with weak to average lighting and are locally opaque with strong or very strong lighting so that bright light sources are more strongly attenuated than dark ones.

A large advantage results in that, besides the proportionality of the alignment error-dependent variable of the individual detector means obtained by this, its detection also is assured even with only very weak illumination of an individual detector means by the light signal.

The metro-stations, that older, seem often dismally - because of their area-height, which often 10 meters high, but also because of the weak illumination and the gray view-concrete.

Since the patio is often paved, Yin is possible to enhance the quality of the dim lighting and plants, with large rounded leaves.

The display looked bright as well, but to be fair, the demo I was treated to was in a room with very weak lighting.